õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mQualit¡a di chi o di ci¡o che ¡e grossolano: õ9;70 Dõ19mun gesto con cui ha dato prova della sua gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi modiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'animoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'ingegnoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'un erroreõ9;50 Dõ19m; meno com., di oggetti materiali e lavori, qualit¡a scadente, rozzezza di fabbricazione o di esecuzione: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'un pannoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei mobiliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel vasellameõ9;50 Dõ19m, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mconcr. Atto, e pi¡u spesso espressione, da persona grossolana: õ9;70 Dõ19mdire delle grossolanit¡aõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000410400000002 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrossolanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrossoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi cosa, rozzo, rustico, nella materia o nell'esecuzione: õ9;70 Dõ19mstoffaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtela gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19moggettiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mornamenti gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlavori gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19marte gõ9;50 Dõ19m., senza precisione o finezza. Riferito a persona, rozzo per natura e per scarsa educazione, materiale, ordinario e spesso villano nel comportamento e nel modo d'esprimersi: õ9;70 Dõ19mun uomo gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgente gõ9;50 Dõ19m.; analogam., õ9;70 Dõ19mmodi gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19manimo gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mparole gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mbisticciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscherzi gõ9;50 Dõ19m., volgari, plebei; õ9;70 Dõ19muno spettacolo gõ9;50 Dõ19m.; con senso attenuato, anche senza connotazione di biasimo: õ9;70 Dõ19mingegno gõ9;50 Dõ19m., non affinato dalla cultura. Per estens., õ9;70 Dõ19merrore gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mspropositi gõ9;50 Dõ19m., grossi, marchiani. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mgrossolanam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo rozzo, con scarsa finezza: õ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomportarsi grossolanamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun mantello tagliato e cucito grossolanamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmobili rusticiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrossolanamente sbozzati e piallatiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207300000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrosso modoõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. avv., lat. ("in modo grossolano").õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSu per gi¡u, approssimativamente, all'incirca: õ9;70 Dõ19msi pu¡o direõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mche la questione sta cos¡iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mhaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mla forma di un cilindroõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234200000004 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgross¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrossoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome generico di molte monete italiane coniate dal sec. 14∞ al 16∞ (õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mromanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfiorentinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Genovaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Luccaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Mantovaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Siena õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdella lupaõ9;50 Dõ19m, ecc.), cos¡i dette in relazione ad altre monete delle stesse zecche pi¡u piccole e di minor massa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000276500000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrossul¡ariaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mgrossulariteõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. del lat. scient. (õ311sõ9;70 Dõ19mRibesõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mgrossulariaõ9;50 Dõ19mõ310s, sinon. di õ311sõ9;70 Dõ19mRibes uvaõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mcrispa õ9;50 Dõ19mõ310s"uva spina", per somiglianza del colore verde pallido con quello dell'uva spinaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMinerale del gruppo dei granati, silicato di calcio e alluminio, di colore per lo pi¡u verde pallido, raramente incolore (õ9;70 Dõ19mgranato biancoõ9;50 Dõ19m), talora colorato per impurezze (cos¡i la õ9;70 Dõ19msucciniteõ9;50 Dõ19m, giallo ambra, l'õ9;70 Dõ19messoniteõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mgiacinto di Ceylonõ9;50 Dõ19m, rossa, ecc.). Le variet¡a a tinte vivaci sono usate come gemme di poco pregio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000243300000006 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrossulari¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGrossulariaceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mGrossularia õ9;50 Dõ19mõ310s(ora incluso nel genere õ311sõ9;70 Dõ19mRibesõ9;50 Dõ19mõ310s): v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante sassifragali, con circa 25 generi e poco meno di 350 specie, cosmopolite, arbustive o anche arboree, talvolta spinose, molto spesso con peli unicellulari, foglie alterne intere o profondamente incise; hanno fiori riuniti in racemi o piccole ombrelle, oppure solitar√i; i frutti sono bacche o capsule.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000007 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgros vertõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mr¬o v¡eerõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. fr. (propr. "grosso verde"), usata in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUva bianca tardiva, coltivata in Francia, spec. nei dipartimenti meridionali, e di l¡a importata con successo anche in varie regioni d'Italia: d¡a grappoli grandi, piuttosto serrati, con acini grossi, rotondi, giallo cerei, o verdastri.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001067400000008 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr¡ottaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mcrõ9;50 Dõ19mõ9;73 Dõ19mƒaõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mptaõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mkr¡optgõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mkr¡optw õ9;50 Dõ19mõ310s"nascondere, coprire"; v. õ341sõ4mcriptaõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCavit¡a naturale a sviluppo prevalentemente orizzontale, formatasi in seguito all'azione di forze esogene o endogene, che si addentra nel sottosuolo o nei fianchi d'un monte (per es., le õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Postumia õ9;50 Dõ19me la õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mAzzurraõ9;50 Dõ19m). In geologia: õ9;70 Dõ19mgrotte di origine primariaõ9;50 Dõ19m, dovute a processi costruttivi, come quelle di origine magmatica, di scogliera corallina, di deposito di travertino; õ9;70 Dõ19mgrotte di origine secondariaõ9;50 Dõ19m, dovute a fenomeni distruttivi, come quelle di origine tettonica o di erosione, quelle di origine carsica, ecc.; si hanno inoltre õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfumantiõ9;50 Dõ19m, dalle quali fuoriescono correnti d'aria ricche di umidit¡a che, nel caso di temperatura esterna pi¡u bassa, si condensa in nebbie e fumi, e õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msoffiantiõ9;50 Dõ19m, dalle quali, per varie cause, esce aria con violenza. Con riguardo allo sfruttamento per cure idroterapiche: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mumideõ9;50 Dõ19m, in cui l'ambiente ¡e particolarmente ricco di vapore acqueo sprigionato da una sorgente termale, e õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mseccheõ9;50 Dõ19m, a temperatura elevata, senza vapore acqueo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sRoccia, masso, rupe, o luogo dirupato e scosceso: õ9;70 Dõ19mquesto filosafo õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mstavasi in una grotta al sole õ9;50 Dõ19m(õ322sõ9;70 Dõ19mNovellinoõ9;50 Dõ19mõ325s); õ9;70 Dõ19mAndatevene su per questa gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mpervennero in un vallone molto profondo e solitario e chiuso d'alte gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me d'alberi õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sArgine, alta riva: õ9;70 Dõ19merano e' fanti de' Fiorentini aggravati dalle acque e dalle armiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mn¬e avevano tutti superato la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel fiume õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Ambiente sotterraneo ad uso d'abitazione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sregion. Locale sotterraneo, scavato di solito in terreno tufaceo o argilloso. sotto le fondamenta di un edificio, adibito a cantina per tenere in fresco il vino o anche (per es. a Roma) come osteria. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn passato, nome con cui furono indicati i ruderi dell'antichit¡a classica che, per la presenza di coperture a volta e l'ubicazione in parte o del tutto interrata, dovuta ai crolli parziali e al naturale sollevarsi del suolo circostante, avevano preso l'aspetto di grotte naturali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19martificialiõ9;50 Dõ19m: costruzioni erette nei giardini del Rinascimento e dei secoli successivi, fino ai nostri giorni, in forme e aspetto di grotte naturali destinate a far da sfondo a statue, fontane, giochi d'acqua, e a costituire un ornamento pittoresco di viali e di boschetti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome comune o region. di var√i uccelli, e in partic. del õ9;70 Dõ19msordone õ9;50 Dõ19me del õ9;70 Dõ19mgruccioneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000402100000010 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrott¬escaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. (ant. anche õ303sõ9;60 Dõ19mgrott¬esco õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrottaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome (usato per lo pi¡u al plur.) con cui ¡e stato designato un particolare tipo di decorazione parietale in voga alla fine del sec. 15∞ e durante tutto il sec. 16∞, derivante da quelle della õ9;70 Dõ19mDomus aurea õ9;50 Dõ19mdell'imperatore Nerone, le cui volte, sepolte sotto le rovine delle terme di Traiano e di Tito, furono esplorate come grotte (e di qui il nome) dagli artisti del Rinascimento; il motivo dominante ¡e costituito da forme vegetali di fantasia, intrecciate a figure umane, ad animali, a maschere, armi, inserite in elementi architettonici e prospettive eseguite a stucco o ad affresco, spesso con l'introduzione dell'oro, in stile spigliato e compendioso: õ9;70 Dõ19mle gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Raffaello nelle Logge Vaticaneõ9;50 Dõ19m; anche come locuz. avv., õ9;70 Dõ19ma grottescheõ9;50 Dõ19m, con questo tipo di decorazioni: õ9;70 Dõ19msoffitto dipinto a grottescheõ9;50 Dõ19m; in senso fig., ant., in modo sconclusionato, a capriccio: õ9;70 Dõ19mdiscorsi a grottescheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi sento da scrivervi una lettera a grottescheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla pi¡u bizzarra che si sia veduta mai õ9;50 Dõ19m(õ322sMagalottiõ323s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000752400000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrott¬escoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrottescaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Stranamente e bizzarramente deforme, riferito in origine alle pitture parietali dette õ9;70 Dõ19mgrottesche õ9;50 Dõ19m(v. la voce prec.), e poi in genere a tutto ci¡o che, per essere goffo, paradossale, innaturale, muove il riso pur senza rallegrare: õ9;70 Dõ19mfigura gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maspetto gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna situazione gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun tipoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun personaggio gõ9;50 Dõ19m.; talvolta con valore spreg.: õ9;70 Dõ19mun'architettura grottescaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon uso sostantivato: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLa particolare situazione, e insieme la sensazione, prodotta da ci¡o che ¡e paradossale, sproporzionato, strano: õ9;70 Dõ19mdare nel gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcadere nel gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna descrizione che rasenta il gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mc'¡e del gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min tutto questo! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn letteratura, ¡e uno degli aspetti del comico, che nasce da uno squilibrio, da una sproporzione voluta fra gli elementi rappresentativi (per es., la morte di Morgante nel poema del Pulci), o dal contrasto fra la drammaticit¡a, la grandiosit¡a della rappresentazione obiettiva di un personaggio e lo spirito parodistico o satirico nel quale lo scrittore lo immerge o con cui risolve inaspettatamente una situazione non comica (come, per es., in taluni episod√i del õ9;70 Dõ19mDon Chisciotteõ9;50 Dõ19m, o dei poemi cavallereschi italiani). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mTeatro del grottescoõ9;50 Dõ19m, genere di rappresentazioni teatrali che, nel primo dopoguerra, erano intese a ironizzare certi aspetti o situazioni della vita borghese e del teatro che ad essa fino allora si era ispirato; la denominazione ¡e un'estensione del sottotitolo - õ9;70 Dõ19mGrottesco in 3 atti õ9;50 Dõ19m- della commedia di õ322sL. Chiarelliõ323s õ9;70 Dõ19mLa maschera e il volto õ9;50 Dõ19m(1916). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCome vero e proprio s. m.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mgrottescaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCommedia appartenente al "teatro del grottesco".õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia, tipo di ornato con figure, animali, foglie, fiori, frutti intrecciati in forme capricciose e bizzarre. Anche, nome di un carattere tipografico di fantasia, con asta di spessore uniforme, derivato dal carattere õ9;70 Dõ19metruscoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mgrottescam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo grottesco, cio¡e ridicolo e paradossale: õ9;70 Dõ19msi mise a ballare zoppicando grottescamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms'era grottescamente paludato da imperatore romanoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle sue declamazioni risuonavano grottescamente in quell'atmosfera di baldoriaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrottinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrottaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPiccolo locale sotterraneo per conservare il vino in fresco; cantinetta, piccola osteria.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000013 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr¡ottoõ9;50 Dõ19m õ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mgrottaõ9;50 Dõ19m, nel sign. di luogo scosceso, dirupo; nell'uso di qualche regione anche col sign. di cantina, osteria. õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207400000014 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrott¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrottaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe sporge incurvandosi e incavandosi cos¡i da formare quasi una grotta (cfr. õ9;70 Dõ19maggrottatoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mgli occhi pi¡u rossi che bianchiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnascosi sotto le gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mciglia õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000331500000015 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgroundõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mr¡aundõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. "fondo"; pl. õ9;70 Dõ19mgrounds õ9;50 Dõ19mé0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mr¡aundõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ9;50 Dõ19mõ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCampo da gioco (per es. nel golf, nel cricket, ecc.). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, termine che, per abbrev. di õ9;70 Dõ19mgroundõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mbassõ9;50 Dõ19m, corrisponde all'ital. õ9;70 Dõ19mbasso ostinato õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mbassoõ24mõ9vL2õ9vK, n. 2õ323s õ9;70 Dõ19mdõ9;50 Dõ19m), e che indica anche il particolare tipo di composizione a variazioni sopra il basso ostinato che fu molto diffusa nella musica inglese del periodo barocco. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mPer la roccia õ9;70 Dõ19mblue ground õ9;50 Dõ19m(propr. "fondo blu", dove il termine õ9;70 Dõ19mground õ9;50 Dõ19mallude alla giacitura), v. õ341sõ4mbluegroundõ24mõ321s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246400000016 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgroupageõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrup¡aaõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mVõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrouper õ9;50 Dõ19mõ309s"riunire", a sua volta der. di õ311sõ9;70 Dõ19mgroupe õ9;50 Dõ19mõ309s"gruppo", che ¡e dall'ital. õ311sõ9;70 Dõ19mgroppoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAggruppamento di pi¡u partite di merci da trasportare con un unico mezzo (carro ferroviario o aereo), compiuto dagli spedizionieri allo scopo di godere di una tariffa di trasporto pi¡u conveniente di quella prescritta per i trasporti a collettame: õ9;70 Dõ19mspedizione a groupageõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000146400000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrovaccaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAdattamento ital. del termine minerario ingl. õ9;70 Dõ19mgraywacke õ9;50 Dõ19m(v.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223400000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrovi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mgruvi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s; ant. o region. õ303sõ9;60 Dõ19mgru¡era õ9;50 Dõ19mõ301se õ303sõ9;60 Dõ19mgrivi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. o f., (pl. õ9;70 Dõ19mi grovi¡eraõ9;50 Dõ19m, ecc., invar., o õ9;70 Dõ19mle grovi¡ereõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAdattamento ital. del fr. õ9;70 Dõ19mgruy¡ere õ9;50 Dõ19m(v.). Pi¡u genericam., nell'uso commerciale, il termine indica anche l'emmental e le sue imitazioni di produzione nazionale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000312700000019 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrov¡iglioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sretroformazione da õ311sõ9;70 Dõ19mgroviglioloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGruppo di fili arruffati, e per estens. d'altre cose che formino come un nodo o un ammasso intricato: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi refeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi spagoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi filo spinatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lamiere contorteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi serpiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi personeõ9;50 Dõ19m. In senso fig., insieme imbrogliato e confuso: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi notizieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi concetti affastellatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi contrastanti sentimentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun inestricabile gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi passioni e d'interessi era sorto per quell'eredit¡aõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207500000020 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrov¡iglioloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mrubiglio õ9;50 Dõ19mõ310s(e altre varianti), nome tosc. del pisello selvaticoõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2.õ9;50 Dõ19m õ325sõ9;85 Dõ19m õ9;50 Dõ19mNodo di fili che risalti su un tessuto; groviglio. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211700000021 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrowlõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mr¡aulõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. "grugnito, gorgoglio"), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel jazz, sonorit¡a particolarmente rauca, volutamente aspra, ottenuta da solisti di tromba o di trombone soffiando nel bocchino ed emettendo contemporaneamente la voce, per contribuire a creare un'atmosfera di intensa espressivit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000440200000022 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mgrueõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mgruõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, per la somiglianza del suo braccio mobile con il collo dell'animaleõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDispositivo per il sollevamento e il trasporto di carichi per mezzo di organi flessibili (funi, catene) terminanti con ganci, tenaglie, benne, elettromagneti (nel caso di rottami ferrosi), ecc., azionato, per lo pi¡u, da motori elettrici: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgirevoleõ9;50 Dõ19m, in cui cio¡e il õ9;70 Dõ19mbraccio õ9;50 Dõ19mpu¡o ruotare intorno a un asse verticale, e il carico pu¡o quindi essere spostato da un punto all'altro della circonferenza descritta dall'estremit¡a del braccio; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscorrevoleõ9;50 Dõ19m, in cui l'organo di sollevamento ¡e montato su un carrello che scorre su una o pi¡u guide, cos¡i che il carico pu¡o essere spostato in linea retta, parallelamente alle guide (varie sono le combinazioni tra questi due tipi; una delle pi¡u diffuse ¡e la õ9;70 Dõ19mgru a ponteõ9;50 Dõ19m, per la quale v. õ341sõ4mcarroponteõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m.-õ9;70 Dõ19mcapraõ9;50 Dõ19m, con braccio a inclinazione variabile e montante centrale controventato da due tralicci; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgalleggianteõ9;50 Dõ19m, montata su pontoni, anche semoventi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sMacchina da guerra medievale consistente in una trave con la testa uncinata, che afferrava le macchine da guerra nemiche.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000513500000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. (ant. anche s. m.; ant. e region. õ303sõ9;60 Dõ19mgruaõ9;50 Dõ19mõ301s, f.; ant. õ303sõ9;60 Dõ19mgrueõ9;50 Dõ19mõ301s, f. o m.) [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mgrõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19ms grõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19misõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome con cui vengono indicati var√i uccelli della famiglia gruidi, e in partic. le 10 specie del genere õ9;70 Dõ19mGrusõ9;50 Dõ19m, tra le quali la õ9;70 Dõ19mgru cenerina õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mGrus grusõ9;50 Dõ19m), di grande statura e colore quasi interamente grigio, con zampe e collo molto lunghi, che vive in Europa lungo le rive del mare o nelle regioni piane e paludose; in autunno compie grandi migrazioni in stormi a forma di un Y rovesciato, e si porta nella parte settentrionale dell'Africa: õ9;70 Dõ19mcome i gru van cantando lor laiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mFaccendo in aere di s¬e lunga riga õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s); õ9;70 Dõ19mle gruõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmandato l'altro pi¡e gi¡uõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutte dopo alquanti passi cominciarono a fuggire õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ323s). Oltre alla gru europea, vi sono altre specie africane, come la õ9;70 Dõ19mgru damigella õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdamigella di Numidia õ9;50 Dõ19m(diffusa anche in Europa merid. e in Asia centr.), la õ9;70 Dõ19mgru coronata õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpavoninaõ9;50 Dõ19m, la õ9;70 Dõ19mgru caruncolata õ9;50 Dõ19me la õ9;70 Dõ19mgru del paradisoõ9;50 Dõ19m; e asiatiche, come la õ9;70 Dõ19mgru antigoneõ9;50 Dõ19m, la õ9;70 Dõ19mgru della Manciuria õ9;50 Dõ19me la õ9;70 Dõ19mgru dal collo biancoõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn astronomia, nome di una piccola costellazione del cielo australe, tra il Tucano e il Pesce australe, introdotta dai navigatori del sec. 16∞, la cui stella principale ¡e di grandezza 2,2.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000617400000024 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr¡ucciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mkrukkjaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sApparecchio ortopedico (detto anche õ9;70 Dõ19mstampellaõ9;50 Dõ19m), usato come appoggio nella deambulazione da pazienti malati o amputati agli arti inferiori; in passato era costituito da un bastone di legno, lungo, spesso biforcato nella parte superiore a sostenere un appoggio per l'ascella, mentre oggi consta di un bastone pi¡u corto, foggiato in metallo, munito all'estremo superiore di un appoggio per la mano e di uno a semicerchio per l'avambraccio: õ9;70 Dõ19mappoggiarsi a una gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mreggersi sulle gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcamminare con le grucceõ9;50 Dõ19m. In usi fig.: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mreggersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mridursi sulle gõ9;50 Dõ19m., in condizione miserabile; õ9;70 Dõ19margomenti che si reggono sulle gõ9;50 Dõ19m., che zoppicano, che mostrano cio¡e scarsa validit¡a. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Gamba di legno. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mestens. Nome di var√i oggetti che hanno forma simile a una gruccia. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sArnese di legno, di materiale plastico o di metallo, formato da un bastone verticale (che pu¡o anche mancare), con larga traversa e un gancio in alto, usato per tenere appesi i vestiti; ¡e detto anche õ9;70 Dõ19mstampellaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Maniglia che termina come una gruccia, per aprire usci: õ9;70 Dõ19mtentai la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella porta di sala per aprirla õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Nobiliõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sStrumento su cui si posa la civetta ammaestrata nella caccia fatta con essa. Di qui la locuz. fig., ant., õ9;70 Dõ19mtenere uno sulla gõ9;50 Dõ19m., tenerlo con l'animo sospeso, o anche prenderlo in giro. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sant. Nel linguaggio marin., ciascuno dei puntelli che sostengono una nave quando ¡e sullo scalo. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni aeronautiche, altro nome del pattino di coda che veniva applicato negli aeroplani di vecchio tipo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUccello della famiglia meropidi (õ9;70 Dõ19mMerops apiasterõ9;50 Dõ19m), detto anche õ9;70 Dõ19mgauloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrottaioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmeropeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrucci¡oloõ9;50 Dõ19m, ecc., comune anche in Italia, nelle pianure non lontane dalle acque: di mediocri dimensioni, ha piume di color castagno sul dorso, con gola gialla, divisa da una linea nera dal colore verde-blu dell'addome; ¡e uccello utile, in quanto si ciba di insetti che prende al volo; le sue carni sono poco saporite.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154000000028 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrueõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. o m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mgruõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKe di õ9;70 Dõ19mgruõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vK.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000147600000029 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr»u¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. o f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDel porco, spingere innanzi il muso grugnendo e cercando il cibo: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnel trogolo in terraõ9;50 Dõ19m. Analogam. del cinghiale, e per estens. di altri animali: õ9;70 Dõ19muno beccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo montone domestico che fosseõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19mgrufolando õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mcominci¡o con le corna a fregare nel corpo õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s). In senso spreg. o scherz., con riferimento all'uomo, mangiare con ingordigia e in modo sconveniente: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnel piattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnella minestraõ9;50 Dõ19m; fig., frugare: õ9;70 Dõ19mstava grufolando tra le carteõ9;50 Dõ19m. Con la particella pron., õ9;70 Dõ19mgrufolarsiõ9;50 Dõ19m, avvoltolarsi nel sudiciume e fig., di persona, immergersi con diletto in cose poco pulite.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174400000034 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrufol¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrufolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sIl rumore caratteristico del maiale quando grufola: õ9;70 Dõ19mgrugniti sordi e grufolii e lezzi aspri di carne riscaldata õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201600000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrufol¬oniõ9;50 Dõ19mõ301s avv. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrufolareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTenendo il muso (o la faccia, se riferito a persona) a terra, come fa il maiale quando grufola: õ9;70 Dõ19mbastava ti tirassi un piedeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msaresti andato gõ9;50 Dõ19m. (õ322sPratoliniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174700000036 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrugareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310svoce onomatopeicaõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio grugoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu grughiõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sDel piccione, fare õ9;70 Dõ19mgru gruõ9;50 Dõ19m, che ¡e il suo verso caratteristico.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151500000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrugnareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDel porco o del cinghiale, emettere grugniti. In senso fig., fam. o spreg., brontolare, borbottare parole inintelligibili, emettendo suoni simili al grugnito del maiale: õ9;70 Dõ19msmettila di gõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi soddisfazioneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240400000039 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrugnitoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mgrunnõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtus õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mgrundõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtus õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19musõ9;50 Dõ19mõ310s; v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl verso caratteristico del porco e del cinghiale. In senso fig., fam., riferito a persona, borbottio, suono gutturale inarticolato: õ9;70 Dõ19mrispose con un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mascoltava emettendo di tanto in tanto dei gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi approvazioneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000411200000040 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrugnoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saffine a õ311sõ9;70 Dõ19mgrugnireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIl muso del maiale e del cinghiale (detto anche õ9;70 Dõ19mgrifoõ9;50 Dõ19m), e meno com. d'altri animali. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sPer estens. (scherz. o spreg.), il viso dell'uomo: õ9;70 Dõ19ml¡avati il gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mnon vedi come sei sporco!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse non la smetteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna volta o l'altra gli rompo õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mgli spaccoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mquattro o sei Eterogenei Grugni plebei õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ325s); anche, espressione corrucciata del volto, broncio (cfr. õ9;70 Dõ19mmusoõ9;50 Dõ19m), nelle locuz. õ9;70 Dõ19mfar gõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mfare il gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtenere gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmettere su gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mstare col gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcon tanto di gõ9;50 Dõ19m., e sim. (per le quali v. anche i der. õ341sõ4mingrugnareõ24mõ325s e õ341sõ4mingrugnireõ24mõ325s): õ9;70 Dõ19mtornai alla mia tana col maggior gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel mondo õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s). õ325sõ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mgrugn¬ettoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mgrugnettinoõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mgrugn¡accio õ9;50 Dõ19m(per lo pi¡u riferiti, in tono scherz. o spreg., a persona).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161400000041 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrugn¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrugnoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sMusone, persona che sta sempre con tanto di grugno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232000000042 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr¡uidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGruidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mGrusõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mgrus õ9;50 Dõ19mõ310s"gruõ9vL2õ9vK"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di uccelli che comprende le gru, la damigella di Numidia e altri uccelli affini, di dimensioni medie o grandi, con zampe alte, collo lungo, ali ampie; vivono in tutte le zone a clima temperato e caldo, eccetto che nell'America Meridionale.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235300000043 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruif¬ormiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGruiformesõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mgrus gruis õ9;50 Dõ19mõ310s"gruõ9vL2õ9vK" e õ311sõ9;70 Dõ19m-formis õ9;50 Dõ19mõ310s"-forme"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrdine di uccelli piuttosto eterogeneo, che comprende forme non molto affini tra loro, oggi considerate come costituenti ordini diversi; sono per la maggior parte buoni camminatori e corridori, poco adatti a sostenere a lungo il peso del corpo in aria (solo in pochi casi stanno sugli alberi).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr»uistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOperaio addetto al funzionamento di una gru.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrull¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrulloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'esser grullo, qualit¡a di persona grulla; concr., atto o discorso da grullo: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdire grullagginiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230200000046 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruller¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgrulloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAtto, discorso da grullo: õ9;70 Dõ19mha fattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mha detto un sacco di grullerieõ9;50 Dõ19m. Anche con il senso astratto di õ9;70 Dõ19mgrullaggine õ9;50 Dõ19m(ma pu¡o indicare condizione momentanea, mentre õ9;70 Dõ19mgrullaggine õ9;50 Dõ19mesprime sempre qualit¡a abituale): õ9;70 Dõ19m¡e stato per gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mse ho perduto un'occasione cos¡i bellaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000440400000047 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrulloõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sSciocco, semplicione; si dice soprattutto di persona che ha scarsa vivacit¡a d'intelletto e di chi per eccessiva ingenuit¡a si lascia facilmente ingannare o agisce a proprio svantaggio: õ9;70 Dõ19mquanto sei gõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msei davvero gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mse non capisciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msarei grulla se ti dessi rettaõ9;50 Dõ19m; spesso sostantivato: õ9;70 Dõ19m¡e un povero gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msoltanto i gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpossono credere alle sue paroleõ9;50 Dõ19m. Con senso attenuato: õ9;70 Dõ19mnon fare il gõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msei stato gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma non accettareõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sMogio, istupidito, stordito, per condizioni fisiche non buone o per altri motivi: õ9;70 Dõ19moggi mi sento gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mGrulloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconfuso rimase l¡i õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ325s). Anche d'animali: õ9;70 Dõ19mche cos'ha il cane che ¡e cos¡i gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19moggi? õ9;50 Dõ19mõ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mgrullinoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mgruller¡elloõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mgrull¬oneõ9;50 Dõ19m, solo come sost. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m); pegg. õ9;60 Dõ19mgrull¡accioõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mgrullon¡accioõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl õ335sAvv., non com., õ9;60 Dõ19mgrullam¬enteõ9;50 Dõ19m, da grullo, da sciocco: õ9;70 Dõ19mti sei comportato grullamenteõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230700000048 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrumaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svariante di õ311sõ9;70 Dõ19mgrommaõ9;50 Dõ19mõ310s, per raccostamento a õ311sõ9;70 Dõ19mgrumoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLo stesso che õ9;70 Dõ19mgrommaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella pipaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle bottiõ9;50 Dõ19m. Anche, incrostazione di sangue raggrumato: õ9;70 Dõ19mera il tronco infame a morte sacroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mIrto e spumoso di sanguigna gruma õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000173400000049 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrum¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal nome della localit¡a di Grumello, in prov. di Sondrioõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVino pregiato della Valtellina, prodotto con uve del vitigno nebbiolo: ha colore rosso rubino, sapore e profumo delicati, e gradazione alcolica di 12-13 gradi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164200000050 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrumer¬eccioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sVariet¡a di fieno, che si miete a settembre: õ9;70 Dõ19ml'odore del fieno grumereccio õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000323300000051 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrumoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mgrõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmus õ9;50 Dõ19mõ310s"mucchio di terra"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mCiascuna delle piccole masse che fa il sangue coagulandosi, per lo pi¡u intorno e sopra le ferite: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sangueõ9;50 Dõ19m. Anche del latte o d'altri liquidi organici che coagulano, o di sospensioni pi¡u o meno dense in cui le sostanze solide non siano uniformemente distribuite: õ9;70 Dõ19mfarinataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpolenta piena di grumiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn sedimentologia, piccolo aggregato amorfo, rotondeggiante, a struttura calcarea, fosfatica o silicea, originatosi per flocculazione e precipitazione di colloidi, sali minerali, ecc., che determina la struttura grumosa di alcuni sedimenti. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, gruppo di foglie che formano un cespo compatto, come nell'insalata, o il complesso delle guaine delle foglie basali del finocchio, pi¡u o meno carnose e serrate fra loro a palla. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAppartenente al movimento giovanile alternativo sorto in alcune citt¡a degli Stati Uniti, e diffusosi recentemente in Europa e in Italia; il movimento, in polemica con i valori e lo stile di vita caratteristici degli anni Ottanta, oltre ad alcuni elementi propr√i della cultura hippy (non violenza, ecologismo), ripropone degli anni Settanta soprattutto l'abbigliamento volutamente e provocatoriamente trasandato e di poco prezzo e la musica psichedelica. Anche come agg., invar.: õ9;70 Dõ19muno dei pi¡u noti gruppi grunge della scena musicale statunitenseõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000131700000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrupõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcrupõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163300000057 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruppaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn matematica, relativo a un gruppo: õ9;70 Dõ19mpropriet¡a gõ9;50 Dõ19m., quelle che definiscono un gruppo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132100000058 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruppeõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcrupõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173700000059 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruppettaroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppettoõ9;50 Dõ19mõ310s, col suffisso roman. -õ311sõ9;70 Dõ19maroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], scherz. o spreg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sõ323sChi fa parte di un "gruppuscolo" politico. õ325sõ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277200000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrupp¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn genere, piccolo gruppo: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi personeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi visitatoriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcorridori isolati che cercano di raggiungere il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi testaõ9;50 Dõ19m, in una gara ciclistica; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi caseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mabitate la pi¡u parte da pescatori õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Anche, ma ormai poco com., con il sign. di õ9;70 Dõ19mgruppuscolo õ9;50 Dõ19m(cfr. il der. õ9;70 Dõ19mgruppettaroõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, abbellimento costituito da due o tre note di acciaccatura, cio¡e da una acciaccatura doppia o tripla.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruppismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMovimento religioso di Oxford (ingl. õ9;70 Dõ19mGroup movement õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mOxford group movementõ9;50 Dõ19m), sorto nel 1921 per un integrale ritorno al cristianesimo primitivo, e cos¡i detto perch¬e i suoi seguaci avevano come principio quello di adunarsi in gruppi sotto la guida immediata dello Spirito Santo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163400000062 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruppistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione, nel sec. 16∞, dei diamanti tagliati a tavola, quando questa era di notevole spessore.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000003565100000064 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruppoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mkruppaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mInsieme di pi¡u cose o persone, distinte l'una dall'altra, ma riunite insieme in modo da formare un tutto: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi caseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi stelleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'aziendeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfamiliareõ9;50 Dõ19m, costituito dai membri di una famiglia; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'amiciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi soldatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi visitatoriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcamminare in gruppoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mentrare a piccoli gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdividersi in pi¡u gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mattaccare in gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mserratoõ9;50 Dõ19m. Con sign. pi¡u particolari: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAggruppamento di persone o istituzioni, unite fra loro da ideali o princip√i comuni o collegati per il raggiungimento di determinati scopi: õ9;70 Dõ19mfare parte di un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mformareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcostituireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msciogliere un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mletterarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19martisticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoliticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfinanziarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meconomicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdirigenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lavoroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi ricercaõ9;50 Dõ19m, insieme di persone che svolgono in collaborazione, sotto la direzione di una guida esperta, un õ9;70 Dõ19mlavoro di gruppoõ9;50 Dõ19m, cio¡e un'attivit¡a intellettuale o manuale per fini educativi, assistenziali o sociali, oppure di ricerca scientifica e tecnica; analogam., nella scuolaõ9;50 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlavoro di gruppoõ9;50 Dõ19m, lavoro tecnico-pratico o di ricerca eseguito da tutti gli allievi (o da un gruppo di essi) sotto la guida del docente. Nel linguaggio polit., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mparlamentareõ9;50 Dõ19m, costituito dai deputati e dai senatori appartenenti allo stesso partito; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmistoõ9;50 Dõ19m, gruppo parlamentare formato da deputati o senatori di diversi partiti, che non sono riusciti a raggiungere il numero minimo richiesto per costituirsi in gruppo autonomo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi potereõ9;50 Dõ19m, l'insieme di coloro (persone, ma anche enti, societ¡a e sim.), che hanno lo scopo comune di mantenere e di accrescere, con ogni mezzo, il potere che detengono; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pressione õ9;50 Dõ19m(traduz. dell'ingl. õ9;70 Dõ19mpressure groupõ9;50 Dõ19m), un certo numero di enti, banche, complessi industriali e commerciali, in grado, per la loro potenza finanziaria, di influire, a proprio vantaggio, sulle decisioni delle pubbliche autorit¡a. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn sociologia, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialeõ9;50 Dõ19m, insieme di persone unite da reciproci rapporti, in vista di obiettivi comuni, dotato di una struttura interna pi¡u o meno salda, tale da consentire ai componenti comportamenti comuni o concordi; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi riferimentoõ9;50 Dõ19m, quello con cui l'individuo si confronta e identifica, e da cui deriva i propr√i modi di comportamento (pu¡o coincidere o no con il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi appartenenzaõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mDinamica di gruppoõ9;50 Dõ19m, termine introdotto (ingl. õ9;70 Dõ19mgroup dynamicsõ9;50 Dõ19m) dallo psicologo K. Lewin per indicare lo studio, basato su concetti che si ispirano alla fisica (forza, equilibrio, ecc.), dei fenomeni che si producono nell'ambito dei gruppi. Nel linguaggio delle scienze psicologiche, õ9;70 Dõ19manalisiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpsicoterapiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mterapia di gruppoõ9;50 Dõ19m, metodi terapeutici, fondati sulle teorie della dinamica di gruppo, volti alla cura di pi¡u pazienti riuniti a formare un gruppo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'incontroõ9;50 Dõ19m, espressione generica (ingl. õ9;70 Dõ19mencounter groupõ9;50 Dõ19m) con cui sono indicate varie forme di esperienza intensiva di terapia di gruppo.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio sport., soprattutto con riferimento al ciclismo, il complesso dei corridori in gara, nessuno dei quali si sia distaccato dagli altri, e anche la maggioranza dei concorrenti distanziata da uno o pi¡u corridori: õ9;70 Dõ19mfuga dal gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msegue a 45 secondiõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'esercito, unit¡a organica elementare delle armi di artiglieria e cavalleria, formata rispettivam. da due o pi¡u batterie e da due o pi¡u squadroni, corrispondente al battaglione delle altre armi; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtatticoõ9;50 Dõ19m, reparto decentrato, anche pluriarma, per assolvere un particolare compito tattico. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella marina militare, formazione organica costituita da unit¡a similari destinate ad azioni particolari (õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdragamineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msommergibiliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19munit¡a da trasporto e operazioni anfibieõ9;50 Dõ19m, ecc.); anche, formazione temporanea di unit¡a complementari di vario tipo destinate ad azioni autonome e lontane. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sIn aeronautica, unit¡a organica formata da pi¡u squadriglie con unico comando e costituente, insieme con altri reparti, uno õ9;70 Dõ19mstormoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio economico, termine usato a indicare sia quelle coalizioni, comunem. dette õ9;70 Dõ19mtrustsõ9;50 Dõ19m, che mirano a rafforzare l'efficienza produttiva fondendo insieme dal punto di vista economico pi¡u imprese producenti lo stesso prodotto o prodotti tra loro in rapporto di complementarit¡a e strumentalit¡a, sia le intese finanziarie miranti a ridurre i rischi mediante intrecci azionar√i tra imprese che conservano la loro piena indipendenza non soltanto dal punto di vista giuridico, ma anche da quello tecnico-organizzativo. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1h>õ6võ9;60 Dõ19mh.õ9;50 Dõ19m õ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ323sIn filologia, serie di manoscritti che risalgono a uno stesso capostipite, sinon. di õ9;70 Dõ19mfamigliaõ9;50 Dõ19m. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1i>õ6võ9;60 Dõ19mi. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmontuosoõ9;50 Dõ19m, insieme di cime, isolato o allineato con altri gruppi (cui talora ¡e collegato da contrafforti) a formare catene montuose. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1l>õ6võ9;60 Dõ19ml. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica, complesso di elementi che concorrono a una medesima funzione o che comunque vanno considerati insieme: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19melettrogenoõ9;50 Dõ19m, in elettrotecnica, accoppiamento d'un motore (in genere a combustione interna) e di un generatore elettrico; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi continuit¡aõ9;50 Dõ19m, in elettrotecnica, tipo di alimentatore capace di fornire energia elettrica, senza apprezzabile interruzione, anche in caso di mancanza di fornitura da parte della rete; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmotopropulsoreõ9;50 Dõ19m, in aerotecnica, il complesso motore alternativo-elica; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfrigorifero õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mfrigoriferoõ24mõ323s), ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1m>õ6võ9;60 Dõ19mm. õ9;50 Dõ19mõ323sIn ginnastica, riunione di pi¡u eserciz√i che abbiano fra loro qualche rapporto di analogia. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1n>õ6võ9;60 Dõ19mn. õ9;50 Dõ19mõ323sNel pattinaggio artistico su ghiaccio, prova che richiede la formazione di figure da parte di pi¡u di due concorrenti in collaborazioneõ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1o>õ6võ9;60 Dõ19mo. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, abbellimento costituito da due o pi¡u note.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCiascuna delle suddivisioni in cui vengono classificate persone o cose secondo criter√i di appartenenza o di analogia: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle amministrazioni statali e in alcuni enti parastatali, ciascuna delle categorie in cui, fino al 1956, venivano distinti gli impiegati in base al titolo di studio, e oggi sostituite dalle carriere direttive (ex õ9;70 Dõ19mgruppo Aõ9;50 Dõ19m), di concetto (ex õ9;70 Dõ19mgruppo Bõ9;50 Dõ19m), esecutive (ex õ9;70 Dõ19mgruppo Cõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, termine generico che indica un insieme intraspecifico di individui tra cui si stabiliscono relazioni sociali (per es., õ9;70 Dõ19mgruppi familiariõ9;50 Dõ19m); in sistematica, indica un insieme di categorie sistematiche coordinate o correlate (per es. õ9;70 Dõ19mgruppo di specieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgruppo di generiõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn biologia, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msanguigniõ9;50 Dõ19m, le varie classi in cui gli uomini sono suddivisi, secondo caratteristiche immunitarie del sangue, individuali ed ereditarie, legate alle propriet¡a antigeniche dei globuli rossi; i sistemi di gruppi sanguigni pi¡u importanti, dal punto di vista pratico, per quanto si riferisce alle possibilit¡a di trasfusione del sangue e a fenomeni di incompatibilit¡a tra madre e feto, sono l'õ9;70 Dõ19mABõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mXõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19me l'õ9;70 Dõ19mRhõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn mineralogia, insieme di specie aventi analogia di composizione chimica e alcune caratteristiche fisiche e chimiche comuni: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella galenaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'argentiteõ9;50 Dõ19m, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sIn chimica, con varie accezioni: insieme di elementi collegati da particolari caratteristiche fisiche e chimiche (per es., nel sistema periodico, il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli elementi alcaliniõ9;50 Dõ19m, il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle terre rareõ9;50 Dõ19m, ecc.); insieme di atomi, detto anche õ9;70 Dõ19mradicaleõ9;50 Dõ19m, che, pur non costituendo un'entit¡a individuale, si mantiene unito e inalterato in molte reazioni chimiche (per es., il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19macetilicoõ9;50 Dõ19m, o radicale acetile, il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mossidrilicoõ9;50 Dõ19m, o radicale ossidrile, ecc.); raggruppamento atomico (propriam. õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfunzionaleõ9;50 Dõ19m) capace di caratterizzare il comportamento chimico del composto di appartenenza, qualunque sia la rimanente parte della molecola a cui resta collegato (per es., il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malcolico õ9;50 Dõ19mdegli alcoli, il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcarbossilico õ9;50 Dõ19mdegli acidi organici).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sIn matematica, particolare tipo di struttura algebrica introdotta in un determinato insieme; in senso pi¡u specifico, un insieme di elementi nel quale sia assegnata una legge di composizione binaria associativa (õ9;70 Dõ19mlegge gruppaleõ9;50 Dõ19m), spesso detta õ9;70 Dõ19mmoltiplicazione õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mprodottoõ9;50 Dõ19m, cio¡e una funzione univoca che a ogni coppia ordinata di elementi dell'insieme faccia corrispondere un elemento appartenente all'insieme stesso; si richiede inoltre che vi esista uno e un solo õ9;70 Dõ19melemento neutro õ9;50 Dõ19m(detto anche õ9;70 Dõ19melemento identico õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19munit¡aõ9;50 Dõ19m) il quale, moltiplicato a destra o a sinistra per qualunque elemento dell'insieme, dia come risultato quest'ultimo elemento; e che ogni elemento dell'insieme ammetta uno e un solo õ9;70 Dõ19melemento inverso õ9;50 Dõ19mil quale, moltiplicato a destra o a sinistra per l'elemento dato, dia come risultato l'unit¡a. Un gruppo ¡e quindi un õ9;70 Dõ19msemigruppo õ9;50 Dõ19mdotato di unit¡a (cio¡e un õ9;70 Dõ19mmonoideõ9;50 Dõ19m) in cui ogni elemento ammette uno e un solo inverso. Esemp√i di gruppo sono: l'insieme dei numeri razionali non nulli, rispetto all'operazione usuale di prodotto; l'insieme dei numeri interi relativi, rispetto all'operazione usuale di somma, ecc. õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mabeliano õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcommutativoõ9;50 Dõ19m), ogni gruppo che gode, oltre che delle propriet¡a dette, anche della propriet¡a commutativa. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sRappresentazione figurativa di un gruppo di cose e persone: õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Laocoonteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel Ratto delle Sabineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfotografico õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19muna fotografia di gruppo õ9;50 Dõ19m(anche assol.: õ9;70 Dõ19mun bel gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mben riuscitoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Groppo, nodo: õ9;70 Dõ19mle donne ripresero a filare õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mSfacendo i gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma or a or coi denti õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s); õ9;70 Dõ19mil nonnoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda uomoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon diceva nullaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma si sentiva un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnella gola anch'esso õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ325s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ventoõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mgroppo di ventoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mCominciano apparir baleni e gruppi E par che l'aria e 'l ciel si ravviluppi õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Sacchetto o rotolo di monete: õ9;70 Dõ19mgli present¡o un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me una lettera di quel signoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla quale lo pregava di far accettare alla madre di Lucia cento scudi d'oro ch'eran nel gõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ325s). õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mgrupp¬etto õ9;50 Dõ19m(v.), õ9;60 Dõ19mgruppettinoõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mgrupp¬one õ9;50 Dõ19m(in partic., nel ciclismo, il gruppo che comprende la maggior parte dei corridori, rispetto a gruppetti o a corridori distanziati).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240000000065 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrupp¡oideõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppo õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19moideõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn algebra, insieme di elementi nel quale ¡e definita una legge di composizione binaria che si pu¡o chiamare õ9;70 Dõ19mmoltiplicazione õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mprodotto õ9;50 Dõ19m(se tale legge ¡e associativa ed ¡e definita su tutte le coppie di elementi, allora si parla di õ9;70 Dõ19msemigruppoõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19massociativoõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mpseudogruppoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220500000066 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgrupp¡uscoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgruppoõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mopuscoloõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mcorpuscoloõ9;50 Dõ19mõ310s, per influenza del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgroupusculeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella pubblicistica e polemica politica, ogni movimento o formazione politica extraparlamentare, di estrema sinistra o di estrema destra, con scarso numero di aderenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133000000067 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruvi¡eraõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mgrovieraõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300100000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgruy¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mr»uõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡eerõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sdal nome della regione svizzera di Gruy¡ere, nel cantone di Friburgoõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFormaggio a pasta dura, cotta, in forme cilindriche della massa variabile dai 30 ai 45 kg, a maturazione lenta (12 mesi), la cui fabbricazione, simile a quella dell'emmental, si compie per¡o con latte parzialmente scremato di due mungiture; oltre che nella omonima regione svizzera, di cui ¡e originario, viene prodotto su vasta scala anche in Francia, in Germania, e in Italia (Val d'Aosta, Lombardia), dove ¡e anche noto nella forma italianizzata õ9;70 Dõ19mgroviera õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgruviera õ9;50 Dõ19m(e localmente õ9;70 Dõ19mgrivieraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrueraõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257200000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgr¡uzzoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sant. õ311sõ9;70 Dõ19mgruzzoõ9;50 Dõ19mõ310s, col sign. pi¡u generico, dal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*gruzziõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Gruppo di cose, o anche di persone, o di animali. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSomma di denaro, spec. se accumulata poco a poco: õ9;70 Dõ19mun bel gõ9;50 Dõ19m. (o, precisando, õ9;70 Dõ19mun bel gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi denariõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mmetter da parteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrisparmiareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mraggranellare un discreto gruzzoloõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle ricette mediche, abbrev. del latino õ9;70 Dõ19mguttae õ9;50 Dõ19m"gocce" (il numero di queste va indicato in cifre romane: per es., õ9;70 Dõ19mgttõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mXX õ9;50 Dõ19m"20 gocce"); õ9;70 Dõ19ma gttõ9;50 Dõ19m., a gocce.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000154700000071 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mG.U.õ9;50 Dõ19mõ301sõ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sScrittura abbreviata di õ9;70 Dõ19mGrande Unit¡a õ9;50 Dõ19m(dell'esercito), e di õ9;70 Dõ19mGazzetta Ufficialeõ9;50 Dõ19m. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166700000072 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡aciaroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mgu¬acharoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, altro nome dell'uccello õ9;70 Dõ19msteatornite õ9;50 Dõ19m(v.), specie protetta nella sua area di distribuzione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171700000073 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguacinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguacoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSostanza organica, principio amaro resinoso estratto dalle foglie, dai fiori e dal fusto di una pianta del genere mikania (õ9;70 Dõ19mMikania guacoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173600000074 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguacoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., spagn. [õ309sda una voce indigena del Nicaraguaõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mcosõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome, nell'America latina, di alcune specie di mikania, erbe della famiglia composite, il cui succo si usa nei paesi d'origine contro il veleno dei serpenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257200000075 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310svariante di õ311sõ9;70 Dõ19mgualdaõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. incrociato con õ311sõ9;70 Dõ19mguadoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba annua o bienne della famiglia delle resedacee (õ9;70 Dõ19mReseda luteolaõ9;50 Dõ19m), detta anche õ9;70 Dõ19merba guadaõ9;50 Dõ19m, e inoltre õ9;70 Dõ19mgualdaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguaderellaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbiondellaõ9;50 Dõ19m, che cresce su muri, macerie e incolti in Europa centrale e nelle vicine regioni dell'Asia e dell'Africa; ¡e alta fino a 1 m, e si distingue per il fusto poco ramoso, terminante con un racemo a forma di spiga, alla fine molto allungato, con fiori giallognoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170100000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19m*wadaõ9;50 Dõ19mõ310s, ted. mod. õ311sõ9;70 Dõ19mwadeõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sRete da pesca quadrata, della misura di circa due metri per lato.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160300000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguad¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o guadare: õ9;70 Dõ19mil fiume in quel punto ¡e facilmente guadabileõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadagn¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Che si pu¡o guadagnare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mOttenere come utilit¡a e profitto di un lavoro, di una prestazione, di scamb√i, o in genere come compenso di fatiche o riconoscimento di meriti: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mottocentomila lire al meseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiecimila lire a lezioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil tre per cento su ogni affare conclusoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdi mille lire che incassoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mne guadagno centoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon accorte speculazioni ha guadagnato fior di quattriniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguadagnavo appena di che vivereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbeneõ9;50 Dõ19m, molto e con regolarit¡a (anche õ9;70 Dõ19mguadagnare õ9;50 Dõ19massol.: õ9;70 Dõ19mlui s¡i che guadagnaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una bottega che guadagnaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mguadagnare õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mguadagnarsi la vita õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mda vivereõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mil paneõ9;50 Dõ19m, ossia il denaro necessario ai bisogni della vita; õ9;70 Dõ19mguadagnarsi il pane col sudore della fronteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mora che ¡e grandeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbisogna che pensi a gõ9;50 Dõ19m., a lavorare per acquistare una certa indipendenza economica. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Avere, trarre qualche vantaggio (spesso con uso assol., e con la particella õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19ma star zitto ci guadagna õ9;50 Dõ19m(e con õ9;70 Dõ19msi õ9;50 Dõ19mindefinito: õ9;70 Dõ19ma star zitti ci si guadagnaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mse dai retta a me ci guadagnerai sempreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcredi di guadagnarci qualcosa a fare l'intransigente?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e tutto guadagnatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e tanto di guadagnatoõ9;50 Dõ19m, con riferimento a vantaggi (materiali o morali) che non erano previsti: õ9;70 Dõ19mio il lavoro lo posso fare anche da soloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma se tu mi aiutiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtanto di guadagnato per tutti e dueõ9;50 Dõ19m. Analogam., con uso assol., di cose o persone, fare miglior figura, aver migliore apparenza: õ9;70 Dõ19mcambia di posto ai mobili di camera tua e vedrai che l'insieme ci guadagnaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min una luce miglioreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil quadro ci guadagnerebbeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ¡e bellaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma con il trucco ci guadagnaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon sign. pi¡u generico, ottenere, acquistare, meritare, ricavare, vincere e sim. (spesso, e pi¡u espressivamente, con la particella pron. õ9;70 Dõ19msiõ9;50 Dõ19m, con valore di compl. di termine): õ9;70 Dõ19mha guadagnato un bel premio e moltissime lodiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguadagnarsi la stima dei dirigentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi guadagn¡o sul campo una medaglia al valoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquel che ho lo tengo caroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mperch¬e me lo sono guadagnatoõ9;50 Dõ19m, acquistato o meritato con fatica, non dunque ereditato o rubato o ottenuto per un colpo di fortuna; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal giocoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malle corseõ9;50 Dõ19m; non com., per influenza del fr. õ9;70 Dõ19mgagnerõ9;50 Dõ19m, vincere, in espressioni come õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna partitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna scommessaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun terno al lottoõ9;50 Dõ19m. In frasi iron.: õ9;70 Dõ19ms'¡e guadagnato un solenne cicchettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtieni la finestra aperta e poi vedi che bel raffreddore ti guadagniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mecco quel che si guadagna a fare del bene agli ingratiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mLocuzioni fig.: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna personaõ9;50 Dõ19m, farsela amica, trarla al proprio partito; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'animoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'affettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla simpatia di unoõ9;50 Dõ19m, riuscire a ottenerli, meritarseli; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtempoõ9;50 Dõ19m, risparmiarlo, anticipare quanto si ha da fare, in un lavoro e sim.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mterrenoõ9;50 Dõ19m, avanzare e occuparlo (di soldati, rispetto al nemico), prendere vantaggio (di corridori, rispetto ai concorrenti), e in senso traslato, di idee, teorie, mode e sim., diffondersi, affermarsi acquistando credito e adesioni; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil portoõ9;50 Dõ19m, entrarci incolumi, superando difficolt¡a; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla cima d'un monteõ9;50 Dõ19m, arrivarci. Nel linguaggio marin., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil ventoõ9;50 Dõ19m, raggiungere, bordeggiando contro vento, una posizione favorevole rispetto a un punto prestabilito; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil sopravventoõ9;50 Dõ19m, portarsi sopra vento rispetto a un'altra unit¡a.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161300000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadagnat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi guadagna, e spec. chi guadagna molto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000740100000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadagnoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadagnareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl fatto di guadagnare: õ9;70 Dõ19mcercare il gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcurarsi solo del gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mLa gente nuova e i s¡ubiti gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mla turba al vil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintesa õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s); ant., õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettere a guadagnoõ9;50 Dõ19m, a usura; ant., õ9;70 Dõ19mfemmina da guadagnoõ9;50 Dõ19m, meretrice. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn senso concr., ci¡o che si guadagna; utile, profitto, vantaggio che si trae da un lavoro, da una prestazione, da un'impresa, ecc.: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlautiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrassiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mricchiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmiseroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoveroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmagroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmeschinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19monestiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdisonestiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel venditoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel mediatoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'operaioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'impiegatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un professionistaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maumentanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiminuisconoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e pi¡u lo scapito del gõ9;50 Dõ19m., se questo ¡e fittizio o se ne va in noie e perditempi; õ9;70 Dõ19mbestie da guadagno õ9;50 Dõ19m(contrapp. alle bestie da fatica), quelle che sono allevate perch¬e diano un profitto con i loro prodotti, senza essere impiegate in un preciso lavoro. In frasi iron., vantaggio o profitto non materiale: õ9;70 Dõ19mecco il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche ho avuto a fidarmi di luiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho fatto un bel gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma uscire con questo tempaccioõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn psicanalisi, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprimario õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msecondarioõ9;50 Dõ19m, forme di liberazione dal conflitto e dall'angoscia che si ottengono, rispettivam., con la formazione del sintomo e con la sua utilizzazione nel rapporto intersoggettivo. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettronica, termine equivalente ad õ9;70 Dõ19mamplificazione õ9;50 Dõ19m(per traduz. dell'ingl. õ9;70 Dõ19mgainõ9;50 Dõ19m); in partic., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un'antenna õ9;50 Dõ19min una determinata direzione, il rapporto tra la potenza che si dovrebbe applicare a un'antenna di determinate caratteristiche (antenna campione) e quella effettivamente applicata all'antenna in questione per avere, in un certo punto di quella direzione, la stessa intensit¡a di campo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dell'õ9;70 Dõ19merba guada õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mguadaõ24mõ9vL1õ9vKõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247200000087 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡adiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mguadia õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mvadiumõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine germ. (got. õ311sõ9;70 Dõ19mwadiõ9;50 Dõ19mõ310s, da cui anche il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mvas vadis õ9;50 Dõ19mõ310s"garante"; v. õ341sõ4mvadimonioõ24mõ310s)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antico diritto longobardo, la garanzia per un debito prestata originariamente dagli appartenenti al gruppo parentale del debitore (i quali garantivano l'obbligazione con il patrimonio collettivo), e in seguito, con lo sviluppo della propriet¡a privata individuale, dal debitore stesso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadinaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNella pesca, l'operazione di prendere col guadino il pesce gi¡a catturato con l'amo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203000000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadinoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguad¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sRetino a forma di sacco conico, fornito di un lungo manico, che serve a prendere i pesci catturati con l'amo e che per le loro dimensioni potrebbero rompere la lenza.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000327100000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mvadumõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 2, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mguadareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl punto dove si pu¡o guadare un corso d'acqua: õ9;70 Dõ19mcercareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrovare un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfacileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpericolosoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maltezza di gõ9;50 Dõ19m., per gli autoveicoli, la massima altezza d'acqua in cui il veicolo pu¡o procedere senza che ne venga compromesso il funzionamento. Fig., poet., passaggio in senso astratto: õ9;70 Dõ19mcolui õ9;50 Dõ19m[Dio] õ9;70 Dõ19mche s¡i nasconde Lo suo primo perch¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche non li ¡e guado õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mL'atto di guadare: õ9;70 Dõ19mtentare il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'un torrenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpassareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mattraversare un fiume a guadoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000264500000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguadoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19mwaidõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sErba bienne delle crocifere (õ9;70 Dõ19mIsatis tinctoriaõ9;50 Dõ19m), detta anche õ9;70 Dõ19mglastoõ9;50 Dõ19m, spontanea in Europa, Asia settentr. e in Oriente, glauca, robusta, ramosa superiormente, alta anche pi¡u di 1 m, con foglie caulinari sessili, fiori copiosi, gialli, in corimbo composto, frutto indeiscente; contiene nelle foglie e nelle radici una sostanza colorante turchina, usata in tintoria, che ¡e la stessa contenuta nell'indaco. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sLa sostanza colorante che se ne estrae: õ9;70 Dõ19mtingere col guadoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguad¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mvadosusõ9;50 Dõ19mõ310s, rifatto su õ311sõ9;70 Dõ19mguadoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGuadabile, che si pu¡o guadare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212500000093 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguagli¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310setimo incerto, forse di origine onomatopeica, o forse dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mganeo õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310s"crapulone, frequentatore di postriboli"õ309sõ301s], napol.õ32s -
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguaglionc¡ello õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224200000094 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguagn¡eleõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310salterazione pop. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mevangeliaõ9;50 Dõ19mõ310s, plur.; v. anche õ341sõ4mvangeleõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sEvangel√i; si trova usato quasi soltanto nell'esclamazione di giuramento o meraviglia õ9;70 Dõ19malle guagnele!õ9;50 Dõ19m, per gli Evangel√i!, e nella locuz. õ9;70 Dõ19mgiurare alle sante Dio guagneleõ9;50 Dõ19m, per i santi Evangel√i di Dio (lat. õ9;70 Dõ19mad sancta Dei evangeliaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000357000000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡aiõ9;50 Dõ19mõ301s interiez. [õ309sõ310splur. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vEsclamazione di minaccia: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma voiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manime prave! õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai vinti õ9;50 Dõ19m(come frase storica, v. õ341sõ4mvae victisõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma teõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse parliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mchi disubbidisceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguai!õ9;50 Dõ19m. Spesso con senso attenuato, e senza riferimento diretto a persona, per dire che una cosa non va fatta o che da un'azione possono derivare conseguenze spiacevoli o comunque non accettabili; con quest'uso ¡e com. la costruzione con õ9;70 Dõ19ma õ9;50 Dõ19me l'infinito: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma parlargli di questa faccendaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguai a toccarloõ9;50 Dõ19m; o anche con õ9;70 Dõ19mse õ9;50 Dõ19me il congiuntivo: õ9;70 Dõ19mguai se tutti la pensassero come te!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguai s'io dovessi prender la mia debolezza per misura del dovere altrui õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Anticam. fu anche esclamazione generica, con sign. simile ad õ9;70 Dõ19mahim¡eõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172500000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiac¡eneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiacoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, vecchio nome dell'õ9;70 Dõ19maldeide tiglicaõ9;50 Dõ19m, liquido oleoso ottenuto per distillazione del legno di guaiaco.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000460600000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiacoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguayaco õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mguayac¬anõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine aruacaõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlbero della famiglia delle zigofillacee (õ9;70 Dõ19mGuaiacum officinaleõ9;50 Dõ19m), originario dell'America Centr., appartenente all'omonimo genere (lat. scient. õ9;70 Dõ19mGuaiacumõ9;50 Dõ19m); ¡e alto dai 6 ai 10 m, con foglie persistenti, fiori azzurri in piccole cime, frutto capsulare. Specie affine ¡e il õ9;70 Dõ19mGuaiacum sanctum õ9;50 Dõ19mdella Florida e delle isole Bahama; entrambi forniscono un legno durissimo, assai usato per lavori al tornio, attrezzi sportivi, alberi di eliche di navi, ecc., e che ha avuto inoltre largo impiego nella medicina popolare e in farmacologia (per cui ¡e anche noto con il nome di õ9;70 Dõ19mlegno santo õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mlegno benedettoõ9;50 Dõ19m, e con quello latino di õ9;70 Dõ19mlignum vitae õ9;50 Dõ19m"legno della vita" che gli fu dato quando nel 1526 la pianta fu introdotta in Europa). õ9;70 Dõ19mGomma õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mresina di gõ9;50 Dõ19m., prodotto di essudazione, spontanea o provocata per incisione, del tronco di queste piante, in lacrime o masse fragili amare, di odore balsamico e colore rosso bruno o rosso verdastro, da cui, per distillazione, si ottiene il guaiacolo. õ9;70 Dõ19mOlio essenziale di gõ9;50 Dõ19m., liquido limpido di odore gradevole, ottenuto dal legno della pianta, usato in profumeria. õ9;70 Dõ19mCarta al gõ9;50 Dõ19m., listerella di carta imbevuta di una soluzione alcolica di resina di guaiaco, usata in chimica analitica per la sua propriet¡a di tingersi in azzurro al contatto di sostanze ossidanti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000251100000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiac¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiacoõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19moloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico di natura fenolica (etere metilico della pirocatechina), isolato dai prodotti di distillazione della resina di guaiaco e presente in forte concentrazione nel creosoto di faggio; ¡e dotato di azione balsamica e antisettica, e usato nella cura delle bronchiti e di alcune cistiti, cos¡i come alcuni suoi esteri (õ9;70 Dõ19mbenzoato di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msalicilato di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtaurocolato di gõ9;50 Dõ19m.), meno irritanti per il tubo digerente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206200000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiacolsolfonatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiacolsolfonõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, nome generico degli esteri e dei sali dell'acido guaiacolsolfonico; a quelli di calcio e di potassio sono attribuite propriet¡a medicamentose per le affezioni delle vie respiratorie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205600000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiacolsolf¡onicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiacolo õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msolfonicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mAcido gõ9;50 Dõ19m.: composto organico, acido aromatico derivabile dal guaiacolo per sostituzione di uno o pi¡u atomi di idrogeno dell'anello benzenico con altrettanti gruppi solfonici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiac¡onicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiacoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mAcido gõ9;50 Dõ19m.: composto organico, contenuto nella resina di guaiaco, che si presenta come una sostanza solida, amorfa.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000237700000102 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiavaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguayaba õ9;50 Dõ19mõ310s(propr. il frutto dell'albero, detto invece õ311sõ9;70 Dõ19mguayaboõ9;50 Dõ19mõ310s), che ¡e da una voce indigena diffusa nell'aruaco, nel caribico e nel tupiõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAlbero della famiglia delle mirtacee (õ9;70 Dõ19mPsidium guajavaõ9;50 Dõ19m), coltivato nelle regioni tropicali in diverse variet¡a per i frutti, globosi o piriformi, con polpa molle, dolce e un po' acidula, dall'odore caratteristico, che si consumano crudi, cotti o in marmellata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210300000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mul¡eneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19macoloõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mazuleneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico derivato dall'azulene, che si presenta in cristalli di colore azzurro cupo, dotati di propriet¡a antiflogistiche e analgesiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231200000104 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaimeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mga»imõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine germ.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl sovescio del primo taglio d'erba nei prati artificiali e anche l'erba che rinasce nei prati dopo l'ultima falciatura: õ9;70 Dõ19mtenere un campo a gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mArida paglia e tenero gõ9;50 Dõ19m. (õ322sPascoliõ323s); fig., õ9;70 Dõ19msaper di gõ9;50 Dõ19m., di verdure che, maturate troppo, hanno perso il sapore originale e sanno soltanto di erba.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000735500000105 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgua¡inaõ9;50 Dõ19mõ301s (diffuso ma erroneo õ303sõ9;60 Dõ19mgu¡ainaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mvagõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnaõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ341sõ4mvaginaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCustodia, per lo pi¡u di pelle o di metallo, per ferri da taglio: õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel pugnaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel coltello da cacciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle forbiciõ9;50 Dõ19m; prov. (non com.), õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mtal gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtal coltelloõ9;50 Dõ19mõ323s, di cose o persone che stanno bene insieme perch¬e ugualmente spregevoli. Di spade o sciabole, pi¡u com. õ9;70 Dõ19mfodero õ9;50 Dõ19m(ma v. õ341sõ4mringuainareõ24mõ323s, õ341sõ4msguainareõ24mõ323s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon sign. estens., e pi¡u generico, qualsiasi rivestimento, custodia, astuccio che calzi l'oggetto contenuto o vi aderisca (per es., la õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19misolante õ9;50 Dõ19mdei fili e dei cavi elettrici). In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sSorta di cucitura che lascia uno spazio interno vuoto in cui si possono far passare cordoncini, nastri, elastici, ecc., allo scopo di stringere gonne, colli, polsi, cuffie, aperture di borse, maniche a palloncino, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIndumento intimo femminile di tessuto elastico, usato per contenere e modellare il corpo dalla vita, e in alcuni casi anche dal seno, fino all'inguine. Locuz. õ9;70 Dõ19ma guainaõ9;50 Dõ19m, molto attillato e aderente, detto di capi di vestiario: õ9;70 Dõ19mabitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgonna a guainaõ9;50 Dõ19m; per ellissi, õ9;70 Dõ19mguainaõ9;50 Dõ19m, abito femminile molto aderente al corpo: õ9;70 Dõ19mCos¡i svelta di forme Nella gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrosa õ9;50 Dõ19m(õ322sGozzanoõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn anatomia, formazione che riveste a guisa di guaina o delimita alcuni organi: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmielinicaõ9;50 Dõ19m, rivestimento delle fibre nervose, costituito da mielina; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel peloõ9;50 Dõ19m, membrana sottile che avvolge la radice del pelo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtendineeõ9;50 Dõ19m, quelle (fibrose e sierose o sinoviali) che avvolgono i tendini. Analogam., in botanica, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgelatinosaõ9;50 Dõ19m, rivestimento gelatinoso della cellula di certe alghe azzurre. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. In fisica, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcatodicaõ9;50 Dõ19m, la lieve luminosit¡a che in opportune condizioni si manifesta sul catodo di un tubo a scarica; nei reattori nucleari, l'involucro di protezione del combustibile nucleare, destinato a evitare la corrosione di quest'ultimo, nonch¬e la contaminazione del refrigerante da parte dei prodotti di fissione radioattivi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, di foglia che con la guaina abbraccia pi¡u o meno il fusto, come nelle graminacee. Anche õ9;70 Dõ19minguainanteõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171100000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguain¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. (propriam. dim.) di õ311sõ9;70 Dõ19mguainaõ9;50 Dõ19mõ310s, per la forma del fruttoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome region. della pianta nota comunem. col nome di õ9;70 Dõ19mcarruboõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000710600000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*waiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o letter. Acuto lamento: õ9;70 Dõ19mtrarreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19memettere guaiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mQuivi sospiriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpianti e alti guai Risonavan per l'aere sanza stelle õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mgli parve udire un grandissimo pianto e gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maltissimi messi da una donna õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19min sempiterni guai Pianga tua stirpe a tutto il mondo oscura õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s). In questo sign., si usa per lo pi¡u al plur.; pi¡u raro il sing., che pu¡o avere valore collettivo: õ9;70 Dõ19mdetto questoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspar¡i con angoscioso guaio õ9;50 Dõ19m(õ322sPassavantiõ325s).õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIl male stesso che ¡e causa di lamenti; quindi disgrazia, malanno, situazione dolorosa o difficile (moralmente o anche economicamente): õ9;70 Dõ19mla morte del padre ¡e stata un vero gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper quella povera famigliaõ9;50 Dõ19m; anche in queste accezioni ¡e pi¡u com. il plur.: õ9;70 Dõ19mho anch'io i miei gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msono gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mser√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcredimiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi miei guai Nel comune dolor s'incominciaro õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s); õ9;70 Dõ19mOve fortuna il mena aspra di guai õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); soprattutto frequenti le locuz. õ9;70 Dõ19messere nei gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min un mare di gõ9;50 Dõ19m., e õ9;70 Dõ19mmettere nei gõ9;50 Dõ19m. (in partic., õ9;70 Dõ19mmettere nei gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna ragazzaõ9;50 Dõ19m, renderla incinta; e analogam., della ragazza, õ9;70 Dõ19messere nei gõ9;50 Dõ19m., esser rimasta incinta). Per l'uso di õ9;70 Dõ19mguai õ9;50 Dõ19mcome esclam. di minaccia, v. õ341sõ4mguaiõ24mõ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon senso attenuato: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDanno: õ9;70 Dõ19mquel benedetto ragazzo non combina che guaiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e natoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19m¡e successo un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mhai fatto un bel gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma lasciare il rubinetto aperto! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mImpiccio, imbroglio e in genere quanto costituisce un ostacolo o una preoccupazione: õ9;70 Dõ19mm'¡e capitato un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e un brutto gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun grosso gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun maledetto gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil progetto era belloõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mera che non avevamo i soldiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mContrattempo, fatto o circostanza che procura disagio: õ9;70 Dõ19m¡e un bel gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19moraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquesto ritardo del trenoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230200000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaioõ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. di "lamento"õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio gu¡aioloõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sGagnolare, guaire sommessamente, detto soprattutto del cane. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. Di persona, levare lamenti: õ9;70 Dõ19mla puntura e 'l tormento fa guaiolare l'anime õ9;50 Dõ19m(õ322sButiõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232100000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguai¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaiõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19macoõ9;50 Dõ19mõ310s), col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19moloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sTributo per la guardia. õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNel medioevo, ciascuna delle parti in cui si dividevano, per la guardia, molti comuni urbani o rurali. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201700000114 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaitoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVoce acuta e lamentosa che emette il cane, spec. quando ¡e ferito o ha avuto qualche percossa o gli si sia in altro modo fatto male. Per estens., anche d'altri animali, e con uso scherz. o spreg., lamento, gemito di persona.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217600000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaiuleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguayuleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba delle composite (õ9;70 Dõ19mParthenium argenteumõ9;50 Dõ19m) che fornisce la õ9;70 Dõ19mgomma di guaiuleõ9;50 Dõ19m, gomma elastica ricavata nel Texas, nel Messico e in California tagliando i rami della pianta e sfibrandoli in mulini contenenti acqua, sulla cui superficie si raccolgono a poco a poco le particelle gommose.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212700000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svoce dei dial. merid., dal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mgalan õ9;50 Dõ19mõ310s"giovane, garzone"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sNell'Italia merid., lavoratore agricolo a contratto annuo, addetto alla custodia di terre o alla cura e al governo di animali (equini e bovini) che impiega nei lavori di trasporto o di aratura. Cfr. anche õ341sõ4malanoõ24mõ9vL2õ9vKõ325s.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205400000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualcaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgualcareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mNell'industria tessile, sinon. di õ9;70 Dõ19mfeltraturaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mdare la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai tessutiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sL'operazione di gualcare i tessuti o le pelli, follatura.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165000000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualcareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*walkanõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio gualcoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu gualchiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSodare tessuti o pelli con la gualchiera.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133700000120 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualcher¡aioõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mgualchieraioõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213600000121 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualchi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgualcareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNell'industria tessile e conciaria, sinon. di õ9;70 Dõ19mfolloneõ9;50 Dõ19m, soprattutto con riferimento ai folloni pi¡u antichi, in cui le mazze erano messe in movimento dalla ruota d'un mulino ad acqua: õ9;70 Dõ19mTra stridor di mulini e di gualchiere õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ323s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202600000122 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualchier¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mgualcher¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgualchieraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sOperaio addetto al funzionamento delle gualchiere, oggi pi¡u comunem. detto õ9;70 Dõ19mfollatoreõ9;50 Dõ19m. Anticam., anche il proprietario d'una gualchiera.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000123 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualc¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgualcireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o gualcire, soggetto a gualcirsi: õ9;70 Dõ19mtessuto facilmente gualcibileõ9;50 Dõ19m; anche õ9;70 Dõ19msgualcibileõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000124 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualcireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. pron. (õ9;70 Dõ19mio gualciscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu gualcisciõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltra forma, meno com., per õ9;70 Dõ19msgualcire õ9;50 Dõ19m(analogam., il part. pass. e agg. õ9;70 Dõ19mgualcitoõ9;50 Dõ19m, per õ9;70 Dõ19msgualcitoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170400000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualcituraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgualcireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSpiegazzatura, soprattutto con riferimento a tessuti: õ9;70 Dõ19muna camicia piena di gualcitureõ9;50 Dõ19m; pi¡u com. õ9;70 Dõ19msgualcituraõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156400000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualdaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sdal got. õ311sõ9;70 Dõ19m*waldaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dell'õ9;70 Dõ19merba guada õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mguadaõ24mõ9vL1õ9vKõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217600000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualdanaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sda un etimo germ. non certoõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sScorreria di cavalieri sulle terre nemiche: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmenareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcorrere una gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mvidi girgualdane õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s); õ9;70 Dõ19mscorrazzavano pel campo della poesia a quel modo che avrebbero corso una gõ9;50 Dõ19m. (õ322sCarducciõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207400000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualdoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19mwaldõ9;50 Dõ19mõ310s, da cui anche il lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mgualdus õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mgualdumõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBosco: õ9;70 Dõ19minfermit¡a presa a uccellare nel gõ9;50 Dõ19m. (õ322sG. Villaniõ325s). La parola rimane in alcuni toponimi (per es., Gualdo Tadino).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236500000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualdrappaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCoperta di lusso, spesso (soprattutto nel passato) riccamente ornata, che si mette sulla groppa del cavallo. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sestens. Parte del rivestimento di un aerostato cui sono connesse le funi di sospensione della navicella; il termine fu esteso successivamente ai dirigibili per indicare la parte del rivestimento cui sono attaccati i cavetti di sospensione dei carichi, e la parte che copre l'ossatura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165700000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgualdrappatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgualdrappaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sCoperto di gualdrappa. In araldica, attributo del cavallo, del cervo, dell'elefante con gualdrappa sul dorso.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215300000131 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgual¡ercioõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mgual¡erchioõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguaõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mtareõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mlercioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVarianti ant. di õ9;70 Dõ19mgaloppareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgaloppoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250600000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanacoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguanacoõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine quechuaõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccolo cammello selvatico (õ9;70 Dõ19mLama guanacoeõ9;50 Dõ19m) diffuso dalle Ande cilene alla Terra del Fuoco, probabile progenitore delle forme domestiche õ9;70 Dõ19mlama õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19malpacaõ9;50 Dõ19m: senza gobba, di aspetto simile a una pecora, ha pelo morbido, giallo rossiccio sul dorso, chiaro nelle parti inferiori; ¡e un tipico animale di montagna, e vive in piccoli branchi composti da un maschio e da parecchie femmine coi loro piccoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206200000134 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ310s, con il suff. -õ311sõ9;70 Dõ19masiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn biochimica, enzima capace di trasformare la guanina in xantina mediante sottrazione del gruppo aminico õ9;85 Dõ19mSõ9;50 Dõ19mNHõ9vK2õ9vL.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000726700000135 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡anciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*wankjaõ9;50 Dõ19mõ310s, cfr. ted. õ311sõ9;70 Dõ19mWangeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuna delle due regioni laterali della faccia, compresa tra il margine inferiore dell'orbita, la linea d'impianto del naso, la commessura delle labbra e i margini inferiore e posteriore della mandibola (sinon. di õ9;70 Dõ19mgotaõ9;50 Dõ19m, che solo in Toscana ¡e pi¡u pop., mentre altrove ¡e sentito in genere come letter.): õ9;70 Dõ19mguance roseeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpallideõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpaffuteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmagreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msmunteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincavateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgonfiare le gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbaciarsi sulle gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mle gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgli si coprirono di rossoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse uno ti percuote sulla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdestraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mporgigli anche la sinistra õ9;50 Dõ19m(Ges¡u, nel Discorso della montagna, õ9;70 Dõ19mMatteo õ9;50 Dõ19m5, 39); õ9;70 Dõ19mmordersi la gõ9;50 Dõ19m., cio¡e la parete laterale interna della bocca. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sestens., poet. Viso: õ9;70 Dõ19mE quante ne vedean di bella guanciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mTrovavan tutte ai prieghi lor cortesi õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s); in õ322sDanteõ325s (õ9;70 Dõ19mParõ9;50 Dõ19m. XIII, 38), con riferimento per sineddoche all'intera persona: õ9;70 Dõ19mla bella guancia Il cui palato a tutto 'l mondo costa õ9;50 Dõ19m(allusione a Eva e al peccato originale).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sPer analogia, ciascuna delle due parti laterali della testa di bestie macellate: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi maialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi bueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi vitelloõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio tecnico, sono detti õ9;70 Dõ19mguance õ9;50 Dõ19mi due pezzi simmetrici di molti oggetti; per es., la parte interna dei due bracci pi¡u corti delle tenaglie, quella che serve per afferrare e stringere (sinon. quindi di õ9;70 Dõ19mganasceõ9;50 Dõ19m); le due parti mobili dell'impugnatura delle pistole, di ebanite, osso, plastica, fissate con una vite generalmente passante; al sing., õ9;70 Dõ19mguanciaõ9;50 Dõ19m, ampio risalto nella parte sinistra del calcio di alcuni fucili da caccia o da tiro, che consente un miglior appoggio al viso. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCuscino, spec. quello che si tiene sul letto per appoggiarvi la testa: õ9;70 Dõ19ml'imbottituraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla federa del guancialeõ9;50 Dõ19m. Meno propriam. (ma la distinzione etimologica non ¡e sempre rispettata dall'uso), quello che si tiene sui divani, sulle poltrone o per terra, per ornamento o per comodit¡a. Modo prov., õ9;70 Dõ19mdormire tra due gõ9;50 Dõ19m., essere libero da preoccupazioni, stare assolutamente tranquillo sul conto di qualche cosa o anche di qualcuno. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Parte dell'elmo che proteggeva la guancia, spesso mobile a cerniera: õ9;70 Dõ19mDal lato manco il colse nel gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBerniõ323s); erano cos¡i detti anche i lati di un tipo di celata (detta "alla borgognona") che proteggevano il viso.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sLardo, con poche venature di magro, ottenuto salando la guancia del maiale: õ9;70 Dõ19mspaghetti al guancialeõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'attrezzatura navale, elemento protettivo, di legno o d'altro materiale, che difende dallo sfregamento i cavi di manovra, le sartie, le catene delle ancore, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sImbottitura del vestito per correggere qualche difetto della persona, per rialzare le spalle di giacche, soprabiti, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sImbottitura, generalmente di sughero, che si pone sulla gruccia per la civetta usata come zimbello nella caccia alle allodole. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mBugne õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbozze a guancialettoõ9;50 Dõ19m, in architettura, quelle con profilo convesso, dette anche õ9;70 Dõ19ma cuscinettoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174100000140 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguancialinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mguancialeõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccolo guanciale; in partic., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda spilliõ9;50 Dõ19m, il minuscolo cuscinetto su cui s'appuntano gli aghi, gli spilli, ecc. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227200000141 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanciataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sColpo dato con la mano aperta sulla guancia, schiaffo, ceffone: õ9;70 Dõ19mdette al Conte Gano una guanciata Che nel viso e nel cor riman segnata õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s); ¡e stato cos¡i chiamato in passato anche il leggero schiaffo che si dava al nuovo cavaliere nella cerimonia d'investitura, e quello dato dal celebrante al cresimando, nel rito della cresima.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000267100000142 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanidinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sComposto organico di formula HNõ9;85 Dõ19mTõ9;50 Dõ19mCõ9;85 Dõ19mTõ9;50 Dõ19m(NHõ9vK2õ9vL)õ9vK2õ9vL, sostanza bianca, cristallina, igroscopica, fortemente basica; assai diffusa nel regno animale e vegetale, viene preparata artificialmente e usata come intermedio nella preparazione di coloranti, farmaceutici, esplosivi, ecc. Alcuni suoi derivati sintetici sono stati impiegati in terapia come ipoglicemizzanti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNome generico di composti organici contenenti il radicale õ9;85 Dõ19mTõ9;50 Dõ19mNC(NH)Nõ9;85 Dõ19mTõ9;50 Dõ19m, come, per es., la creatina. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000150200000143 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguani¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDetto di terreno sul quale si trovano depositi di guano: õ9;70 Dõ19mle isole gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Per¡u õ9;50 Dõ19m(le pi¡u tipiche, nelle quali lo strato di guano raggiunge lo spessore di 30 metri).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225200000145 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaninaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, base purinica presente in tutti gli acidi nucleinici, dai quali si ottiene per idrolisi completa, e contenuta in diverse piante della famiglia delle leguminose, nella pelle dei pesci, rettili e anfib√i, cui conferisce l'aspetto madreperlaceo, nel guano, negli escrementi umani; ¡e una delle sostanze che nel metabolismo animale danno origine all'acido urico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000330400000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal quechua õ311sõ9;70 Dõ19mhuanuõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSostanza naturale, formata dalla decomposizione di escrementi di vertebrati, in partic. di uccelli marini e di chirotteri troglofili, che si accumula dove non esiste o ¡e minima la possibilit¡a di dilavamento, per es. in cavit¡a sotterranee o in aree aride come le coste del Per¡u e del Cile; ¡e ricca di fosfati e composti azotati, utilizzabile come fertilizzante. õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19martificialeõ9;50 Dõ19m, concime preparato con escrementi essiccati mescolati, a volte, con terra, torba, ecc. õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi carneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pesceõ9;50 Dõ19m, farine ricche di azoto, fosforo e potassio, ottenute con residui di carne o pesce non altrimenti utilizzabili, a volte trattate con acido solforico e neutralizzate con calce, usate anch'esse come fertilizzanti.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174300000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguan¡obioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguano õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mbioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl complesso degli organismi che vivono prevalentemente nelle caverne, ma anche in ambienti epigei, a spese del guano.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213700000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguan¡oforoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19minaõ9;50 Dõ19mõ310s) e -õ311sõ9;70 Dõ19mforoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn biologia, ciascuno dei cromatofori (detti anche õ9;70 Dõ19miridocitiõ9;50 Dõ19m) del derma dei pesci, contenenti minuti cristalli di guanina che conferiscono il caratteristico splendore argenteo alla pelle di molti pesci.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221200000149 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19minaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19minaõ9;50 Dõ19mõ310s), con i suff. -õ311sõ9;70 Dõ19moso õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19minaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, nucleoside formato da ribosio e guanina, presente negli acidi ribonucleici e contenuto, oltre che nel pancreas, in diverse piante (veccia, trifoglio, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226100000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanoõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mintrifosfatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguanosinaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mtriõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfosfatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, nucleotide formato da guanina, ribosio e acido fosforico; si trova nelle cellule dell'organismo umano, nelle quali entra a far parte di molte reazioni, ed ¡e uno dei composti di partenza per la sintesi dell'acido ribonucleico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000151 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguant¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguantoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRivestito di guanto: õ9;70 Dõ19mmano gõ9;50 Dõ19m.; di persona, che porta i guanti: õ9;70 Dõ19mera un giovane eleganteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mricercato nel vestire õ9;50 Dõ19m(õ322sF. De Sanctisõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157000000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanter¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguantoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ325sFabbrica di guanti; negozio di guantaio.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232500000154 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguanti¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguantoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Vassoio (o scatola) elegante in cui tenere i guanti. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. Vassoio elegante, usato spec. nei rinfreschi per servire dolci, gelati e sim.: õ9;70 Dõ19mvennero subito gran gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcolme di dolci õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sFabbrica di guanti; l'industria della fabbricazione dei guanti. õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001523100000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguantoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mwantõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRivestimento della mano, la cui forma segue la conformazione anatomica della mano stessa, di materiale diverso a seconda dell'uso. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sAccessorio dell'abbigliamento maschile e femminile che ricopre la mano fino al polso e separatamente ogni dito (in alcuni tipi, detti õ9;70 Dõ19mguantoniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmanopole õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mm¡uffoleõ9;50 Dõ19m, manca la separazione fra le dita, a eccezione del pollice), usato per ripararsi dal freddo, dallo sporco, per motivi di igiene o di eleganza: õ9;70 Dõ19mun paio di guantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmettersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minfilareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcalzare i gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mportare i gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlevarsi i gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtogliersi un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandare in guantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mservire in guantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguanti di pelle õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mdi cinghialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi caprettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi camoscioõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mguanti di lanaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi setaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi filoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi pizzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfoderatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msfoderatiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimbottitiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msportiviõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19melegantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlunghiõ9;50 Dõ19m, quelli che arrivano sino all'avambraccio, in passato indossati talvolta dai cavalieri, e oggi dalle signore in abito da sera; õ9;70 Dõ19mmezzi gõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mmezziguantiõ9;50 Dõ19m), che coprono il palmo e il dorso della mano lasciando parzialmente scoperte le dita. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sCome protezione delle mani in usi professionali o con funzioni specifiche: õ9;70 Dõ19mguanti di gommaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi plasticaõ9;50 Dõ19m, per interventi chirurgici, per talune visite mediche, per particolari lavorazioni in alcuni stabilimenti e laborator√i chimici, e anche per le faccende domestiche; õ9;70 Dõ19mguanti d'amiantoõ9;50 Dõ19m, usati da tecnici e operai nelle fonderie, nelle vetrerie, ecc.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mliturgiciõ9;50 Dõ19m, di seta (anticam. di lino) con un ornamento d'oro sul dorso, usati dai vescovi o da altri prelati nella celebrazione della messa pontificale, dello stesso colore di quello delle vesti liturgiche (ad eccezione del nero).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNello sport: õ9;70 Dõ19mguanti da sciõ9;50 Dõ19m, di lana grossa, o anche di pelle, nailon, tela impermeabile, per lo pi¡u con rivestimento interno di pelo; õ9;70 Dõ19mguanti da schermaõ9;50 Dõ19m, di pelle scamosciata semplice per il fioretto, di pelle scamosciata, ma imbottiti, per la sciabola, di pelle o tela olona forte per la spada; õ9;70 Dõ19mguanti da boxe õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mda pugilato õ9;50 Dõ19m(detti comunem. õ9;70 Dõ19mguant¬oniõ9;50 Dõ19m), di pelle, imbottiti di crine, di peso regolamentare, da calzarsi dopo aver praticato un bendaggio della mano con strisce di tela bianca; õ9;70 Dõ19mguanti da baseballõ9;50 Dõ19m, di pelle, imbottiti di crine o gommapiuma, di forma diversa a seconda che siano usati dal ricevitore, dal difensore o dal giocatore di prima base; õ9;70 Dõ19mguanti da hockey su ghiaccioõ9;50 Dõ19m, di pelle e imbottiti: quelli usati dal portiere sono lunghi fino al gomito e con le dita collegate tra loro, quelli da giocatore sono invece lunghi fino a met¡a dell'avambraccio e di pelle morbida.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mIn similitudini e usi fig.: õ9;70 Dõ19mpelle morbida come un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcalzare come un gõ9;50 Dõ19m., con riferimento per lo pi¡u a calzature, aderire bene al piede e dare un senso di comodit¡a; õ9;70 Dõ19mtrattare uno con i gõ9;50 Dõ19m., con maniere piene di riguardo, spec. quando si tratti di persone molto suscettibili o che s'adombrano facilmente; õ9;70 Dõ19mcon mano di ferro e gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi vellutoõ9;50 Dõ19m, con energia e fermezza ma con tono e in forme esteriormente cortesi; õ9;70 Dõ19min gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgialliõ9;50 Dõ19m, ostentando falsi modi signorili; õ9;70 Dõ19mladro in gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgialliõ9;50 Dõ19m, che si comporta e si veste come un distinto signore; õ9;70 Dõ19mgettare il gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mraccogliere il gõ9;50 Dõ19m., sfidare, accettare la sfida (dalla tradizione germanica e cavalleresca di gettare il guanto come atto di sfida). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mGuanto d'armiõ9;50 Dõ19m: parte dell'armatura antica a protezione della mano, consistente in una manopola di cuoio e di metallo; nella sua forma pi¡u completa, era costituito da un õ9;70 Dõ19mmanichinoõ9;50 Dõ19m, tubo o tronco di cono generalmente di cuoio, dal õ9;70 Dõ19mdorso õ9;50 Dõ19mcon tre o quattro lamine di metallo, e dalle õ9;70 Dõ19mdita õ9;50 Dõ19mricoperte di squame (il tutto fermato sopra un guanto di pelle di daino). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon accezione partic. nell'espressione õ9;70 Dõ19mprova del guanto di paraffinaõ9;50 Dõ19m, del linguaggio giudiziario, per cui v. õ341sõ4mparaffinaõ24mõ321s. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguantinoõ9;50 Dõ19m, piccolo guanto, guanto per bambini (e in partic. quelli a muffola che si mettono ai neonati, fermandoli al polso, per impedire che si graffino con le unghiette); accr. õ9;60 Dõ19mguant¬one õ9;50 Dõ19m(in partic., al plur., i guanti usati dai pugili; fig., õ9;70 Dõ19mincrociare i guantoniõ9;50 Dõ19m, sostenere un incontro di pugilato; õ9;70 Dõ19mappendere i guantoniõ9;50 Dõ19m, cessare l'attivit¡a pugilistica).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171700000157 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguapper¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguappoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], napol.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sGruppo di guappi, o l'insieme dei guappi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sAzione da guappo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243500000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguappoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svoce comune a var√i dialetti e lingue (cfr. spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguapo õ9;50 Dõ19mõ310s"coraggioso"), di etimo incertoõ309sõ301s], napol.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sBravaccio, camorrista: õ9;70 Dõ19mfare il gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mera temuto da tutti come un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpericolosoõ9;50 Dõ19m; con sign. attenuato, persona sfrontata e arrogante: õ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomportarsi da guappoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome un guappoõ9;50 Dõ19m. In funzione di agg., da guappo, spavaldo, ardito: õ9;70 Dõ19mpresentarsi con un'aria guappaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164300000159 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguar¬aõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., spagn. [õ309svoce di origine guaran¡i, affine ad õ311sõ9;70 Dõ19maguar¬a õ9;50 Dõ19mõ309s(v.)õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNome indigeno, nell'America Merid., del õ9;70 Dõ19mcrisocioneõ9;50 Dõ19m, genere di carnivori.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222200000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaranaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguaran¬aõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f., spagn. [õ309svoce di origine tupiõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPasta contenente caffeina (dal 3 al 5%) che si prepara in Brasile con i semi leggermente torrefatti di una liana delle sapindacee (õ9;70 Dõ19mPaullinia cupanaõ9;50 Dõ19m), e si usa per la preparazione di bevande stimolanti e toniche, o anche come alimento, da sola o in unione a fecola di manioca e a farina di cacao.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000272200000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguaran¡iõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sõ310sdallo spagn. e port. õ311sõ9;70 Dõ19mguaran¬iõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. e s. m. e f. Relativo o appartenente ai Guaran¡i, popolazione indigena dell'America Merid., della famiglia etnolinguistica tupi-guaran¡i, diffusa nel Brasile sud-amazzonico, nell'Argentina nord-orientale e soprattutto nel Paraguay.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Lingua parlata nel Paraguay, appartenente al gruppo meridionale della famiglia linguistica tupi-guaran¡i. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Unit¡a monetaria del Paraguay, divisa in 100 centesimi (õ9;70 Dõ19mc¬entimosõ9;50 Dõ19m), equivalente a 0,0148112 g di oro fino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142300000162 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarant¡igia, guarantireõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mguarentigiaõ24mõ32s, õ341sõ4mguarentireõ24mõ32s e der.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227600000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarda-õ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrimo elemento di numerose parole composte che indicano per lo pi¡u persone addette alla custodia, cura, sorveglianza di qualche cosa, o anche oggetti, strutture con funzione di protezione e sim. In alcuni casi si alterna con õ9;70 Dõ19mguardia- õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mguardacaccia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mguardiacacciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguardalinee õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mguardialineeõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166200000164 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma ant. per õ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vK: õ9;70 Dõ19mCorre inanzi il Soldanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me giunge a quella Confusa anc¬ora e inordinata guarda õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202500000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardabarri¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbarrieraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPersona che, sulle strade ferrate, ha la mansione di aprire e chiudere le barriere nei passaggi a livello, o che ha analogo compito negli accessi a strade private. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177600000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardabl¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbloccoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAgente delle ferrovie che presta servizio in un posto di blocco, e al quale ¡e affidata la manovra degli strumenti e dei segnali di blocco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardab¡oschiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mboscoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sAddetto alla sorveglianza dei boschi e alla loro difesa dal furto e dal pascolo abusivo. õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245400000168 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardabu¡oiõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarda- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbuoiõ9;50 Dõ19mõ310s, plur. di õ311sõ9;70 Dõ19mbueõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mAirone gõ9;50 Dõ19m.: grazioso uccello (lat. scient. õ9;70 Dõ19mArdeola ibisõ9;50 Dõ19m), con piume bianche, occhio e becco gialli, zampe verdi, lungo una cinquantina di centimetri; diffuso in Spagna e Africa settentr., raro in Italia, vive in gruppi pi¡u o meno numerosi, di preferenza in ricchi pascoli, dove sono abbondanti il bestiame domestico e i grossi mammiferi selvaggi.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000233500000169 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardac¡acciaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguardiac¡acciaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- (o õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ310s-) e õ311sõ9;70 Dõ19mcacciaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sGuardia giurata che ha il compito di vigilare per l'applicazione delle leggi sulla caccia, di curare il popolamento della selvaggina nelle bandite e la buona conduzione di queste, di esercitare un controllo sul razionale esercizio venatorio nelle riserve. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174200000170 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardac¡ameraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di .õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcameraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAnticamera: õ9;70 Dõ19mio me ne ander¡o nella gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19me star¡o vigilante õ9;50 Dõ19m(õ322sBandelloõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202400000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardaciurmaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mciurmaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s; cfr. fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mchiourmeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn passato, il sorvegliante dei forzati, nelle galere o nei bagni penali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176600000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardac¬odaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcodaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPezzo della barda del cavallo posto all'attaccatura della coda con la groppa; era generalmente ornato con mascherone a testa di leone o di mostro.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233200000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardac¡orpoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcorpoõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 2, calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mcorpsõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Guardia del corpo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, cavo supplementare di sicurezza disteso da un punto all'altro della coperta per appoggio del personale, quando la nave si trova in mare grosso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275000000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardac¡osteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcostaõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mc√oteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sCorpo militare addetto alla sorveglianza delle coste. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sSoldato appartenente a tale corpo.õ323s õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNave militare di piccolo tonnellaggio destinata a compiti di sorveglianza e di polizia nelle zone di mare lungo le coste; per la õ9;70 Dõ19mmotovedetta gõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mcostieraõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mmotovedettaõ24mõ323s.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000230600000175 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardacu¡oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mcorps õ9;50 Dõ19mõ310s(propr. "guarda corpo"), interpretato come se fosse un composto di õ311sõ9;70 Dõ19mcuoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sSpecie di farsetto. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sPezza d'arme di rinforzo fissata con viti sopra la parte sinistra della corazza; costituiva parte integrante dell'armatura da giostra.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardadigheõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdigaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGuardiano addetto alla sorveglianza delle installazioni di una diga.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardad¡onnaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdonnaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDonna che assiste una puerpera: õ9;70 Dõ19msi guadagna la vita a filareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me a far la gõ9;50 Dõ19m. (õ322sLascaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242100000178 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardafiliõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfiloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sOperaio addetto alla sorveglianza ed eventualmente alla riparazione delle linee aeree elettriche, telegrafiche e telefoniche, e della rete aerea delle ferrovie e tranvie elettriche.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sDispositivo del telaio automatico che provvede ad arrestare il telaio quando il filo si rompe (con questo sign., anche õ9;70 Dõ19mguardiafiliõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217400000179 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardagol¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. o m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarda- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mgolettaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mle õ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19me õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mi õ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle armature del sec. 16∞, ciascuno dei due risalti metallici che, posti sulle due spalle davanti alla goletta, servivano di rinforzo alla difesa del collo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203700000180 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardal¡anciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mlanciaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m), ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome della õ9;70 Dõ19mrotella di guardiaõ9;50 Dõ19m, nelle lance da giostra (v. õ341sõ4mrotellaõ24m, n. 2õ325s õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171100000181 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardalatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mlatoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNel linguaggio di marina, sinon. disusato di õ9;70 Dõ19mparabordoõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000316400000182 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardal¡ineeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mlineaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAddetto alla sorveglianza di un tratto di linea ferroviaria, per prevenire sabotaggi o qualsiasi altro atto che possa costituire un pericolo per i convogli, e per segnalare eventuali danni o guasti alle rotaie, ai segnali, ecc.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel calcio, e in altri sport a squadre, ciascuno dei due rappresentanti federali (detti anche, pi¡u raram., õ9;70 Dõ19mguardialinee õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msegnalineeõ9;50 Dõ19m), che hanno il compito di coadiuvare l'arbitro nel controllo del regolare svolgimento delle gare, seguendo il gioco dalle linee laterali del campo e segnalando, con la bandierina di cui sono provvisti, i falli, le situazioni di fuorigioco, l'uscita del pallone dal campo, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177200000183 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardam¡acchineõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarda- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmacchinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCustode di autovetture posteggiate in zone urbane non soggette a divieto di sosta: õ9;70 Dõ19mcooperativa dei guardamacchineõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277100000184 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardamanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sLa parte delle armi da scherma, composta da coccia, impugnatura e pomo, che serve a riparare la mano; ¡e detta anche õ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNome generico di manopole usate da operai in alcuni lavori a protezione della mano.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle armi da fuoco portatili, il ponticello di ferro che ripara il grilletto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, il rivestimento, con fibre o con guaine, del cavo posto come corrimano lungo le scale di bordo; per estens., il cavo stesso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206500000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIl guardare, sguardo: õ9;70 Dõ19mper un matto gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'occhi õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mamore si nutrica co' dolci gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBoccaccioõ325s). Fu usato anche con i sign. di custodia, riguardo, considerazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176300000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardan¡idioõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguardanidoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mnidio õ9;50 Dõ19mõ309s(o õ311sõ9;70 Dõ19mnidoõ9;50 Dõ19mõ309s)õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dell'õ9;70 Dõ19mendice õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mnidiandoloõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237700000187 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardapalmaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpalmaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19meõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiastra metallica a impronte, generalmente a forma di disco, usata per proteggere il palmo della mano (cui ¡e unita mediante cinghie o dentro un mezzo guanto, detto anch'esso õ9;70 Dõ19mguardapalmaõ9;50 Dõ19m) quando si debbano cucire con grossi aghi, da inserire a forza con il palmo della mano appunto, materiali come il cuoio, la tela delle vele e sim.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000170200000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardap¡ecoreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpecoraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAltro nome region. dell'uccello comunem. chiamato õ9;70 Dõ19mcutrettola giallaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224500000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardap¬escaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguardiap¬escaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- (o õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ310s-) e õ311sõ9;70 Dõ19mp¬escaõ9;50 Dõ19mõ310s, esemplato su õ311sõ9;70 Dõ19mguardacacciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sõ323sAgente o guardiano incaricato di vigilare sull'osservanza delle norme che vietano o regolano la pesca in determinate zone e stagioni. õ323sõ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171300000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardap¡ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPezzo di legno, talvolta rinforzato di lamiera, che alcuni operai adattano al petto per lavorare al trapano.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171700000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardapianoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpianoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome di strumenti usati nelle operazioni di tracciatura per controllare la planarit¡a delle superfici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220600000192 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardapinnaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpinnaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, con allusione alle sue abitudini di vitaõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccolo granchio del Mediterraneo, della famiglia dei pinnoteridi (õ9;70 Dõ19mPinnotheres veterumõ9;50 Dõ19m), che si trova frequentemente nella cavit¡a del mantello della õ9;70 Dõ19mpinna nobile õ9;50 Dõ19me di altri molluschi bivalvi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243700000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardap¡ortoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mportoõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn passato, bastimento militare a vela dislocato a difesa in prossimit¡a dell'imboccatura di un porto; in seguito, grosso galleggiante che, ormeggiato all'ingresso di un arsenale o di una darsena all'interno di un porto militare, ospitava il personale incaricato della guardia relativa, e poi la costruzione in muratura avente le stesse funzioni. Anche in posizione attributiva: õ9;70 Dõ19mbarca guardaportoõ9;50 Dõ19m. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203700000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardaport¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mportoneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPortiere in livrea di palazzi principeschi, di teatri e alberghi di lusso, di edifici in cui hanno sede pubblici uffici (Camera dei deputati, Senato, ministeri e sim.).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000003324200000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mwardõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDirigere gli occhi, fissare lo sguardo su qualche oggetto (non include necessariamente l'idea del õ9;70 Dõ19mvedereõ9;50 Dõ19m, in quanto si pu¡o guardare senza vedere, cos¡i come si pu¡o vedere qualche cosa senza rivolgervi intenzionalmente o coscientemente lo sguardo): õ9;70 Dõ19mche cosa guardi?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdove guardi?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun fioreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun quadroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna vetrinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'esposizioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla televisioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi montiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle stelleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnel vuotoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla gente che passeggiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfammi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdentro il cassettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdal finestrinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mattraverso il buco della serraturaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdavanti a s¬eõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdietro a s¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdietro di s¬eõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mindietroõ9;50 Dõ19m, voltando indietro il capo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minnanzi e indietroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min qua e in l¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min su e in gi¡uõ9;50 Dõ19m, per tutti i versi; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min giroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintorno a s¬e õ9;50 Dõ19m(diverso da õ9;70 Dõ19mguardarsi intornoõ9;50 Dõ19m, cercando di scoprire qualche cosa, di accertarsi, di mettersi in guardia contro eventuali pericoli, e sim.). Determinando il modo del guardare o il sentimento espresso dallo sguardo: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon insistenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfissoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcome un mattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome un miopeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon gli occhi spalancati õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msbarratiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon attenzioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdistratto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdistrattamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon amoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon ammirazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon desiderioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon interesseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon aria di compatimentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon disprezzoõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi traverso õ9;50 Dõ19m(ant. õ9;70 Dõ19ma traversoõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19mdi sbiecoõ9;50 Dõ19m, di lato e, in senso fig., ostilmente, con malevolenza; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon la coda dell'occhioõ9;50 Dõ19m, di lato, in modo che altri non se n'accorga; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtorto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mstortoõ9;50 Dõ19m, per strabismo e, fig., con ostilit¡a; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min traliceõ9;50 Dõ19m, di sottecchi (v. õ341sõ4mtraliceõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min cagnescoõ9;50 Dõ19m, in modo ostile; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi mal occhioõ9;50 Dõ19m, con rancore, sospetto, malanimo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi buon occhioõ9;50 Dõ19m, con benevolenza: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdall'alto in bassoõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19md'alto in basso õ9;50 Dõ19m(calco del fr. õ9;70 Dõ19mregarder de haut en basõ9;50 Dõ19m), con superbia o disprezzo. Il sign. o il valore dello sguardo pu¡o anche essere incluso nel verbo stesso, senza particolare determinazione: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna donnaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna ragazzaõ9;50 Dõ19m, con desiderio o ammirandone le forme; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muno in facciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min visoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnegli occhiõ9;50 Dõ19m, con franchezza e sicurezza, o a scopo d'investigazione: õ9;70 Dõ19ml'oste guardava in viso a luiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome per aspettar ordini õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); e in tono di minaccia e di severit¡a: õ9;70 Dõ19mguardamiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse scherzo!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguardami beneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquesta ¡e l'ultima volta che õ9;50 Dõ19m...; fig., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min faccia il pericoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla morteõ9;50 Dõ19m, affrontarli senza paura, con piena consapevolezza. In frasi negative: õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpi¡u una personaõ9;50 Dõ19m, nutrire collera o risentimento nei suoi confronti; õ9;70 Dõ19mnon lo guarda nessunoõ9;50 Dõ19m, nessuno lo cerca, se ne interessa o se ne cura; riferito a donna, õ9;70 Dõ19mnessuno la guardaõ9;50 Dõ19m, nessuno le manifesta ammirazione o interesse; õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min faccia a nessunoõ9;50 Dõ19m, non fare distinzione fra persona e persona, agire senza lasciarsi influenzare o intimorire da coloro verso i quali l'azione ¡e diretta: õ9;70 Dõ19mle persone imparziali non guardano in faccia a nessunoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla leggeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla giustiziaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil fisco non deve gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min faccia a nessunoõ9;50 Dõ19m. In frasi esclamative: õ9;70 Dõ19mguarda! õ9;50 Dõ19m(o ripetuto, õ9;70 Dõ19mguarda guarda!õ9;50 Dõ19m), per significare meraviglia, sorpresa e talora anche disappunto: õ9;70 Dõ19mguarda guarda chi si vede!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda che cosa ho trovato per terra!õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda un po' che cosa mi doveva capitare! õ9;50 Dõ19mIn contrapp. ad altri verbi, che esprimono azioni spesso connesse col guardare: õ9;70 Dõ19mho guardato a lungo ma non ho visto nullaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho visto che c'erano molti quadriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma quelli che meritavano d'esser guardati eran pochiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me non toccare!õ9;50 Dõ19m, raccomandazione (rivolta a bambini, o anche ad adulti) di non toccare cose fragili o preziose; õ9;70 Dõ19mstare a gõ9;50 Dõ19m., di persona che non partecipa a un'azione ma si limita a osservarla disinteressandosene. Il rifl. õ9;70 Dõ19mguardarsi õ9;50 Dõ19mindica per lo pi¡u l'atto di guardare la propria immagine riflessa nello specchio; come rifl. reciproco non ha accezioni diverse dal senso proprio dell'attivo: õ9;70 Dõ19msi guardarono a lungoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mci guardammo negli occhiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mstare a guardarsiõ9;50 Dõ19m, spiare l'uno le mosse dell'altro, o, anche, stare insieme senza far nulla; con accezione partic., õ9;70 Dõ19mnon guardarsi pi¡uõ9;50 Dõ19m, avere interrotto i precedenti rapporti d'amicizia o d'amore. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mOsservare, esaminare con gli occhi (fig., considerare con la mente) per giudicare: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla strada da attraversareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguardate voi quanto possa valere questo anelloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda se il conto ¡e esattoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mGuarda la mia virt¡u s'ell'¡e possente õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtroppo per il sottile õ9;50 Dõ19m(raro õ9;70 Dõ19mper la sottileõ9;50 Dõ19m), non dare troppa importanza a particolari insignificanti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCercare con gli occhi: õ9;70 Dõ19mForse tu fra plebei tumuli guardi Vagolandoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19move dorma il sacro capo Del tuo Parini? õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mBadare, fare attenzione: õ9;70 Dõ19mguardate ai fatti vostriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda alla tua saluteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda a quel che faiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda bene dove ti metti a sedereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda dove metti i piedi õ9;50 Dõ19m(anche fig.); con la negazione, õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma õ9;50 Dõ19m..., lo stesso che õ9;70 Dõ19mnon badareõ9;50 Dõ19m, cio¡e non risparmiare, non imporsi limiti: õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma speseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma spese n¬e a faticheõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mSeguito da õ9;70 Dõ19mdi õ9;50 Dõ19me l'infinito o da õ9;70 Dõ19mche õ9;50 Dõ19me il congiuntivo, fare in modo, cercare, procurare : õ9;70 Dõ19mguarda di arrivare in tempoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda di renderlo contentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguarda che non ti si rompaõ9;50 Dõ19m; anche in tono iron.: õ9;70 Dõ19meccoti un altro bicchiere e guarda di rompere anche questoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCustodire, vigilare, fare la guardia a qualche cosa: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle pecoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil podereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla casaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma vista un prigionieroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun pregiudicatoõ9;50 Dõ19m, senza perderlo d'occhio; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle coste dagli attacchi nemiciõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle spalle dell'esercito in ritirataõ9;50 Dõ19m. Con senso pi¡u vicino a proteggere, assistere: õ9;70 Dõ19mLa morta amica almen guarda dal cieloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mOnde d'Elettra tua resti la fama õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); õ9;70 Dõ19mun liquor simile non si trova in tutti i ventidue regni del re nostro signoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche Dio guardi õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); sign. simile ha anche nelle espressioni esclamative õ9;70 Dõ19mDio guardi!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mDio ne guardi!õ9;50 Dõ19m, a proposito di cosa che potrebbe accadere e si vuole scongiurare: õ9;70 Dõ19mDio guardiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse lo sa il babbo!õ9;50 Dõ19m; e rafforzato: õ9;70 Dõ19mDio guardiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscampi e liberi! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mrifl. õ9;70 Dõ19mGuardarsiõ9;50 Dõ19m, difendersi, tenersi in guardia, assicurarsi da un pericolo: õ9;70 Dõ19mgu¡ardati dalle idi di marzo õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4midiõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mguardatevi da certi consigli interessatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguardarsi le õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19malleõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mspalleõ9;50 Dõ19m, stare in guardia da chi potrebbe colpirci o danneggiarci di sorpresa, a tradimento; prov., õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mdagli amici mi guardi Iddioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdai nemici mi guardo ioõ9;50 Dõ19m.õ321s Con altra accezione, astenersi: õ9;70 Dõ19mgu¡ardati dal frequentarloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgu¡ardati bene dal credere una parola di quel che ti racconter¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguardatevi dal fumoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdall'alcolõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mMa dimmi la cagion che non ti guardi De lo scender qua giuso in questo centro õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); fam., õ9;70 Dõ19mme ne guardo õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mme ne guardereiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mbene!õ9;50 Dõ19m, per sottolineare la propria ferma intenzione di non voler fare qualche cosa. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sDi stanze, finestre, lato d'un edificio o d'una costruzione, essere esposto, rivolto verso una data direzione: õ9;70 Dõ19muna finestra che guarda il cortileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel cortileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msul cortileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mverso il cortileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna camera che guarda mezzogiornoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma mezzogiornoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mverso mezzogiornoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle mura di Milano che guardano a Settentrione õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sSerbare: õ9;70 Dõ19mDolce mio caro e prec»ioso pegno Che Natura mi tolseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me 'l Ciel mi guarda õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ325s); õ9;70 Dõ19mbelle e care gioie õ9;50 Dõ19m..., õ9;70 Dõ19mle quali tutte diligentemente la contessa guardava õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s). Quest'uso ¡e rimasto al francese; e vecchi gallicismi, ormai ant., sono õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil lettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla cameraõ9;50 Dõ19m, essere costretto a letto, a rimanere in camera o in casa, per malattia. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sContenere e custodire al tempo stesso: õ9;70 Dõ19mun grand'avelloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mov'io vidi una scritta Che diceaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19m"Anastasio papa guardo õ9;50 Dõ19m...õ9;70 Dõ19m" õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pres. õ9;60 Dõ19mguardanteõ9;50 Dõ19m: in araldica, come agg., attributo degli animali raffigurati con la testa di fronte o che guardano il sole posto nel primo cantone.õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000510700000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardar¡obaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. o f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrobaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn case d'abitazione, ambiente, composto talora anche di pi¡u stanze, o grande armadio, dove si conservano biancheria e vestiti; nei teatri e altri ritrovi pubblici, nei musei, biblioteche e sim., il luogo dove si depositano, entrando, soprabiti, ombrelli, borse o altro. In queste accezioni, e nella seguente, la parola, che negli esemp√i classici ¡e di solito femm. (con il plur. õ9;70 Dõ19mguardarobeõ9;50 Dõ19m), ¡e oggi quasi esclusivam. masch. invar.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sPer estens., l'insieme degli abiti e degli altri oggetti d'abbigliamento che una persona possiede: õ9;70 Dõ19mha un ricco gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmolto fornitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrinnovareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrifarsi il guardaroba õ9;50 Dõ19m(raro õ9;70 Dõ19mla guardarobaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sPersona addetta alla custodia del guardaroba e del vestiario in genere (pl. -õ9;70 Dõ19ma õ9;50 Dõ19mo -õ9;70 Dõ19me õ9;50 Dõ19mper tutti e due i generi; ant., per il masch., anche õ9;70 Dõ19mi guardarobiõ9;50 Dõ19m); oggi in questo sign. la parola ¡e di uso raro, sostituita per lo pi¡u da õ9;70 Dõ19mguardarobiereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguardarobieraõ9;50 Dõ19m. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323ss. m. Nella famiglia pontificia, fino all'abolizione della denominazione e della carica disposta da Paolo VI (1968), titolo del cameriere segreto partecipante che aveva anticamente la custodia della veste e dei paramenti del pontefice, e in tempi pi¡u recenti l'incombenza di portare il cappello rosso ai neo-cardinali. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232400000197 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardarobi¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardarobaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle case signorili, nei collegi e alberghi, la persona (in genere una donna) addetta alla custodia di indumenti e biancheria, nonch¬e alla loro conservazione, pulizia e riordino. Nei teatri, cinematografi e altri ritrovi pubblici, chi riceve in deposito dagli spettatori oggetti personali quali soprabiti, cappotti, pellicce, cappelli, bastoni, ombrelli, macchine fotografiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220400000198 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardasalaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msalaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDipendente dell'amministrazione ferroviaria che, nelle stazioni, aveva il compito di custodire le sale d'aspetto e gli atr√i e di controllare i biglietti d'ingresso (qualifica e funzione soppresse in seguito a nuove disposizioni riguardanti l'ingresso nelle stazioni).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255200000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardasigilliõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msigilloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn passato, gran cancelliere che aveva in custodia i sigilli del re o dello stato, e ne vigilava l'esatta apposizione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sOggi, titolo del ministro di Grazia e Giustizia (per lo pi¡u in posizione attributiva, õ9;70 Dõ19mministro gõ9;50 Dõ19m.), in quanto ha l'ufficio di munire del sigillo dello stato a lui affidato tutte le leggi formali, secondo quanto ¡e disposto espressamente nella formula di promulgazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000322500000200 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardaspalleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mGuardia del corpo: õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un ricco industrialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil ministro con i suoi guardaspalleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sregion. Scialle: õ9;70 Dõ19merano venute con gli abiti di seta sgargianti õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19me i "guardaspalle" di rasoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma pizzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon la frangia fino a terra õ9;50 Dõ19m(õ322sPirandelloõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNome dato un tempo in marina ai cavetti d'acciaio che venivano talvolta tesati tra gli amantigli dei pennoni pi¡u alti per dare un ulteriore appoggio al personale che, sostenuto dai marciapiedi, attendeva alla manovra delle vele o a rendere gli onori con il saluto alla voce.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167600000201 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardaspi¡aggiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mspiaggiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar., non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sBagnino che ha il compito particolare di vigilare la spiaggia.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255200000202 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardastancaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e (õ311sõ9;70 Dõ19mmanoõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mstancaõ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. ant. o region. di "mano sinistra, lato sinistro"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiastra mobile di rinforzo (detta anche õ9;70 Dõ19mgranguardia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgran guardiaõ9;50 Dõ19m) che, dal sec. 15∞ in poi, veniva applicata sulle armature da giostra e da torneo; veniva avvitata sull'armatura stessa cos¡i da coprire il lato sinistro del petto e parte del bracciale, ed era congegnata in modo da staccarsi dopo il colpo per segnalare che il cavaliere era stato toccato ed era quindi perdente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170500000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardastivaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mstivaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella marina mercantile, chi ha cura della stiva e di quanto ¡e in questa depositato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375200000204 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto del guardare, per lo pi¡u frettolosamente, e spesso con l'intenzione di prendere nozione di qualche cosa, di accertarsi, di esaminare o controllare senza particolare impegno, e sim.: õ9;70 Dõ19mgli diede una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sfuggitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil libro non l'ho ancora lettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli ho dato solo una gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdiede una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min giro per vedere se tutto era in ordineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper favoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmi d¡a una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla valigia mentre scendo a prendere un giornale? õ9;50 Dõ19mAnche sguardo, occhiata che esprime intensamente minaccia, rimprovero, desiderio o altro sentimento: õ9;70 Dõ19mcon una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlo fece ammutolireõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdava certe gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malle ragazze che passavano! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguardatinaõ9;50 Dõ19m, con valore attenuativo: õ9;70 Dõ19mda' ogni tanto una guardatina ai bambiniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche non combinino qualche guaioõ9;50 Dõ19m; pegg. õ9;60 Dõ19mguardat¡acciaõ9;50 Dõ19m, rapido sguardo che esprime dispetto, rancore, collera o disapprovazione.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000215200000205 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sRaro, chi guarda; ant., guardiano, custode, o depositario, conservatore e sim.: õ9;70 Dõ19md'ogni testamento che vi si faceva era fedel commessario e dipositarioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi denari di molti õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000352200000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl modo di guardare (spec. se abituale) di una persona: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mloscaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtorvaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche non mi piaceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maveva del bambino nella gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdel filosofo nella fronte e dell'atleta nella persona õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ321s). Meno com. di õ9;70 Dõ19msguardoõ9;50 Dõ19m, per indicare l'espressione: õ9;70 Dõ19mcon una cotal gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mamorevole õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); o il fatto stesso di guardare: õ9;70 Dõ19mfaceva tremare chi passava colla sola gõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ321s); anche fig.: õ9;70 Dõ19mi grandi ingegni sono come le aquileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mhanno la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdall'alto e da lontano õ9;50 Dõ19m(õ322sF. De Sanctisõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrimo elemento di alcuni sost. composti come õ9;70 Dõ19mguardiacaccia õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mguardialineeõ9;50 Dõ19m, nei quali costituisce variante del pi¡u regolare elemento õ9;70 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19m-, perch¬e sentiti come composti con il s. f. õ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000004116400000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡ardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguardaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'atto del guardare, per custodia, vigilanza, protezione, conservazione di qualche cosa, come compito temporaneo o anche abituale: õ9;70 Dõ19mfare la gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfare buona gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfare la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai campiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malle stradeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma una bancaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal palazzo presidenzialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtenere un prigioniero sotto buona gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msfuggire alla gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlasciare uno a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi qualcosaõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlasciare uno di gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma qualcosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdare in gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19maffidare alla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi qualcuno una personaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun oggettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19manimaliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcani da gõ9;50 Dõ19m., adatti, per natura e per addestramento, ad avvertire pericoli e a difendere. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sestens., non com. Difesa, riparo: õ9;70 Dõ19mper guardia de le mura Pi¡u e pi¡u fossi cingon li castelli õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sTurno di servizio, di durata precedentemente stabilita, che militari, custodi, infermieri e medici d'ospedale e sim. sono obbligatoriamente tenuti a compiere: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mentrareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrimanereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlasciare di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mservizioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mturno di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcarabiniereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmedico di gõ9;50 Dõ19m., quello addetto a tale turno; per estens., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmedicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mostetrica õ9;50 Dõ19me sim., denominazione di ambulator√i di pronto soccorso. Con riferimento a militari: õ9;70 Dõ19mmontare la gõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdi gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msmontare di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmutareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcambiare la gõ9;50 Dõ19m., dare il cambio ai militari di guardia; õ9;70 Dõ19mcambio della gõ9;50 Dõ19m., sostituzione, a determinata distanza di tempo, dei militari di guardia, e, in senso fig., sostituzione di persone che occupano alte cariche, rotazione degli incarichi di partito e di governo e sim.; õ9;70 Dõ19mcorpo di gõ9;50 Dõ19m., il personale (nell'esercito il picchetto) che monta di guardia, e anche la stanza in cui si raduna. õ9;70 Dõ19mGuardia d'onoreõ9;50 Dõ19m, quella assolta per le pi¡u alte cariche dello stato o in particolari luoghi o occorrenze per rito patriottico. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md.õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mIn etologia, forma di sorveglianza che alcune specie esercitano sulla prole o sul partner per controllo e difesa, oppure per proteggerli dall'intrusione di altri individui nella competitivit¡a per una stessa risorsa, come potrebbe essere il cibo. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sCorpo armato, per lo pi¡u militare, avente compiti di protezione, custodia, vigilanza di persone o cose o, genericam., delle istituzioni: õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi finanzaõ9;50 Dõ19m, corpo militare avente come compito principale quello di prevenire, ricercare e denunciare le evasioni e le violazioni finanziarie; õ9;70 Dõ19mG. costieraõ9;50 Dõ19m, componente operativa del Comando generale delle capitanerie di porto che si avvale di propr√i aeromobili ed unit¡a navali per svolgere compiti di vigilanza e controllo a tutela del mare, della sue coste e dei naviganti; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mforestaleõ9;50 Dõ19m, denominazione usata in passato per il Corpo forestale dello stato; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcampestreõ9;50 Dõ19m, corpo speciale di agenti aventi il compito di vigilare sulla sicurezza pubblica delle propriet¡a rurali private e sulla conservazione del patrimonio rurale comunale; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomunaleõ9;50 Dõ19m, corpo di agenti istituito dai comuni con funzioni di pubblica sicurezza e di polizia giudiziaria; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnazionaleõ9;50 Dõ19m, corpo armato di cittadini, reclutato per mantenere l'ordine pubblico e difendere le pubbliche libert¡a, che, sorto a Parigi nel 1789 (e sciolto da Napoleone III nel 1855), fu dai Francesi importato in Italia nel 1796, ma vi ebbe vera esistenza, con nomi diversi nelle varie regioni (tra cui quello di õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcivicaõ9;50 Dõ19m), soltanto nel periodo del Risorgimento; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mregiaõ9;50 Dõ19m, corpo militare istituito in Italia dal governo Nitti nel 1919 e disciolto nel 1922, con la principale attribuzione di concorrere alla difesa dello stato. Nella Citt¡a del Vaticano (e prima nello Stato Pontificio): õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnobileõ9;50 Dõ19m, corpo armato pontificio, istituito da Pio VII nel 1801 e soppresso da Paolo VI nel 1970, costituito da coloro che potevano vantare una nobilt¡a di almeno 100 anni e appartenevano alle famiglie aristocratiche dell'antico stato pontificio; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpalatina d'onoreõ9;50 Dõ19m, corpo armato pontificio, istituito da Pio IX nel 1850 e soppresso da Paolo VI nel 1970, costituito solo da cittadini nati o residenti a Roma, con compiti di servizio d'onore e d'ordine nella Casa pontificia; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msvizzeraõ9;50 Dõ19m, corpo di soldati pontifici provenienti dalla Svizzera (escluso il Canton Ticino), istituito ufficialmente da Giulio II nel 1506 con il compito di proteggere la persona del pontefice.õ323sõ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLocuz. particolari: õ9;70 Dõ19mguardia del corpoõ9;50 Dõ19m, gruppo di persone (o anche singolo individuo) appositamente addestrato per assicurare e difendere l'incolumit¡a di capi di stato, alti personaggi politici e sim. o anche di persone potenti o molto ricche. õ9;70 Dõ19mLa vecchia gõ9;50 Dõ19m., reggimento dell'esercito di Napoleone, a lui particolarmente fedele, che dal 1809 costitu¡i la riserva; fig., il complesso dei vecchi partigiani e amici fedeli di un uomo politico, o gruppo di persone che hanno fatto parte di un partito, una societ¡a, un istituto, un corpo fin dai primissimi tempi della sua costituzione; talvolta, anche, l'insieme degli anziani in contrapp. ai giovani: õ9;70 Dõ19mfar parteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere della vecchia gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla vecchia gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgaribaldinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel futurismoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella rivoluzione bolscevicaõ9;50 Dõ19m, ecc. õ9;70 Dõ19mGran gõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mgranguardiaõ9;50 Dõ19m, in passato, il nucleo di milizie agli avamposti, che avevano il compito di dare il cambio ai piccoli posti e di opporre una prima resistenza agli assalti del nemico. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, il complesso dei serviz√i espletati in navigazione e in porto dai membri dell'equipaggio di una nave, per garantirne la funzionalit¡a, l'efficienza e la sicurezza. Nella marina mercantile la õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi navigazione õ9;50 Dõ19m¡e assolta nell'arco di 24 ore (dalle 8 alle 8 del giorno dopo) con turni di servizio di 4 ore di guardia e 8 ore di riposo (il turno mattutino, dalle 4 alle 8, ¡e detto õ9;70 Dõ19mdianaõ9;50 Dõ19m), suddividendo pertanto tutto il personale in tre squadre (1õ9vLaõ9vK, 2õ9vLa õ9vKe 3õ9vLaõ9vK) che si alternano a rotazione; nella marina militare l'equipaggio era un tempo suddiviso in due squadre, dette õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mimpari õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpariõ9;50 Dõ19m, mentre oggi le squadre sono tre: la õ9;70 Dõ19mguardia õ9;50 Dõ19m(di servizio), la õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi comandata õ9;50 Dõ19m(a riposo ma pronta a rinforzare il turno normale), e la õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfranca õ9;50 Dõ19m(a riposo, ma pronta a intervenire su segnale di allarme generale). La õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min porto õ9;50 Dõ19m¡e svolta, nella marina militare (dalle ore 7 alle 7 del giorno dopo), da una squadra suddivisa in 4 turni non uniformi: õ9;70 Dõ19mguardia õ9;50 Dõ19m(dalle 7 alle 15), õ9;70 Dõ19mprima comandata õ9;50 Dõ19m(dalle 15 alle 23), õ9;70 Dõ19mseconda comandata õ9;50 Dõ19m(dalle 23 alle 3), õ9;70 Dõ19mdiana õ9;50 Dõ19m(dalle 3 alle 7); nella marina mercantile ¡e di solito assicurata dall'equipaggio, talvolta da personale marittimo non di bordo ma appartenente alla compagnia armatoriale, con turni simili a quelli di navigazione o di 8 ore consecutive. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sMilitare che presta servizio di guardia, di sentinella; non com., operatore sanitario che svolge il suo turno di guardia in ospedale. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sOgnuno degli appartenenti a certi corpi armati: õ9;70 Dõ19mguardie di finanzaõ9;50 Dõ19m, appartenenti al corpo della Guardia di finanza (v. õ341sõ4mfinanzaõ24mõ9vL2õ9vKõ323s, nel sign. 3); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mforestaliõ9;50 Dõ19m, appartenenti al Corpo forestale dello stato, con il compito di provvedere alla tutela e all'ampliamento della propriet¡a boschiva statale mediante rimboschimenti, rinsaldamenti, sistemazioni idraulico forestali nei bacini montani e nei comprensor√i di bonifica; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdaziarieõ9;50 Dõ19m, agenti che, in passato, avevano il compito di accertare, riscuotere e gestire le imposte di consumo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcarcerarieõ9;50 Dõ19m, gli agenti di custodia incaricati di sorvegliare i detenuti negli stabilimenti carcerar√i, sia giudiziar√i sia penali, o destinati all'esecuzione delle misure di sicurezza; õ9;70 Dõ19mguardie di citt¡aõ9;50 Dõ19m, vecchia denominazione dei vigili urbani; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnotturna õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdi notteõ9;50 Dõ19m), persona incaricata della vigilanza notturna di negoz√i, abitazioni, uffici e sim.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgiurataõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mgiuratoõ24mõ323s. õ9;70 Dõ19mCarabinieri-guardie del presidente della Repubblicaõ9;50 Dõ19m, denominazione ufficiale dei corazzieri.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio com., per antonomasia, l'agente di Pubblica Sicurezza (oggi della Polizia di Stato), e anche il vigile urbano: õ9;70 Dõ19msono arrivate le gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me l'hanno arrestatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min borgheseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmi ha fatto la multaõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mGuardie e ladriõ9;50 Dõ19m, gioco di ragazzi in cui i partecipanti si dividono in due squadre, l'una delle quali (le guardie) ricerca e insegue l'altra (i ladri). õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Inserviente d'ospedale durante il turno di guardia.õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'ippica, la persona che ha il compito di mantenere in buono stato la pista.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn alcune competizioni sportive, la posizione di difesa o di attesa che assume un atleta di fronte all'avversario. In partic., nella scherma, posizione assunta dallo schermidore col corpo e con l'arma per essere pronto alla difesa e all'offesa: õ9;70 Dõ19mg. alta õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mbassaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi spadaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sciabolaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mg. di fiorettoõ9;50 Dõ19m. Nel pugilato, disposizione delle braccia e del busto atta a proteggere dai colpi avversar√i coprendo quanto pi¡u possibile le parti vulnerabili del corpo: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiusaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mapertaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maltaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbassaõ9;50 Dõ19m, tenendo cio¡e i pugni davanti al viso, o bassi sotto al petto; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdestra õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mfalsa gõ9;50 Dõ19m.), quella del pugile mancino che si protegge col braccio destro (õ9;70 Dõ19messere un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdestraõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mavere una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstrettaõ9;50 Dõ19m, del pugile che non lascia scoperto un bersaglio valido rimanendo in posizione ravvicinata rispetto all'avversario. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLocuzioni fig. derivate dal linguaggio sport.: õ9;70 Dõ19mmettersi in gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mstare in gõ9;50 Dõ19m., in atteggiamento di vigile attesa e difesa contro persone o cose da cui possa venir danno; õ9;70 Dõ19mmettere in gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mqualcunoõ9;50 Dõ19m, avvisarlo di un pericolo incombente (propriam., fargli assumere un atteggiamento difensivo); õ9;70 Dõ19mabbassare la gõ9;50 Dõ19m., allentare la sorveglianza, abbandonare la posizione difensiva e sim.; al contrario, õ9;70 Dõ19malzare la gõ9;50 Dõ19m., intensificare la sorveglianza, il controllo e sim. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5a>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sParte di molti arnesi che serve di riparo; in partic., nella spada, nella sciabola e nel fioretto, lo stesso che õ9;70 Dõ19mguardamanoõ9;50 Dõ19m; nelle armature da giostra e da torneo, õ9;70 Dõ19mgran guardia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgranguardiaõ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19mguardastancaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sParte del morso del cavallo che non va in bocca, ma serve a tener fermo il morso stesso e porta l'anello a cui si fissano le briglie.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNei libri, õ9;70 Dõ19mguardia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfoglio di gõ9;50 Dõ19m., il foglio bianco che sta fra la copertina e il frontespizio (õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19manterioreõ9;50 Dõ19m) e fra la copertina e l'ultima pagina (õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mposterioreõ9;50 Dõ19m); nei codici manoscritti la õ9;70 Dõ19mguardia õ9;50 Dõ19m¡e costituita dal foglio o dai fogli che precedono o seguono il vero e proprio corpo del manoscritto. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sNei telai automatici, dispositivo che ha la funzione di controllare la posizione esatta della navetta. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettrotecnica, õ9;70 Dõ19mfune õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfilo di gõ9;50 Dõ19m., fune metallica tesa sulle estremit¡a dei tralicci di una linea elettrica, e qui messa a terra, che ha lo scopo di proteggere la linea da scariche atmosferiche. In elettrologia, õ9;70 Dõ19mconduttori di guardiaõ9;50 Dõ19m, conduttori a opportuno potenziale, aventi il compito di rendere uniformi determinati campi elettrici (¡e il caso, per es., dell'õ9;70 Dõ19manello di gõ9;50 Dõ19m. degli elettrometri assoluti), oppure, pi¡u semplicem., di agire come schermi elettrostatici per altri conduttori. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sL'altezza dell'argine di un fiume che costituisce il limite a cui l'acqua pu¡o giungere senza pericolo, e che richiede perci¡o una speciale sorveglianza: õ9;70 Dõ19mil Tevere ha raggiunto õ9;50 Dõ19m(oppure õ9;70 Dõ19mha superatoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mil limite di gõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mla linea di gõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mil livello di gõ9;50 Dõ19m.; in senso fig., õ9;70 Dõ19mraggiungereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msuperare il livello di gõ9;50 Dõ19m., il limite di sopportabilit¡a o la soglia di rischio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNel Comune medievale, a Bologna e altrove (spec. in Emilia), denominazione del territorio dipendente direttamente dal Comune, di estensione inizialmente scarsa, poi sempre pi¡u considerevole.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200500000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡ardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, con mutamento di genereõ309sõ301s], invar., tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sõ323sGuardaboschi, guardia campestre. Pi¡u raro con il sign. generico di guardiano, o con quello di guardia appartenente a un corpo armato. õ323sõ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134100000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardiac¡acciaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mguardacacciaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161700000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardiafiliõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfiloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVariante di õ9;70 Dõ19mguardafiliõ9;50 Dõ19m, nel sign. 2.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171100000214 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardial¡ineeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mlineaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNello sport, lo stesso (ma pi¡u raro) che õ9;70 Dõ19mguardalineeõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235000000215 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardiamarinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mguardia marinaõ9;50 Dõ19mõ310s, esemplato sul fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mmarineõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e propriam. una forma abbrev. di (õ311sõ9;70 Dõ19msoldat õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mofficierõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mde la garde marineõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNella marina militare italiana>, il primo grado degli ufficiali del corpo di stato maggiore: corrisponde al grado di sottotenente nell'esercito.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205700000216 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardian¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardianoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLo stesso che õ9;70 Dõ19mguardianato õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2) e õ9;70 Dõ19mguardian¡ia õ9;50 Dõ19m(nel sign. 1), in uso soprattutto nel linguaggio giur. o delle consuetudini, per es. nella locuz. õ9;70 Dõ19mcontratto di guardianaggioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213300000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardianatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardianoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sGrado, ufficio di guardiano, e in partic. di padre guardiano nei conventi; anche, il tempo della sua durata in carica. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sFunzione, attivit¡a di guardiano, come servizio di vigilanza e custodia. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250200000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardian¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardianoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Lo stesso che õ9;70 Dõ19mguardianato õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., l'opera di sorveglianza e manutenzione di un'imbarcazione in porto, durante l'inverno e comunque in assenza del proprietario. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIl circondario, o anche le persone, cui si estende l'autorit¡a d'un guardiano dell'ordine francescano.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000671000000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardianoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, o direttamente da õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310s; non ¡e per¡o esclusa una derivazione dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardien õ9;50 Dõ19mõ310se provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mgardianõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Genericam., chi ¡e addetto alla custodia e alla vigilanza di beni mobili o immobili a lui affidati: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'una villaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'un faroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un pontileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un'imbarcazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'uno stabilimentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'un magazzinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'una mandria di cavalliõ9;50 Dõ19m, ecc. Pi¡u specificamente, chi ¡e addetto alla sorveglianza di una determinata area, con il compito di impedire che vi si introducano estranei non autorizzati, che si verifichino atti contrar√i alle disposizioni particolari e generali, e che siano danneggiate persone o cose a lui affidate; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnotturnoõ9;50 Dõ19m, incaricato della sorveglianza durante la notte. Nella classificazione professionale, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19midraulicoõ9;50 Dõ19m, l'addetto alla sorveglianza e manutenzione, ed eventualmente alla riparazione, degli impianti di erogazione e della rete di distribuzione dell'acqua potabile. õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'ordine francescano, il superiore del convento (detto anche õ9;70 Dõ19mpadre gõ9;50 Dõ19m.); ¡e nome e ufficio introdotto da s. Francesco nella regola, e originariamente designava il capogruppo dei frati che andavano in missione. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCapo, superiore di alcune confraternite o congregazioni religiose.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. Con funzione di attributo, in marina: õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19m¡Ancora guardianaõ9;50 Dõ19m: in passato, una delle ¡ancore disponibili a bordo che, con la nave alla fonda in acque non portuali, veniva filata a picco sotto la prua senza bloccarne la catena, in modo che se l'¡ancora d'ormeggio arava (e quindi la nave si spostava), la guardiana, ferma sul fondo, faceva scorrere la catena dando l'allarme; oggi ¡e nome dato talvolta all'¡ancora di posta pronta a essere affondata in aggiunta alla prima ¡ancora in caso di tempo avverso, quando la nave ¡e alla fonda in acque ristrette. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mMolo guardianoõ9;50 Dõ19m: molo a difesa di un porto, spec. fluviale, contro l'effetto insabbiatore delle correnti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246400000220 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardiano del coccodrilloõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUccello dell'ordine dei caradriformi (õ9;70 Dõ19mPluvianus aegyptiusõ9;50 Dõ19m) che vive nell'Africa occid., un tempo molto comune in Egitto, oggi rarissimo: lungo in tutto una ventina di centimetri, ha piumaggio elegante, nero con riflessi verdastri nelle parti superiori, grigio o bianco nelle inferiori, con una striscia nera a guisa di collare nella regione del gozzo. Deve il suo nome al fatto che vive spesso in associazione con i coccodrilli, beccando insetti e parassiti sul loro dorso o estraendo pezzetti di carne rimasti tra i loro denti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000136300000221 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardiap¬escaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mguardapescaõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000231500000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce di origine milan., der. di (õ311sõ9;70 Dõ19mposto diõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNei commissariati di Pubblica Sicurezza (attualmente Polizia di Stato), nelle questure, nelle caserme dei carabinieri, cella (oggi detta õ9;70 Dõ19mcamera di sicurezzaõ9;50 Dõ19m) dove sono trattenute le persone fermate per misure di pubblica sicurezza o gli arrestati prima che siano messi a disposizione dell'autorit¡a giudiziaria. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267700000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardinfanteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardare õ9;50 Dõ19mõ310s"proteggere" e õ311sõ9;70 Dõ19minfante õ9;50 Dõ19mõ310s"bambino", sul modello dello spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguardainfanteõ9;50 Dõ19mõ310s, fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19minfanteõ9;50 Dõ19mõ310s, ora õ311sõ9;70 Dõ19mgardeõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19minfantõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArmatura circolare, di ferro o di legno, composta di una serie di cerchi concentrici sostenuti da una fodera pesante, che si poneva sotto la gonna per tenerla gonfia e tesa in forma di campana; di provenienza francese e destinata in origine (circa 1530) a difendere dagli urti le donne incinte (donde il nome), fu molto in voga fino al sec. 18∞.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000276400000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardingoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mguardarsiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mghiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi persona che procede con cautela e circospezione, che sta attenta a non essere sorpresa, offesa, danneggiata: õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprocedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavanzare gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mVassene il valorosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min s¬e ristrettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mE tacito e gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mal rischio ignoto õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ335sAvv., poco com., õ9;60 Dõ19mguardingam¬enteõ9;50 Dõ19m, con cautela e circospezione: õ9;70 Dõ19mavanzareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprocedere guardingamenteõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000314400000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardingoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mgardingoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310saffine a õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. gi¡a voce germanicaõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mghiõ9;50 Dõ19m), tosc. ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sõ323sRocca, fortezza; pi¡u propriam., in origine, la parola indicava le torri di vedetta che s'innalzavano presso le mura della citt¡a, o in aperta campagna, e rimase poi in uso, per qualche tempo, anche dopo la rovina delle torri stesse, con funzione toponomastica (cfr. õ322sDanteõ323s, õ9;70 Dõ19mInfõ9;50 Dõ19m. XXIII, 107-108: õ9;70 Dõ19mfummo taliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mCh'ancor si pare intorno dal Gardingoõ9;50 Dõ19m, allusione alle case degli Uberti, addossate al guardingo che sorgeva di fianco a Palazzo Vecchio, e che furono arse e distrutte dopo il trionfo dei guelfi e la cacciata dei ghibellini).õ325sõ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000303100000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardi¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. (meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mguardi¡olo õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sIn senso generico, non com., stanza, casotto o sim., dove stanno le guardie. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella fortificazione medievale, piccola opera in muratura, costituita da una torretta a pianta circolare o quadrata, munita di feritoie situate nei salienti e in posizione tale da permettere alle sentinelle di vigilare sugli accessi dell'opera. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio com. odierno, piccolo vano per uso del portiere, disposto vicino alla porta d'entrata di edifici pubblici e privati, consistente spesso in una cabina a vetri ricavata nell'atrio d'ingresso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000330500000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma poet. per õ9;70 Dõ19msguardoõ9;50 Dõ19m, per indicare sia l'atto di guardare sia soprattutto l'espressione degli occhi e gli occhi stessi: õ9;70 Dõ19mE 'l bel gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msereno Ove i raggi d'Amor s¡i caldi sono õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ325s); õ9;70 Dõ19mOr tien pudica il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min s¬e raccoltoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mOr lo rivolge cupido e vagante õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s); õ9;70 Dõ19mPur nuova legge impone oggi i sepolcri Fuor de' gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpietosi õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ325s); õ9;70 Dõ19mNe' guardiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mne' volti confuso ed incerto Si mesce e discorda lo spregio sofferto Col misero orgoglio d'un tempo che fu õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); anche, pi¡u genericam., vista: õ9;70 Dõ19mquesta siepeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche da tanta parte Dell'ultimo orizzonte il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesclude õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡ardoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svoce settentr., der. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardare õ9;50 Dõ19mõ310snel sign. di "proteggere"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStriscia di cuoio che si inserisce per rinforzo tra la suola e il tomaio della scarpa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212700000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguard¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m, raro) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguardareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTermine che traduce il fr. õ9;70 Dõ19mvoyeurõ9;50 Dõ19m, usato per indicare chi ama assistere, generalmente non visto, ad atti sessuali compiuti da altri, traendone piacere personale, o cerca di spiare persone d'altro sesso nella loro intimit¡a.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000350400000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguardrailõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡aadreilõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguard õ9;50 Dõ19mõ309s"difesa, protezione" e õ311sõ9;70 Dõ19mrail õ9;50 Dõ19mõ309s"sbarra, rotaia"õ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mguardrails õ9;50 Dõ19mé0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡aadreilõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBarriera di protezione costituita da un profilato metallico orizzontale opportunamente sagomato e sostenuto da ritti verticali infissi nel suolo, che pu¡o essere disposta ai bordi delle strade, spec. all'esterno delle curve, dove il rischio di sbandamento ¡e maggiore, oppure in corrispondenza di ostacoli fissi che si trovino in prossimit¡a delle banchine; nelle autostrade il guardrail ¡e continuo in corrispondenza dello spartitraffico centrale, per impedire che veicoli marcianti in un senso invadano le corsie riservate all'altro senso di marcia. In ital. il termine ¡e talora reso con la locuz. õ9;70 Dõ19mbarriera di sicurezza õ9;50 Dõ19m(non sono invece entrate nell'uso le proposte õ9;70 Dõ19mguardavia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msicurviaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147600000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarent¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sõ323sõ323sGaranzia, sicurezza data o confermata con documento o pegno; in senso generico ¡e ormai ant. o raro: õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconcedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moffrireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpresentare le dovute gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mprestare una sicuraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna solida gõ9;50 Dõ19m. (e cos¡i in senso fig.: õ9;70 Dõ19moggetto che d¡a sufficienti gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi solidit¡aõ9;50 Dõ19m). Pi¡u comune con riferimento a materia politica o giuridica: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcostituzionaliõ9;50 Dõ19m, quelle poste dalla costituzione di uno stato a tutela della libert¡a del cittadino; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella magistraturaõ9;50 Dõ19m, quelle che si concretano nella inamovibilit¡a dei giudici, posta a garanzia di un ordinato e indipendente esercizio delle funzioni giurisdizionali; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprocessualiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprovvedimenti disposti a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei diritti del cittadinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mporsi sotto la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'immunit¡a parlamentareõ9;50 Dõ19m; e in usi fig., ormai rari: õ9;70 Dõ19messere guarentigia di libert¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi democraziaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi progresso socialeõ9;50 Dõ19m. Come locuz. storica, õ9;70 Dõ19mlegge delle guarentigieõ9;50 Dõ19m, legge emanata dal governo italiano (1871), ma non accettata dalla S. Sede, intesa ad assicurare al papa un insieme di condizioni che gli garantissero il libero esercizio del suo potere spirituale (per es., l'inviolabilit¡a, l'immunit¡a dei luoghi in cui risiedeva, e altri diritti).õ323sõ325sõ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225500000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarentigiatoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguarantigiato õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mquarantigiatoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarentigiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPropr., munito di guarentigia, di garanzia; nel diritto medievale italiano, õ9;70 Dõ19mstrumento gõ9;50 Dõ19m., documento notarile che aveva forza esecutiva, sinon. di õ9;70 Dõ19mstrumento confessionato õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mconfessionatoõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000276700000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarentireõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguarantireõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. del franco õ311sõ9;70 Dõ19mw»erõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnd õ9;50 Dõ19mõ310s"garante", lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mguarentusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio guarentiscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu guarentisciõ9;50 Dõ19m, ecc.), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma originaria per õ9;70 Dõ19mgarantireõ9;50 Dõ19m, caduta in desuetudine nei secoli 15∞ e 16∞, e poi tornata in uso verso la met¡a del sec. 17∞ accanto a õ9;70 Dõ19mgarantireõ9;50 Dõ19m, con cui concorre fin verso la fine dell'Ottocento. La variante õ9;70 Dõ19mguarantire õ9;50 Dõ19mriproduce il fr. ant. õ9;70 Dõ19mguarantirõ9;50 Dõ19m, divenuto successivamente õ9;70 Dõ19mgarantir õ9;50 Dõ19m(da cui l'ital. õ9;70 Dõ19mgarantireõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211000000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguargangoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mguaregangus õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mwargengus õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mwarengangusõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine germ.õ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mghiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel diritto longobardo, straniero che, avendo ottenuto la protezione regia, acquista una limitata capacit¡a giuridica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000316300000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguariõ9;50 Dõ19mõ301s avv. e agg. [õ309sõ310sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mguairesõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mguares õ9;50 Dõ19mõ310s(mod. õ311sõ9;70 Dõ19mgu¡ereõ9;50 Dõ19mõ310s), che ¡e dal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*waigaroõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sMolto; ¡e usato (con rare eccezioni) solo in frasi negative: õ9;70 Dõ19mnon stette l¡a con essi gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mdopo non gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspazio pass¡o della presente vita õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s). In alcune locuz. avverb., come õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtra non gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mnon ha gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mnon ¡e gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mnon istette gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mnon and¡o gõ9;50 Dõ19m., (quasi tutte con sign. temporale), e õ9;70 Dõ19mnon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlontanoõ9;50 Dõ19m, l'uso, sentito peraltro gi¡a in passato come pedantesco, ha persistito fino al secolo 20∞ .õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214000000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguar¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRimettere in salute un malato: õ9;70 Dõ19mil medicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle cureõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla dietaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil riposoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil letto lo guarirono del õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdalõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19msuo maleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msolo il tempo lo pu¡o gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mGiletta di Nerbona guerisce il re di Francia d'una fistola õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mProvocare la regressione di una malattia fino a guarigione pi¡u o meno completa dell'ammalato: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna polmoniteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla tubercolosiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil cancroõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., liberare da un difetto, da un male morale: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muno di un vizioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbisognerebbe guarirlo della sua pigriziaõ9;50 Dõ19m; eliminare dolori, angosce, sofferenze morali: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla noiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil tedioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil lavoro ¡e un rimedio che guarisce tutti i maliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRiacquistare la salute: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19muna pleuriteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un'ulceraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un'otiteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una feritaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mda alcune malattieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiudicate un tempo inguaribiliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moggi si pu¡o facilmente gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mho avuto una forte intossicazione intestinale e non sono ancora perfettamente guaritoõ9;50 Dõ19m; anche riferito a organo o parte del corpo: õ9;70 Dõ19mcammino gi¡a beneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma il ginocchio non ¡e ancora guaritoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRiferito a malattia, esser superata: õ9;70 Dõ19m¡e un male che stenta a gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mche non guarisce facilmenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'influenza guarisce soltanto con il riposoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., liberarsi da difetti, mali morali e sim.: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdal vizio del giocoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel bereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e incredibilmente pettegolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdifetto di cui non guarir¡a maiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi chiese questi per maestro A guerir de la sua superba febbre õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mguaritoõ9;50 Dõ19m, anche con funzione di agg. e sost.: õ9;70 Dõ19mi sanitar√i lo hanno dichiarato guaritoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'epidemia ¡e tuttora attivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me i guaritiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfino a oggiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msono pochissimiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210400000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi guarisce (chi d¡a cio¡e la guarigione); in partic., chi si attribuisce la capacit¡a di guarire malattie varie giovandosi di proprie particolari facolt¡a o di rimed√i non riconosciuti in genere dalla scienza medica.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000246400000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnaccaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguarn¡acciaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310setimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAmpia e lunga sopravveste senza maniche, talora foderata di pelliccia e munita di cappuccio, usata fra il 13∞ e il 16∞ sec., soprattutto dagli uomini, per ripararsi dal freddo e dalla pioggia. In tempi pi¡u recenti, il termine, ormai raro, ha indicato anche la lunga e rozza veste da lavoro del contadino e, spregiativamente, la giacca.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sõ325sAntico tessuto d'accia e di bambagia, che veniva adoperato per abiti modesti o per fodera.õ325sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sõ325sSpecie di sottana con corpetto scollato e senza maniche, portata dalle contadine per casa o sotto altre vesti pi¡u belle.õ325sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sõ325sTipo di veste maschile, semplice e povera. õ325sõ323sõ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguarnell¬ettoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mguarnellinoõ9;50 Dõ19m, nel 2∞ sign.: õ9;70 Dõ19mportava un rado guarnellino bianco õ9;50 Dõ19m(õ332sFoscoloõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000400000000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnigi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguernigi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310srifacimento, secondo õ311sõ9;70 Dõ19mguarnireõ9;50 Dõ19mõ310s, del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgarnisonõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mgarnir õ9;50 Dõ19mõ310s"guarnire"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn passato, il complesso dei soldati di guardia a una fortezza o a una citt¡a; oggi, il complesso delle truppe dislocate in una determinata localit¡a: õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella fortezzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Bolognaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstare di gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min una citt¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandare di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msoldati di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mvita di gõ9;50 Dõ19m., l'attivit¡a militare e la vita del soldato normali, contrapposte a quelle delle manovre o di guerra. Per la locuz., oggi scherz., õ9;70 Dõ19mcolto pubblico ed inclita gõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mc¬oltoõ24mõ323s. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIl luogo stesso che ¡e sede della guarnigione: õ9;70 Dõ19mlasciare la gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrientrare nella guarnigioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000316200000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguernim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarnireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. L'operazione di guarnire; guarnizione (in senso astratto e concreto): õ9;70 Dõ19mun merletto che serve da gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal vestitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna coltre con guarnimenti d'oroõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Il complesso delle opere, degli attrezzi, delle armi, degli uomini che servono a guarnire un luogo o a difenderlo. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, termine poco usato per indicare ogni accessorio (bozzelli, cavi, collari, maniglioni, ecc.) che serva a completare l'attrezzatura di alberi di carico, ancore, pennoni, vele, ecc., per consentirne l'uso o la manovra.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000504700000246 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnireõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguernireõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19m*warnjanõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio guarniscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu guarnisciõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCorredare, provvedere di quanto serve per completamento, di ornamento, o anche di difesa: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi trine un vestitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon nastri un cappellinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi mura una citt¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi soldati una fortezzaõ9;50 Dõ19m; nel linguaggio di marina, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi grippia un'¡ancoraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun albero õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mun picco di carico õ9;50 Dõ19m(completarne cio¡e l'attrezzatura con gli opportuni accessor√i prima dell'impiego). Usato assol.: õ9;70 Dõ19mi fiori guarniscono moltoõ9;50 Dõ19m. In partic., accompagnare a una pietanza uno o pi¡u contorni, o anche altri elementi talvolta puramente decorativi, ponendoli nello stesso piatto o vassoio: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil lesso con sottacetiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'arrosto con carote e piselliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil pesce al forno con limone e prezzemoloõ9;50 Dõ19m; pi¡u genericam.: õ9;70 Dõ19mfece alzare il bollore al brodoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me riempitane una scodella gi¡a guarnita di fette di pane õ9;50 Dõ19m... (õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mguarnitoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., e con valore assol.: õ9;70 Dõ19mun abito troppo guarnitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpiatto di carne guarnitoõ9;50 Dõ19m, accompagnato da contorno. In araldica, attributo della spada con l'elsa di smalto diverso dalla lama, e dei corni da caccia e delle trombe con anelli, fibbie, ecc. di smalto diverso.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174600000247 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarnireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi guarnisce; in partic., come termine di classificazione professionale, chi rifinisce con guarnizioni abiti, cappelli o anche oggetti d'uso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277100000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnituraõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguernituraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarnireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'operazione del guarnire (nel sign. pi¡u ampio del verbo, quindi anche il complesso delle operazioni necessarie per corredare o rifornire dell'occorrente un luogo, una nave, ecc.). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Guarnizione: õ9;70 Dõ19mun mantello õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mcon un immenso bavero di volpe per unica gõ9;50 Dõ19m. (õ322sD'Annunzioõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica mineraria, il riempimento, costituito di pezzi di legname, con cui si colmano i vuoti tra l'armatura dello scavo e la parete rocciosa della galleria.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000443700000249 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguarnizi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguernizi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguarnireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl guarnire, l'operazione di guarnire: õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'abito ¡e stata lunga e laboriosaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sCi¡o che si usa per guarnire indumenti, capi di biancheria, oggetti di arredamento e sim.: õ9;70 Dõ19mla ricca gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una tendaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtovaglia con una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi trineõ9;50 Dõ19m; al plur.: õ9;70 Dõ19mle gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'ottone di un armadioõ9;50 Dõ19m. Anche, contorno di una pietanza: õ9;70 Dõ19muna gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi patatine arrostoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvitella al forno con gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi piselliõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica, nome di alcuni elementi che vengono aggiunti per scopi specifici: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi tenutaõ9;50 Dõ19m, elemento di varia forma e natura, inserito fra due superfici generalmente metalliche, fisse o mobili, allo scopo di assicurare la tenuta rispetto a un fluido, per es. nei giunti per tubazioni, nei pistoni di un motore a scoppio (õ9;70 Dõ19mfasce elasticheõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'attritoõ9;50 Dõ19m, materiale di rivestimento antifrizione, opportunamente sagomato, che si inserisce tra superfici metalliche destinate a strisciare compresse tra loro, come nel caso dei freni e della frizione negli autoveicoli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226100000250 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguascoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mVasco õ9;50 Dõ19mõ310s(-õ311sõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnisõ9;50 Dõ19mõ310s); v. õ341sõ4mguasconeõ24mõ310s e cfr. õ341sõ4mbascoõ24mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m), ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sGuascone: õ9;70 Dõ19mpria che 'l Guasco l'alto Arrigo inganni õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s, con riferimento a Clemente V, che prima dell'elezione a pontefice era stato arcivescovo di Bordeaux in Guascogna).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166100000251 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguasconataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgasconnadeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mgascon õ9;50 Dõ19mõ310s"guascone"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAtto, atteggiamento da guascone; in senso fig., millanteria, fanfaronata.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000361400000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguasc¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mgasconõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mVasco õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s"abitante della õ311sõ9;70 Dõ19mVasconiaõ9;50 Dõ19mõ310s" (od. Guascogna), alterato in õ311sõ9;70 Dõ19m*Wasco õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310sper influenza della pronuncia germ.; cfr. õ341sõ4mbascoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDella Guascogna, regione e antica provincia storica della Francia sud-occid.: õ9;70 Dõ19mla popolazione guasconaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil dialetto gõ9;50 Dõ19m.; abitante o nativo della Guascogna: õ9;70 Dõ19mVenne a incontrare un cavallier gõ9;50 Dõ19m. (õ322sAriostoõ323s); õ9;70 Dõ19mle tradizioni popolari dei Guasconiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m., fig. Uomo millantatore, spaccone e spericolato (per la nomea di spacconi, anche simpaticamente avventati, che i Guasconi hanno in Francia): õ9;70 Dõ19mgli piace fare il gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mattiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19matteggiamentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpose da guasconeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000263600000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastadaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mengrestaraõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4minguistaraõ24mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sRecipiente per liquidi, generalm. acqua o vino, in forma di caraffa con corpo largo e collo stretto, talvolta con beccuccio e con manici, oppure d'altre forme in relazione all'uso cui era destinata: õ9;70 Dõ19mgli venne nella finestra veduta questa gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'acqua õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ323s); anche, la quantit¡a di liquido che vi ¡e, o vi pu¡o essere, contenuta. õ325sõ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguastad¬ettaõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mguastadinaõ9;50 Dõ19m, e õ9;60 Dõ19mguastadino õ9;50 Dõ19mm., õ9;60 Dõ19mguastaduzzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266200000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastaf¡esteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguastare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfestaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi turba l'allegria di una festa, spec. capitandovi d'improvviso senza essere invitato, oppure facendo o dicendo cose inopportune. Fig., persona (o cosa) che sopraggiunge a impedire l'attuazione d'un progetto, a sconvolgere un ordine prestabilito; o persona che, per avere un carattere scontroso, difficile, poco portato all'allegria, turba abitualmente la serenit¡a o la letizia della compagnia. Con l'una o con l'altra accezione: õ9;70 Dõ19messere un gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19muna gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfare il õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mguastafesteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173700000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGuasto, devastazione, deterioramento e sim.; fig., corrompimento: õ9;70 Dõ19mla vergogna e 'l gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'onore õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226700000256 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastamesti¡eriõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguastare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmestiereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi, volendo occuparsi di cose che non sa fare, invece di aggiustare guasta; o chi, ingerendosi indebitamente in qualcosa che altri sta facendo o progettando, ne impedisce l'esecuzione o ne intralcia la realizzazione: õ9;70 Dõ19mquei tanti gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cui abbonda l'Italia õ9;50 Dõ19m(õ322sCesarottiõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001476000000257 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mvastare õ9;50 Dõ19mõ310s"render vuoto, deserto, devastare, guastare" õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sOffendere nella persona, mutilare; anche, giustiziare: õ9;70 Dõ19mpreg¡o colui che a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil menava õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s), che lo conduceva ad essere impiccato. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRovinare, ridurre in cattivo stato: õ9;70 Dõ19mVostre voglie divise Guastan del mondo la pi¡u bella parte õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s); õ9;70 Dõ19mla piena ha guastato il ponteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPi¡u com., riferito a meccanismi e altri oggetti d'uso, sciupare, rendere inservibile o tale da dover essere riparato: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun freno della biciclettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun rubinettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun orologioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi ragazzi hanno guastato tutte le seggiole del salottoõ9;50 Dõ19m; come intr. pron., non funzionare pi¡u, diventare inservibile: õ9;70 Dõ19mla serratura s'¡e guastataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi s'¡e guastato l'orologioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil televisoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlo scaldabagnoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sRiferito a generi alimentari, far andare a male: õ9;70 Dõ19mguasterete il vino non mettendovi l'olioõ9;50 Dõ19m; prov., õ9;70 Dõ19muna pera fradicia ne guasta centoõ9;50 Dõ19m; come intr. pron., andare a male: õ9;70 Dõ19mquesta carne sta per guastarsiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mRiferito a organi o funzioni del corpo umano, alterare, danneggiare: õ9;70 Dõ19mla carie guasta i dentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcol troppo studiare si ¡e guastato gli occhiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi cibi grassi guastano lo stomaco õ9;50 Dõ19m(fig., õ9;70 Dõ19mguastarsi lo stomacoõ9;50 Dõ19m, rovinarsi l'appetito mangiando fuori pasto); õ9;70 Dõ19mlo spavento le guast¡o il sangue õ9;50 Dõ19m(fig., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mguastarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil sangueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla saluteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil fegatoõ9;50 Dõ19m, causare, o procurarsi, gravi preoccupazioni e arrabbiature); õ9;70 Dõ19mi rumori della strada mi guastano il sonno õ9;50 Dõ19m(fig., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mguastarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil sonnoõ9;50 Dõ19m, causare, o procurarsi, preoccupazioni, angosce e sim.); anche come intr. pron.: õ9;70 Dõ19mle si sono guastati tutti i dentiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mIn usi estens. e fig., con sign. generico, danneggiare, turbare, rovinare: õ9;70 Dõ19m¡e una lieve condannaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche gli guasta per¡o la fedina penaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e un particolare che guasta l'insiemeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun incidente ha guastato l'allegra conversazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquella notizia ci guast¡o la festaõ9;50 Dõ19m; con soggetto di persona, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla festaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil mestiere a qualcunoõ9;50 Dõ19m, anche in senso fig. (v. õ341sõ4mguastafesteõ24mõ321s e õ341sõ4mguastamestieriõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi fatti altruiõ9;50 Dõ19m, recare a qualcuno fastidio, disturbo e sim.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mrompereõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mle uova nel paniere a qualcunoõ9;50 Dõ19m, rovinare i suoi piani, i suoi progetti: õ9;70 Dõ19mdovevi venir tu sulla fineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma guastarmi l'uova nel paniere õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mguastarsi la vitaõ9;50 Dõ19m, e pi¡u com. õ9;70 Dõ19ml'esistenzaõ9;50 Dõ19m, perdere la tranquillit¡a, il benestare; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'amiciziaõ9;50 Dõ19m, turbarne l'armonia, romperla (con lo stesso sign. nella forma rifl. õ9;70 Dõ19mguastarsi con qualcunoõ9;50 Dõ19m, o rifl. reciproca: õ9;70 Dõ19mdopo tanti anni si sono guastatiõ9;50 Dõ19m); prov., õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mtroppi cuochi guastano la cucinaõ9;50 Dõ19mõ321s, quando troppe persone vogliono occuparsi di un lavoro, di un'operazione, di un'attivit¡a o ingerirsi in una faccenda, creano soltanto confusione disturbandone il normale svolgimento a danno del risultato. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mIn senso spirituale o morale, cambiare in peggio, o corrompere, mettere su una cattiva strada: õ9;70 Dõ19mguastarsi la testaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil carattereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle cattive compagnie l'hanno guastatoõ9;50 Dõ19m; anche nella forma rifl.: õ9;70 Dõ19mera un bravo ragazzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma col tempo si ¡e guastatoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mDisfare per rifare in altro modo, spec. vestiti, lavori a maglia e sim., o anche altri lavori di composizione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mUsato assol., essere d'ostacolo, recare disturbo o danno (per lo pi¡u in frasi negative): õ9;70 Dõ19muno di pi¡u o uno di menoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon guastaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun bicchiere di pi¡uõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma tavolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon guastaõ9;50 Dõ19m; prov., õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19ml'assai basta e il troppo guastaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mCome intr. pron., õ9;70 Dõ19mguastarsiõ9;50 Dõ19m, con riferimento alle condizioni atmosferiche, peggiorare, volgere al brutto: õ9;70 Dõ19mil tempo si sta guastandoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla stagione si ¡e ormai guastataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sSoldato adibito a spianare le strade, aprire i passaggi, scavare le trincee, empire le fosse, e ad altri simili lavori, con le funzioni quindi che sono oggi affidate ai soldati del genio e spec. agli zappatori; nella seconda guerra mondiale i guastatori sono stati impiegati come elementi di appoggio ai var√i reparti d'assalto, per eseguire colpi di mano, neutralizzare opere difensive e postazioni nemiche con l'uso ravvicinato di esplosivi e di lanciafiamme, e anche per agire con azioni di sabotaggio nelle retrovie nemiche e nell'interno stesso del territorio avversario.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160500000261 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'azione e l'effetto del guastare (cose materiali).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000236500000262 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguast¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310svoce di alcuni dial. centr. e merid. (cfr. sicil. õ311sõ9;70 Dõ19mguastedda õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mguastieddaõ9;50 Dõ19mõ310s): dal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mgastelõ9;50 Dõ19mõ310s, mod. õ311sõ9;70 Dõ19mg√ateauõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sSpecie di focaccia. In Sicilia, pagnottina calda, guarnita internamente con ricotta e caciocavallo tagliato ad asticciole, e irrorata di strutto fuso, con l'aggiunta, talvolta, di milza di maiale affettata sottilmente e cotta nello strutto.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000735700000263 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mguastareõ9;50 Dõ19mõ310s, senza suffissoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mGuastato, nei var√i sign. di õ9;70 Dõ19mguastareõ9;50 Dõ19m, e in partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Devastato, ridotto in rovina: õ9;70 Dõ19mIn mezzo mar siede un paese gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mvidi guasti Gli altari santi e casti õ9;50 Dõ19m(õ322sSannazzaroõ325s); e con valore pi¡u propriam. participiale: õ9;70 Dõ19muna bellezza velata e offuscataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma non gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mda una gran passioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me da un languor mortale õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sDi meccanismi, dispositivi, impianti e sim., rovinato, messo o ridotto in condizioni di non funzionare: õ9;70 Dõ19ml'orologioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil motorinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil telefonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'ascensoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil termosifone ¡e gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere la radio gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mil televisore guastoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sDi organi o parti del corpo, in condizioni non buone, soprattutto in relazione al funzionamento: õ9;70 Dõ19mavere lo stomaco gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mi denti gõ9;50 Dõ19m.; anticam., anche di membra ferite, piagate e sim.: õ9;70 Dõ19mal medico fu messo tra le mani uno infermoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil quale aveva guasta l'una delle gambe õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ323s); letter., deformato, storpiato: õ9;70 Dõ19mvedi che ella zoppica perch¬e l'¡e guasta la figura õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ323s). õ9;70 Dõ19mAvere il sangue gõ9;50 Dõ19m., cattivo, malato (nel sign. pop., non tecnico, che si d¡a a queste espressioni); fig., õ9;70 Dõ19mavere il sangue gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon unoõ9;50 Dõ19m, essere in collera con lui.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mIn senso spirituale o morale, corrotto o comunque non sano: õ9;70 Dõ19mCieca ¡e la mente e gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil core õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s); õ9;70 Dõ19mavere l'anima gõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19messere guasto nell'animaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcervello gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcapo gõ9;50 Dõ19m., squilibrato, pieno d'idee malsane, esaltato e sim.: õ9;70 Dõ19mLe colpeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi fasti Dei messi all'Indice Per capi gõ9;50 Dõ19m. (õ322sGiustiõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sCome vero e proprio participio, nell'uso pop. tosc., guastato: õ9;70 Dõ19mvigne gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdalla grandineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil tempo s'¡e gõ9;50 Dõ19m.; anticam. anche col sign. di rotto, violato: õ9;70 Dõ19mNon son li editti etterni per noi guasti õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000452000000264 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguastoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. o letter. Devastazione, rovina: õ9;70 Dõ19mdare il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma un paese nemicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mper la miseria generaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprodotta da tante causeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me dal gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmilitare in ispecie õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); õ9;70 Dõ19mi cannoni tuonavano e menavano un orribile gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnelle nostre file õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ325s). Con altra accezione, õ9;70 Dõ19mdare il gõ9;50 Dõ19m. (a beni, ricchezze, viveri, ecc.), consumare, distruggere, dissipare.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mDanno: õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella pienaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'inondazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfatti nelle campagne dalle cavalletteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdalla grandineõ9;50 Dõ19m. In partic., danno prodottosi in un meccanismo, in un congegno, in un impianto, cos¡i da impedirne il normale uso o funzionamento: õ9;70 Dõ19ml'automobile ¡e ferma per un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal motoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mriparare un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malle tubatureõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal circuito elettricoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mfig. õ9;70 Dõ19mEsserci del gõ9;50 Dõ19m., della corruzione, del marcio: õ9;70 Dõ19min quell'ambienteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min quella societ¡a c'¡e del gõ9;50 Dõ19m.; con altro sign. e con riferimento a persone, õ9;70 Dõ19mfra quei due c'¡e del gõ9;50 Dõ19m., del malumore, dei dissapori.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000403000000265 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguatareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mwahtenõ9;50 Dõ19mõ310s, cfr. ted. õ311sõ9;70 Dõ19mWacht õ9;50 Dõ19mõ310s"guardia"õ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sGuardare con fissit¡a o con intenzione, mostrando uno stato d'animo particolare, quale paura, sospetto, stupore, curiosit¡a, interesse e sim.: õ9;70 Dõ19mcome quei che con lena affannataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mUscito fuor del pelago a la rivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSi volge a l'acqua perigliosa e guata õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mavendolo piu volte Lisabetta guatatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavvenne che egli le incominci¡o stranamente a piacere õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mBen si conosce al v¬olto Attila il fello Che con occhi di drago ei par che guati õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s); õ9;70 Dõ19mvede õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mLe donne superbeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon pallida facciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mI figli pensosi pensose guatar õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s). Anche come rifl. reciproco: õ9;70 Dõ19mi due rivali si guatavano l'un l'altro con odioõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sant. Badare, considerare, e, raro, vedere, scoprire con lo sguardo: õ9;70 Dõ19mE cavalcando poi meglio la guata Molto esser bella e di maniere accorte õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000315000000266 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguataturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguatareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto e il modo di guatare, guardatura, sguardo ispirato da un particolare sentimento: õ9;70 Dõ19mella sapeva che Federigo lungamente l'aveva amataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mn¬e mai da lei una sola gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maveva avuta õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mOrlando al saracin volge le ciglia Con una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstrana e torta õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s); e col sign. pi¡u generico di sguardo (intenzionale); õ9;70 Dõ19maviene spesse volte che alcuna bella donna passa dinanzi agli occhi di molti uominiõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19mtra' qualiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse uno o due ve n'ha che con diletto pi¡u vivo la riguardinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcento poi son quelli per aventura che ad essa non mandano la seconda o la terza gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBemboõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000152300000267 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguatemal¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDel Guatemala; ¡e forma pi¡u ital., ma meno com., di õ9;70 Dõ19mguatemaltecoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174600000268 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguatemalt¡ecoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguatemaltecoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDel Guatemala, repubblica dell'America Centrale; abitante, nativo, originario del Guatemala.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267700000269 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguatareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309s>õ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sAgguato: õ9;70 Dõ19mstare a õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19minõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19messere in gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mEra nel foltoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel cignale õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s). Per estens., le persone che tendono l'agguato: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ben venticinque fanti subitamente usc¡i adosso a costoro õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sSguardo, occhiata: õ9;70 Dõ19mUn salutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun inchino o un sol gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBuonarroti il Giov. õ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147400000270 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡atteroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMescolanza confusa di cose varie, materiali o astratte: õ9;70 Dõ19mintingolo preparato con un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'ingredientiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi paroleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'ideeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun sistema filosofico che ¡e un gran gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muno stato formato con un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi gruppi etnici diversiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcos¡i fatto ¡e questo gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel cuore umano õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000161700000276 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazzabugli¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguazzabuglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi fa guazzabugli, persona confusionaria.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000323000000277 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazzareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguazzoõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mguazzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (come intr., aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sForma meno com. di õ9;70 Dõ19msguazzare õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mdiguazzareõ9;50 Dõ19m. In partic., nell'uso tosc., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mfar gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun cavallo õ9;50 Dõ19m(o altro animale), portarlo a camminare nel fiume perch¬e si rinfreschi le gambe; con uso intr., di liquidi, muoversi sbattendo entro un recipiente non pieno, quando siano agitati: õ9;70 Dõ19mil vino guazza nel barileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'uovo guazzaõ9;50 Dõ19m. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Guadare: õ9;70 Dõ19ms¡i grosso era il fiumeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me s¡i correnteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe chi lo guazza ¡e pazzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me se ne pente õ9;50 Dõ19m(õ322sBerniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210700000278 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazzataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguazzaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mguazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Il formarsi della guazza; la guazza formata. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. õ9;70 Dõ19mDare una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal cavalloõ9;50 Dõ19m, guazzarlo un poco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157300000279 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazzat¬oioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguazzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], tosc.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIl luogo dove c'¡e l'acqua per guazzare e abbeverare i cavalli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210700000280 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazz¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguazzoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sModo di cottura della carne o del pesce in umido, con abbondante sugo brodoso: õ9;70 Dõ19magnelloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconiglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbaccal¡a in guazzettoõ9;50 Dõ19m. Fig., non com., õ9;70 Dõ19mandare in gõ9;50 Dõ19m., in solluchero, in brodo di giuggiole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000436300000281 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazzoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sprob. lat. õ311sõ9;70 Dõ19maquatio õ9;50 Dõ19mõ310s"acquazzone"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mQuantit¡a d'acqua, o d'altri liquidi, sparsa per terra: õ9;70 Dõ19mdevi proprio fare tutto questo gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msul pavimento quando ti lavi?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms'¡e rotta la damigiana e il vino ha fatto un gran gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper terraõ9;50 Dõ19m; con uso iperb. (non com.), õ9;70 Dõ19messere in un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sudoreõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325stosc. Guado: õ9;70 Dõ19mpassare un fiume a gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mPoi si rivolseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me ripassossi 'l gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325stosc. õ9;70 Dõ19mCiliegieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpescheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muva in guazzoõ9;50 Dõ19m, sotto spirito. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mPittura a guazzo õ9;50 Dõ19m(e quindi õ9;70 Dõ19mdipingere a guazzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma colori a guazzoõ9;50 Dõ19m), variet¡a di pittura a tempera nella quale alla colla animale ¡e sostituita la gomma, per cui ha minor corpo ed ¡e di pi¡u rapida esecuzione rispetto alla tempera propriam. detta (ci¡o che la fa preferire, per es., nella preparazione di scenografie). Per ellissi, õ9;70 Dõ19mun guazzoõ9;50 Dõ19m, un dipinto eseguito con tale tecnica: õ9;70 Dõ19muna trentina fra pastelliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguazzi e disegni õ9;50 Dõ19m(õ322sMontaleõ323s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000203700000282 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguazz¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguazzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sQuantit¡a di liquido sudicio sparso per terra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200600000284 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgubanaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310snome di origine slovenaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sDolce tipico della provincia di Udine, in partic. delle Valli del Natisone, a base di pasta sfoglia, ripieno di noci, mandorle, pinoli, canditi, uvetta, ecc. che si serve (possibilmente tiepido) irrorato con acquavite di prugne.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212200000285 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡ubbiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sin origine voce bologn., lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mõ310s"coppia"õ309sõ301s], region.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sL'insieme di tre cavalli o muli attaccati a un barroccio per grosso carico; anche, il barroccio stesso. A Roma era detta cos¡i la pariglia di cavalli. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132400000286 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡ubbioõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mgobbioõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222700000287 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡effaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19mwiffaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sMatassa; õ9;70 Dõ19mfar gueffaõ9;50 Dõ19m, aggiungersi, sovrapporsi ad altro: õ9;70 Dõ19mSe l'ira sovra 'l mal voler fa gueffaõ9;50 Dõ19m, lezione di alcuni codici ed edizioni della õ9;70 Dõ19mCommedia õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mInfõ9;50 Dõ19m. XXIII, 16), mentre altri leggono õ9;70 Dõ19ms'aggueffa õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4maggueffareõ24mõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165100000288 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡effaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sprob. voce di origine germ.õ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGabbia; fig., prigione: õ9;70 Dõ19mmille capannucci e mille gueffe Ho meritato gi¡a per questo õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177200000289 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguelfeggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguelfoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio guelf¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAtteggiarsi a guelfo, parteggiare per il guelfismo (pi¡u spesso nel sign. moderno o polemico della parola).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216500000290 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguelfismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguelfoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl partito guelfo, l'ideologia guelfa o, pi¡u spesso, neoguelfa; con valore pi¡u recente e qualche volta polemico, atteggiamento clericale, e pi¡u in generale presa di posizione politico-sociale in senso cattolico. Anche, il complesso dei sostenitori e aderenti del guelfismo, nelle sue varie accezioni.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000452600000291 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡elfoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal nome proprio õ311sõ9;70 Dõ19mGuelfoõ9;50 Dõ19mõ310s, ted. õ311sõ9;70 Dõ19mWelfõ9;50 Dõ19mõ310s, del capostipite, e poi di alcuni duchi, della casa di Bavieraõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. e s. m. Nel medioevo, in Germania, relativo o appartenente al partito che sosteneva la casa di Baviera, contro gli Hohenstaufen; in Italia, nei sec. 12∞-14∞, denominazione dei sostenitori della politica temporale e della supremazia del papato contro gli interessi imperiali, e, pi¡u genericam., senza alcun riferimento alla politica papale e imperiale, di ogni fazione politica in contrasto con altra fazione che si definiva õ9;70 Dõ19mghibellinaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19midee gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmovimento gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mparte gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mle lotte tra guelfi e ghibelliniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbianchi e i gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mneriõ9;50 Dõ19m. La parola ¡e stata usata anche con sign. estens., e talora polemicamente, nel senso di clericale o simile.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sagg. õ9;70 Dõ19mMerli gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmerlatura gõ9;50 Dõ19m., su mura, torri, castelli, i merli a profilo superiore rettilineo. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Antica moneta fiorentina, detta anche õ9;70 Dõ19mgrosso gõ9;50 Dõ19m., il grosso da 4 soldi emesso dal Comune di Firenze nel 1314; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella volpeõ9;50 Dõ19m, coniato nel 1363 all'assedio di Pisa da Pietro Farnese, cos¡i detto perch¬e aveva impressa una volpe ai piedi di s. Giovanni Battista.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205200000292 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu√epi¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mepõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡eerõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgu√epe õ9;50 Dõ19mõ309s"vespa"õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIndumento femminile, consistente in una gua¡ina rinforzata da stecche di balena usata per stringere e modellare la vita e il busto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152500000293 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerc¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguercioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDifetto d'esser guercio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000424200000294 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡ercioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310svoce di origine germ.õ309sõ301s] (pl. f. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe guarda storto per difetto fisico, cio¡e per strabismo, detto sia della persona (in questo caso ¡e spesso sostantivato, e anche usato come soprannome, al masch. o al femm.), sia degli occhi o dello sguardo: õ9;70 Dõ19m¡e guercioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mguerciaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda un occhioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mha gli occhi gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maveva la guardatura tipica dei gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna femmina balbaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mNe li occhi guercia, e sovra i pi¡e distorta õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mNon fu mai guercio di malizia netto õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ321s); õ9;70 Dõ19msentir del gõ9;50 Dõ19m., ant., essere un po' strabico: õ9;70 Dõ19mella aveva il naso schiacciato õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19me sentiva del gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBoccaccioõ321s). Per estens., detto (per lo pi¡u in tono spreg.) di chi ci vede male, di chi ¡e quasi cieco da un occhio o ¡e affetto da miopia. In senso fig., privo della vista morale, della facolt¡a di discernimento: õ9;70 Dõ19mtutti quanti fuor guerci S¡i de la mente in la vita primaiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe con misura nullo spendio ferci õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguercino õ9;50 Dõ19m(anche soprannome, õ9;70 Dõ19mil Guercinoõ9;50 Dõ19m, del pittore Giovanni Francesco Barbieri, 1591-1666); pegg. õ9;60 Dõ19mguerci¡accioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000204200000295 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguer¡eõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19maõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce di origine somalaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSpecie di scimmie catarrine della famiglia dei cercopitecidi, a pelame bianco e nero (dette anche õ9;70 Dõ19mcolobi neriõ9;50 Dõ19m), distribuite in tutta l'Africa intertropicale; le loro pelli sono usate in pellicceria.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227100000296 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¬eridonõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19meridƒoõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sdal nome d'un personaggio secentesco di farse e balletti, il quale reggeva una candela mentre gli altri ballerini s'abbracciavanoõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTavolino rotondo di non grandi dimensioni e per lo pi¡u con un solo piede centrale (spesso usato per sostenere dei candelieri), entrato a far parte dell'arredamento di sale e stanze di rappresentanza a partire dal sec. 17∞.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000144200000297 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sConflitto aperto e dichiarato fra due o pi¡u stati, o in genere fra gruppi organizzati, etnici, sociali, religiosi, ecc., nella sua forma estrema e cruenta, quando cio¡e si sia fatto ricorso alle armi; nel diritto internazionale ¡e definita come una situazione giuridica in cui ciascuno degli stati belligeranti pu¡o, nei limiti fissati dal diritto internazionale, esercitare la violenza contro il territorio, le persone e i beni dell'altro stato, e pretendere inoltre che gli stati rimasti fuori del conflitto, cio¡e neutrali, assumano un comportamento imparziale. La g. ¡e peraltro ripudiata dall'art. 2, par. 3 e 4, della Carta delle Nazioni Unite e, in Italia, dall'art. 11 della Costituzione come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali o come strumento di offesa alla libert¡a degli altri popoli, e ammessa solo come difesa nei confronti di aggressioni esterne; õ9;70 Dõ19mdichiarazione di gõ9;50 Dõ19m., atto con cui una potenza comunica a un'altra la sua volont¡a che si instauri tra esse lo õ9;70 Dõ19mstato di gõ9;50 Dõ19m., cio¡e che i rapporti reciproci siano regolati non pi¡u dal diritto internazionale di pace, ma da quello di guerra (con altro senso, õ9;70 Dõ19mstato di gõ9;50 Dõ19m., espressione equivalente a õ9;70 Dõ19mstato di pericolo pubblicoõ9;50 Dõ19m, a quello cio¡e che fino al 1931 era chiamato õ9;70 Dõ19mstato d'assedioõ9;50 Dõ19m: v. õ341sõ4massedioõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mdichiarareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintimare õ9;50 Dõ19m(letter. õ9;70 Dõ19mbandireõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mprovocareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcominciareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintraprendere una gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmuovere gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mportare la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma uno statoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare la gõ9;50 Dõ19m. (di ragazzi, õ9;70 Dõ19mgiocare alla gõ9;50 Dõ19m.), diverso da õ9;70 Dõ19mfare una gõ9;50 Dõ19m., prendervi parte come combattente (õ9;70 Dõ19maveva fatto la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Libiaõ9;50 Dõ19m, opp. õ9;70 Dõ19maveva fatto la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min Etiopiaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mentrare in gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mandare in gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtornare dalla gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcondurreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguidareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdirigere la gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfinireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvincereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mperdere la gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlo scoppioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'inizioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil termine d'una gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ma gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfinitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min tempo di gõ9;50 Dõ19m., nel periodo in cui essa ¡e, o era, in atto; õ9;70 Dõ19min caso di gõ9;50 Dõ19m. (per õ9;70 Dõ19mcaso di gõ9;50 Dõ19m., anche fig., v. õ341sõ4mcasus belliõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19messere in assetto di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msul piede di gõ9;50 Dõ19m., pronti a iniziare una guerra; õ9;70 Dõ19mle rovineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle devastazioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli orrori della gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrestrizioni di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mprigionieri di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmacchineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmunizioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnaviõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maeroplani da gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtrombe di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil campoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla sedeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil teatroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlo scacchiere della gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ml'arte della gõ9;50 Dõ19m., il complesso delle nozioni necessarie per la direzione delle operazioni belliche, di solito raggruppate nei tre settori della logistica, strategia e tattica; õ9;70 Dõ19mscuole di gõ9;50 Dõ19m., speciali scuole superiori per la preparazione teorica e pratica degli ufficiali di stato maggiore; õ9;70 Dõ19muomo di gõ9;50 Dõ19m. (ormai ant.), guerriero; õ9;70 Dõ19mgrido di gõ9;50 Dõ19m., che incita al combattimento; õ9;70 Dõ19mnome di gõ9;50 Dõ19m. (v. õ341sõ4mnomeõ24mõ323s). Locuzioni pi¡u tecniche: õ9;70 Dõ19mlegislazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlegge di gõ9;50 Dõ19m., adattate alle circostanze della guerra (invece, õ9;70 Dõ19mle leggi della gõ9;50 Dõ19m., le regole dell'arte militare o le esigenze che la guerra per s¬e stessa impone agli stati belligeranti e agli eserciti); õ9;70 Dõ19mdiritto penale õ9;50 Dõ19m(e õ9;70 Dõ19mdiritto processuale penaleõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mmilitare di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mconsiglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtribunale di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mzona di gõ9;50 Dõ19m., parte del territorio nazionale nel quale, durante lo stato bellico, viene applicata la legge di guerra (diversa perci¡o dalla õ9;70 Dõ19mzona di operazioniõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mdanni di gõ9;50 Dõ19m., i danni patrimoniali che un conflitto armato produce a soggetti privati o pubblici differenti dallo stato, e, nel diritto internazionale, le indennit¡a, dette anche õ9;70 Dõ19mindennit¡a di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mriparazioni di gõ9;50 Dõ19m., dovute da uno stato a un altro stato, in seguito a una guerra svoltasi tra essi, a titolo di risarcimento per le perdite sub¡ite dal secondo durante le operazioni belliche e per effetto di queste (nella pratica, l'obbligo del risarcimento ¡e previsto soltanto per lo stato che subisce il trattato di pace, non per gli stati vincitori che lo dettano, i quali impongono il risarcimento mediante apposite clausole contenute nel trattato stesso); õ9;70 Dõ19meconomia di gõ9;50 Dõ19m., il particolare tipo di economia che si instaura nei paesi belligeranti e in genere in quelli che subiscono le conseguenze di un conflitto bellico, con trasformazioni che riguardano sia la produzione interna, sia gli scamb√i con l'estero, sia soprattutto la misura dell'intervento dello stato nella vita economica; õ9;70 Dõ19mprofittiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msopraprofitti di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mimposte di guerraõ9;50 Dõ19m. In rapporto alle cause che provocano (o hanno provocato) il conflitto o ai fini che si vogliono conseguire: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi conquistaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi liberazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi religioneõ9;50 Dõ19m, guerra, spesso civile, che ha per causa divergenze in materia di fede religiosa; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msantaõ9;50 Dõ19m, fatta in nome della religione e in difesa di questa; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'oppressoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mall'invasoreõ9;50 Dõ19m, ecc. In relazione ai mezzi adoperati, al modo di combattere, alle armi o alle forze impiegate nel combattimento, e sim.: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matomica õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mnucleareõ9;50 Dõ19m, che fa uso delle armi nucleari; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbatteriologicaõ9;50 Dõ19m, l'uso a scopo bellico di virus e di microrganismi patogeni per l'uomo, gli animali, le piante; con sign. pi¡u ampio, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbiologicaõ9;50 Dõ19m, complesso di metodi e mezzi aggressivi che pu¡o comprendere l'uso di tossine batteriche nonch¬e trasmettitori di germi patogeni e d'artropodi capaci di danneggiare raccolti o prodotti industriali; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchimicaõ9;50 Dõ19m, l'uso a scopo bellico di aggressivi chimici (defolianti, gas tossici, ecc.), ma anche di sostanze fumogene e mezzi incendiar√i; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgeofisica õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mgeofisicoõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19melettronicaõ9;50 Dõ19m, adozione, pianificata e coordinata, di misure atte a impedire l'efficace uso da parte del nemico delle sue apparecchiature radioelettriche (radar, apparecchi di comunicazione, ecc.) e di armi (razzi, missili) a guida elettronica, e al tempo stesso assicurare l'efficace uso di apparecchiature del genere da parte delle forze amiche; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19moffensivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdifensivaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi movimentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi posizioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mterrestreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnavale õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmarittimaõ9;50 Dõ19m), õ9;70 Dõ19maereaõ9;50 Dõ19m, ecc.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpartigianaõ9;50 Dõ19m, condotta da formazioni irregolari armate che agiscono sul territorio invaso dal nemico (v. õ341sõ4mpartigianoõ24mõ323s). Con riferimento alla violenza, all'entit¡a, alla diffusione spaziale: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maccanitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcrudeleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtremendaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msanguinosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmicidialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma coltelloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mall'ultimo sangueõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mapertaõ9;50 Dõ19m, dichiarata e combattuta apertamente; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma fondo õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mguerrafondaioõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlampo õ9;50 Dõ19m(v. Bõ341sõ4mlitzkriegõ24mõ323s; õ341sõ4mlampoõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtotaleõ9;50 Dõ19m, senza esclusione di mezzi e senza risparmio della popolazione civile; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmondialeõ9;50 Dõ19m, a cui prendono parte paesi di var√i continenti (in partic., õ9;70 Dõ19m1õ9;50 Dõ19mõ9vLa õ9vKõ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmondialeõ9;50 Dõ19m, quella del 1914-18; õ9;70 Dõ19m2õ9;50 Dõ19mõ9vLa õ9vKõ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmondialeõ9;50 Dõ19m, quella del 1939-45); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi gigantiõ9;50 Dõ19m, tra grandi potenze. Nella tradizione storiografica le varie guerre sono indicate con denominazioni particolari, consacrate dall'uso, le quali possono alludere alla durata della guerra, al fine politico con essa raggiunto, al nome dei popoli in conflitto (presso gli antichi Romani quasi sempre al nome del popolo avverso), al nome del condottiero piu eminente, del teatro delle operazioni, ecc.: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei Cent'anniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei Trent'anniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrussoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mgiapponeseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msanniticheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmitridaticheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnapoleonicheõ9;50 Dõ19m.õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcivile õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcittadina õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mintestina õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19minternaõ9;50 Dõ19m, combattuta tra i cittadini di uno stesso stato diviso in fazioni; con accezione pi¡u strettamente giuridica, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcivileõ9;50 Dõ19m, conflitto che si svolge non fra stati sovrani ma nell'interno di uno stato fra il governo di questo e un gruppo insurrezionale (che pu¡o essere, a seconda dei casi, un partito rivoluzionario, stati membri di uno stato federale in lotta contro il governo federale, oppure uno stato protetto ribellatosi allo stato protettore, ecc.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfredda õ9;50 Dõ19m(calco dell'ingl. õ9;70 Dõ19mcold warõ9;50 Dõ19m), complesso di azioni ostili, politiche, diplomatiche o di propaganda tra potenze antagoniste, tra le quali non ¡e in atto una õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcaldaõ9;50 Dõ19m, cio¡e un conflitto militare (per estens., situazione di ostilita o di rivalit¡a coperta fra gruppi politici, economici, e sim., o anche fra persone). õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei nerviõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpsicologicaõ9;50 Dõ19m, guerra di propaganda, intesa a scuotere il morale dell'avversario sia nel caso di guerra fredda sia in quello di guerra aperta o dichiarata. õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdoganale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi tariffeõ9;50 Dõ19m, conflitto sul piano economico tra due paesi che cercano di danneggiare reciprocamente i loro commerci elevando daz√i doganali o imponendo divieti; anche, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcommerciale õ9;50 Dõ19m(e specificando i generi che sono oggetto di conflitto tra paesi produttori: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel vinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel merluzzoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc.õ9;50 Dõ19m õ325sõ325sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mant. o poet. Combattimento: õ9;70 Dõ19mor pi¡u fiera si fa l'orrenda gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBerniõ325s). õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSerie di atti ostili tra due o pi¡u persone o gruppi; lotta, discordia, contesa: õ9;70 Dõ19mguerre fra partitiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna delle solite gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfra letteratiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtra suocera e nuoraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtra commercianti in concorrenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mperch¬e dunqueõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpotrei dirviõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvi siete voi impegnato in un ministero che v'impone di stare in gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon le passioni del secolo? õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma colpi di spilloõ9;50 Dõ19m, ostilit¡a non aperta ma ostinata e puntigliosa, che si manifesta con dispettucci e malignit¡a; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ingiurieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi calunnieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi reciproche accuseõ9;50 Dõ19m. Con altro senso, õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmuovere gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malle superstizioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mai pregiudiz√i õ9;50 Dõ19me sim., lottare contro di essi, cercare di distruggerli, di estirparli; õ9;70 Dõ19mpartire in gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcontro qualcuno õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mqualche cosaõ9;50 Dõ19m, attaccare con decisione e con accanimento. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLotta di forze (anche astratte) in contrasto fra loro: õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei ventiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdegli elementiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mVidi in un punto sol i venti e 'l mare Con s¡i crucciosa fronte a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minsieme õ9;50 Dõ19m(õ322sL. Alamanniõ321s); õ9;70 Dõ19mIn quanta gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pensier mi pone õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s); õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle passioniõ9;50 Dõ19m, nell'animo dell'uomo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325spoet. Travaglio, fatica, difficolt¡a: õ9;70 Dõ19me io sol uno M'apparecchiava a sostener la guerra S¡i del cammino e s¡i de la pietate õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguerricci¡ola õ9;50 Dõ19m(letter. õ9;70 Dõ19mguerricciu¡olaõ9;50 Dõ19m), guerra di breve durata e di poca gravit¡a; anche in senso fig., con riferimento a contrasti, litigi e sim.: õ9;70 Dõ19mtra queste deplorabili guerricciole con s¬e e con gli altriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maveva varcata la puerizia õ9;50 Dõ19m(õ332sManzoniõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235000000300 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerrafond¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m, raro) [õ309sõ310sder. della locuz. õ311sõ9;70 Dõ19mguerra a fondoõ9;50 Dõ19mõ310s, condotta cio¡e con energia e risolutamente: epiteto ironico coniato dal giornalista Gandolin (pseudonimo di L. A. Vassallo) durante la guerra italo-abissina del 1896õ309sõ301s], spreg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sChi ¡e accanito fautore della guerra a ogni costo. Anche come agg.: õ9;70 Dõ19mgruppi gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnazionalismo gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfare una politica guerrafondaiaõ9;50 Dõ19m. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000301 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerrai¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s (letter. õ303sõ9;60 Dõ19mguerraiu¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], spreg., non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sChe o chi parteggia per la guerra; bellicista. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000302 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerregg¬evoleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerreggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGuerresco, bellicoso, incline alla guerra: õ9;70 Dõ19mtempi torbidi e continuamente gõ9;50 Dõ19m. (õ322sBottaõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000446700000303 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerreggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio guerr¬eggioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Fare la guerra, compiere azioni di guerra: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon uno õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcontro unoõ9;50 Dõ19m, ant. õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mguerreggiarono a lungo con i popoli confinantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mal marito Guerreggiante a impedir l'Elba ai nemici õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ323s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323str. Combattere, in genere: õ9;70 Dõ19msi posero incontro a loro õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mper guerreggiarli õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Villaniõ323s). Con quest'uso ¡e ant., ma tuttora vivo nel rifl. reciproco (õ9;70 Dõ19msi guerreggiarono per vent'anniõ9;50 Dõ19m), nel senso fig. di ostacolare, contrastare, fare atti di ostilit¡a (õ9;70 Dõ19mmi guerreggia in tutti i modiõ9;50 Dõ19m), e nella forma del part. pass. (v. oltre). õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mguerreggianteõ9;50 Dõ19m, usato (ma poco com.) come agg. e s. m., che o chi fa la guerra o ¡e in stato di guerra, combattente, belligerante: õ9;70 Dõ19mpopoliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meserciti guerreggiantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla guerra procedeva fiaccamenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper la stanchezza dei guerreggiantiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mguerreggiatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg. con valore passivo, nella locuz. õ9;70 Dõ19mguerra guerreggiataõ9;50 Dõ19m, combattuta apertamente.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000212300000304 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerreggiat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerreggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi guerreggia, combattente, belligerante; pi¡u spesso, chi ha natura bellicosa, ¡e portato a far guerra o ¡e spesso impegnato in guerre: õ9;70 Dõ19mun fiero gõ9;50 Dõ19m.; anche come agg.: õ9;70 Dõ19mpopoli guerreggiatoriõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000312100000305 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerr¬escoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi guerra, relativo alla guerra: õ9;70 Dõ19mazioni gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpreparativi gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcanti gõ9;50 Dõ19m.; che si ispira a fatti di guerra, di battaglie: õ9;70 Dõ19msceneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpitture gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpoemi gõ9;50 Dõ19m.; incline alla guerra, che nutre o manifesta sentimenti bellicosi: õ9;70 Dõ19mun animoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muno spiritoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun carattere gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdiscorsi gõ9;50 Dõ19m.; anche con il sign. fig. di õ9;70 Dõ19mbattaglieroõ9;50 Dõ19m, cio¡e fiero, combattivo: õ9;70 Dõ19mun resticciolo di spiriti gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mche l'umiliazioni e le macerazioni non avevan potuto spegner del tutto õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s, con riferimento al padre Cristoforo).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151600000306 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerr»iareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. Uomo di guerra, combattente: õ9;70 Dõ19mun prodeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mforteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvaloroso guerrieroõ9;50 Dõ19m; indica soprattutto i combattenti della leggenda o della storia antica e medievale, a cui l'armatura conferiva aspetto singolare di nobilt¡a e di forza: õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtroianiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Roma anticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Carlomagnoõ9;50 Dõ19m. Meno com. il femm., con riferimento a eroine leggendarie o anche storiche. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sDedito alla guerra, bellicoso: õ9;70 Dõ19mun popoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun re gõ9;50 Dõ19m.; pi¡u genericam., che ¡e tipico della guerra o dei guerrieri, che manifesta bellicosit¡a: õ9;70 Dõ19mvaloreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspiritoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcoraggio gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maspetto guerrieroõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mestens. Fiero, combattivo: õ9;70 Dõ19mquella modestia un po' gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle contadine õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); o tempestoso, travagliato da passioni e sim.: õ9;70 Dõ19mQuello spirto guerrier ch'entro mi rugge õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sagg. e s. m., ant. Nemico, in senso proprio o pi¡u spesso fig., cio¡e ostile, avverso: õ9;70 Dõ19mL'Amorõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche m'¡e guerrero õ9;50 Dõ19m(õ322sAngiolieriõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000360600000308 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerr¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguerrilla õ9;50 Dõ19mõ310s(dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerra õ9;50 Dõ19mõ310s"guerra"), che indicava per¡o un reparto di truppe leggere o una banda di irregolari incaricati di esplorare i movimenti del nemico, o di attaccarlo con azioni di sorpresa e di disturboõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sParticolare tattica di guerra, condotta, con specifica conoscenza delle condizioni ambientali, da parte di formazioni di limitata entit¡a, per lo pi¡u irregolari, contro le truppe regolari dello stesso stato o di uno stato estero, allo scopo di abbattere il regime costituito o protestare contro di esso, o anche di liberare il paese dallo straniero che lo occupa; si sviluppa con imboscate, attentati, sabotaggi, attacchi di sorpresa e conseguenti brevi scontri, generalmente effettuati in zone montane, boscose o impervie, che sono particolarmente favorevoli allo spostamento rapido di piccole formazioni: õ9;70 Dõ19mfare la gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mazione di guerrigliaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19murbanaõ9;50 Dõ19m, quella effettuata da piccoli gruppi in citt¡a, in genere contro le forze di polizia (v. õ341sõ4murbanoõ24mõ323s).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273000000309 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguerrigli¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s (non com. õ303sõ9;60 Dõ19mguerrigli¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m, raro) [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguerrilleroõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mguerrillaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mguerrigliaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCombattente civile o militare che conduce azioni di guerriglia inquadrato in apposite formazioni. La parola, usata dapprima per i corpi rivoluzionar√i che difesero l'indipendenza della Spagna contro l'occupazione militare di Napoleone nel 1808, si diffuse poi durante le guerre di liberazione dell'America Meridionale; ha resistito perci¡o a lungo, anche in contesti italiani, la forma spagn. õ9;70 Dõ19mguerrillero õ9;50 Dõ19mé0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19merril'¬eroõ9;50 Dõ19mé1.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267400000310 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguest starõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡est st¡aaõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. ingl. [õ309spropr. "stella, cio¡e celebrit¡a, attore celebre, divo o diva (õ311sõ9;70 Dõ19mstarõ9;50 Dõ19mõ309s) ospite (õ311sõ9;70 Dõ19mguestõ9;50 Dõ19mõ309s)"õ301s], usata in ital. come s. m. e s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio cinematografico e televisivo, attore di grande richiamo che partecipa a un film o a una trasmissione in qualit¡a di ospite, senza cio¡e interpretare un ruolo di primo piano (in Italia la sua presenza nello spettacolo ¡e di solito annunciata dalla frase "con la partecipazione straordinaria di ... "). Con sign. pi¡u ampio, ma meno com. in Italia, ¡e lo stesso che õ9;70 Dõ19mospite d'onore õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mospiteõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213700000311 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgueuxõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»oõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sprob. voce di origine oland.õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMendicante, pezzente, vagabondo. La parola ¡e nota soprattutto perch¬e furono cos¡i chiamati gli appartenenti al partito politico e religioso che, nel sec. 16∞, inizi¡o, nei Paesi Bassi, il movimento avverso alla dominazione spagnola. õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000251700000312 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguevarismoõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcev-õ9;50 Dõ19mõ301sé1 s.m. õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sConcezione e prassi politica del guerrigliero e uomo politico sudamericano Ernesto Guevara é0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19meõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡araõ9;50 Dõ19mé1 detto el Che é0õ9;70 Dõ19mel õ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒaõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¬eõ9;50 Dõ19mé1 (1928-1967), fondata sulla necessit¡a della lotta armata - iniziata da piccoli gruppi di guerriglieri altamente addestrati e politicamente preparati, e poi estesa alla massa della popolazione - contro l'oppressione dei regimi totalitar√i, in partic. quelli dei paesi latino-americani.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000313 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguf¡aggineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgufoõ9;50 Dõ19mõ310s, in senso fig.õ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sCarattere tetro, solitario, di persona poco socievole. bnn õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000263000000314 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgufareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgufoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Fare il verso proprio del gufo, riferito al gufo stesso o a persona che lo imita. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325str., ant. Beffare soffiando nel pugno della mano per rifare il verso del gufo; e pi¡u genericam., beffeggiare: õ9;70 Dõ19mA te par toccare il cieloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mQuando un po' mi gufi o gabbi õ9;50 Dõ19m(õ322sLorenzo il Magnificoõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155600000315 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguf¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mgufoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dell'uccello noto comunem. con il nome di õ9;70 Dõ19massioloõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000316 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgufinoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguffinoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAderente, iscritto a uno dei GUF (Gruppi dei Fascisti Universitar√i), organizzazione istituita durante il fascismo con lo scopo di inquadrare e guidare la giovent¡u universitaria italiana.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000663400000317 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgufoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mfo õ9;50 Dõ19mõ310s(-õ311sõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnisõ9;50 Dõ19mõ310s), d'origine onomatopeica; nel lat. classico, il nome del gufo era õ311sõ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mbo õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNome comune di var√i uccelli rapaci notturni, caratterizzati dal disco facciale completo e ben distinto, e appartenenti a var√i generi; in Italia vivono il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomune õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mAsio otusõ9;50 Dõ19m), noto anche col nome di õ9;70 Dõ19mduca cornutoõ9;50 Dõ19m, di mediocre statura, con ciuffi auricolari relativamente lunghi, e il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi palude õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mAsio flammeusõ9;50 Dõ19m), con dischi facciali molto alti e completi sopra gli occhi, e ciuffi auricolari corti; il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mreale õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mBubo buboõ9;50 Dõ19m), detto anche õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgrossoõ9;50 Dõ19m, di grande statura, con cornetti lunghi e distinti, vive nelle fitte foreste soprattutto alpine. Esclusivi delle foreste tropicali africane sono invece i gufi pescatori, tra cui il õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpescatore di Pel õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mScotopelia peliõ9;50 Dõ19m). Il gufo ¡e frequente in similitudini, allusive al suo caratteristico aspetto: õ9;70 Dõ19msembrare un gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere occhi di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun'espressione da gufoõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Persona, abitualmente di umore tetro e cupo, che vive rintanata per poca socievolezza o misoneismo: õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdottissimiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe predicate E al vostro simile Nulla insegnate õ9;50 Dõ19m(õ322sGiustiõ321s); õ9;70 Dõ19mfare il gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfare la vita del gõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19muna vita da gõ9;50 Dõ19m.); con altro senso, õ9;70 Dõ19mfare il gõ9;50 Dõ19m., fare l'uccello di malaugurio. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Sorta di pelliccia portata un tempo dai canonici di alcune collegiate: õ9;70 Dõ19mChe diavolo ha egli in capo? E' mi pare un di questi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mde' canonici õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ323s). õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn marina, denominazione di un apparecchio per disturbare i radar del nemico, in uso durante la seconda guerra mondiale. õ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguf¬etto õ9;50 Dõ19m(v.); pegg. õ9;60 Dõ19mguf¡accio õ9;50 Dõ19m(in senso proprio e fig.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000318 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡ugliaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310saferesi dell'ant. õ311sõ9;70 Dõ19magugliaõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKõ310s"aquila"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sMotivo di coronamento architettonico, sovrapposto generalmente a campanili e altre strutture verticali, comune nell'architettura medievale spec. del periodo gotico; ¡e costituito da un elemento piramidale molto allungato, arricchito di membrature architettoniche e sculture ornamentali e figurate.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella terminologia alpinistica, formazione rocciosa isolata e appuntita, costituita da strati o banchi raddrizzati sino a raggiungere talvolta la verticale. In geologia, õ9;70 Dõ19mguglie di protrusioneõ9;50 Dõ19m, quelle originatesi dalla fuoriuscita di una massa magmatica estremamente viscosa, e per buona parte gi¡a solidificata, dal cratere di un vulcano. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo a un personaggio di nome Guglielmo; ¡e riferito soprattutto a Guglielmo II, imperatore di Germania e re di Prussia dal 1888 al 1918, e alla sua epoca: õ9;70 Dõ19mla Germania guglielminaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206200000322 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguglielmitaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo o appartenente alla setta dei guglielmiti (sec. 13∞-14∞), seguaci di una Guglielma o Guglielmina Boema, che si diceva di stirpe regia, considerata come l'iniziatrice di una nuova era religiosa, l'et¡a dello Spirito Santo, di cui lei stessa era ritenuta l'incarnazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000323 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgugli¡elmoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn numismatica, nome di monete d'oro dei Paesi Bassi, tra cui quella del valore di lire ital. oro 20,83, che furono coniate fino al 1875, cos¡i dette dai sovrani di nome Guglielmo effigiati nel dritto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224400000324 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgujarõ9;50 Dõ19mõ9;61 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mõ9;61 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19muõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mar¡aatiiõ9;50 Dõ19mõ301sé1 agg. e s. f., sanscr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLingua aria parlata attualmente nel Gujarat, stato federale dell'Unione Indiana, da circa 20 milioni di persone, e usata, come lingua comune, anche dai Parsi dell'India e dagli Indiani dell'Africa orientale e meridionale.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002765300000325 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'azione di guidare: õ9;70 Dõ19maffidarsi alla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una persona espertaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una motociclettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un autoveicoloõ9;50 Dõ19m; per le navi o gli aeromobili ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mpilotaggioõ9;50 Dõ19m, che ¡e termine pi¡u frequente. Usato assol., s'intende in genere la guida di un autoveicolo: õ9;70 Dõ19mprendere lezioni di guidaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscuola di gõ9;50 Dõ19m. (e, nell'uso corrente, õ9;70 Dõ19mscuola guidaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mavere una gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspericolataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprudenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnervosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtranquillaõ9;50 Dõ19m. Nella tecnica, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma distanzaõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mteleguidaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPersona che, precedendo o accompagnando o anche solo indicando, insegna il cammino da seguire: õ9;70 Dõ19muna gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfidataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msicuraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpratica dei luoghiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcoraggiosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfare da gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma qualcunoõ9;50 Dõ19m. Per estens., riferito a cosa (materiale o astratta): õ9;70 Dõ19mla colonna di fuoco fu gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19magli Ebreiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle luci dell'aeroporto fecero da gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnell'atterraggioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle sue indicazioni ci servirono di guidaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sChi, per professione, accompagna i turisti nelle visite ai monumenti, alle opere d'arte, ai musei, alle gallerie, agli scavi archeologici, alle ville, ai paesaggi e sim., per illustrarne i pregi storici e artistici e le bellezze naturali; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malpinaõ9;50 Dõ19m, chi, per professione, accompagna escursionisti e scalatori dilettanti nelle zone montane o alpestri e nelle arrampicate guidandoli in qualit¡a di capo cordata sulla roccia o sul ghiaccio e prestando tutti i consigli e i soccorsi necessar√i.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mNello scoutismo, nome con cui sono indicate le giovani esploratrici di et¡a compresa tra gli 11 e i 15 anni, e anche, al plur., le giovani esploratrici in genere, in quanto si distinguono dagli scouts, cio¡e dai giovani esploratori. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel palombaroõ9;50 Dõ19m, la persona che sorregge il palombaro immerso e ne sorveglia la manovra dall'imbarcazione alla quale esso ¡e legato e dove ¡e installata la relativa pompa d'aria, tenendosi in continuo contatto con lui, mediante telefono o con segnali convenzionali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mChi guida un veicolo, guidatore; nell'automobilismo, sinon. di õ9;70 Dõ19mpilotaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sAl plur., õ9;70 Dõ19mGuideõ9;50 Dõ19m, corpo militare sorto in Francia nel sec. 18∞ (fr. õ9;70 Dõ19mGuidesõ9;50 Dõ19m) e avente lo scopo di fornire scorte agli stati maggiori. In Piemonte furono istituiti nel 1848 õ9;70 Dõ19mCavalieri guideõ9;50 Dõ19m, divenuti poi õ9;70 Dõ19mReggimento cavalleggeri guide õ9;50 Dõ19mdell'esercito italiano. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mfig. Persona che con la sua esperienza o con la sua autorit¡a suggerisce ad altri il comportamento da seguire per raggiungere un determinato fine: õ9;70 Dõ19messere la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un popoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una nazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'esercito ha trovato la sua vera gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere di gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma uno negli stud√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnella professioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspiritualeõ9;50 Dõ19m. Anche riferito a cosa, per lo pi¡u ideale: õ9;70 Dõ19ml'esempio dei maggiori sia sempre la vostra gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mseguire la gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcostante delle norme moraliõ9;50 Dõ19m. Talora posposto con funzione appositiva, invar.: õ9;70 Dõ19mseguire dei princip√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle idee guidaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mstato gõ9;50 Dõ19m., il paese che esercita una funzione di leader rispetto ad altri paesi; õ9;70 Dõ19mfossili guidaõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mfossileõ24mõ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLibro contenente le indicazioni necessarie alla visita di un museo o complesso monumentale, di una citt¡a, di un'intera regione o stato: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella galleria degli Uffiz√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel Foro Romanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Assisiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle Dolomitiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'Inghilterraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguide Baedekerõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Touring Club Italianoõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sManuale che avvia allo studio di particolari problemi o discipline o alla comprensione, all'interpretazione di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla letturaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'intelligenza di un testoõ9;50 Dõ19m; e come titolo: õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbibliograficaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mallo studio della paleografiaõ9;50 Dõ19m, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mPersona alla quale altre si devono allineare in uno schieramento (per esercizio ginnastico, per rappresentazione scenica, o, pi¡u spesso, per addestramento militare); quasi esclusivam. nelle locuz. õ9;70 Dõ19mguida a destra!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguida a sinistra!õ9;50 Dõ19m, comandi (militari o ginnastici) di allinearsi rispetto al compagno che ¡e il primo della riga rispettivamente da destra o da sinistra. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sNome generico di var√i strumenti, dispositivi e sim. che servono a guidare. In partic.:õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sRiga di ferro messa dal compositore, in tipografia, sul manoscritto per non saltare le righe.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCiascuna delle due strisce di legno che, entrando in un'apposita cavit¡a, serve allo scorrimento di un cassetto. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni meccaniche, meccanismo atto a far descrivere, a punti di un suo membro, traiettorie prefissate; nel caso che il meccanismo sia costituito da due soli membri (õ9;70 Dõ19mcoppia cinematicaõ9;50 Dõ19m), funge da guida il membro fisso che regola il movimento di quello mobile. Con sign. pi¡u restrittivo, parte del membro fisso che costituisce la superficie di contatto tra il membro stesso e uno degli organi mobili. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sAl plur., õ9;70 Dõ19mguideõ9;50 Dõ19m, le rotaie; con questo preciso sign. ¡e ant., ma ¡e in uso per indicare binar√i o rotaie di vario tipo, rilevate o intagliate nel pavimento, entro cui si fanno scorrere elementi di chiusura, pannelli, ecc. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'attrezzatura navale, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'inferituraõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mfighieraõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mG. acusticaõ9;50 Dõ19m, condotto, in genere di sezione circolare costante e provvisto di padiglioni terminali a tromba, adoperato per raccogliere messaggi orali pronunciati a un'estremit¡a e renderli percepibili a un ascoltatore con l'orecchio accostato all'altra estremit¡a, su un percorso anche tortuoso e discretamente lungo (anche 10-20 m); questi dispositivi, detti anche õ9;70 Dõ19mportavoceõ9;50 Dõ19m, erano molto comuni in passato per var√i impieghi nei quali sono stati sostituiti da dispositivi elettrici o elettronici (telefoni interni, citofoni, ecc.), sono attualmente ristretti a pochi usi, per es. nelle navi per certe comunicazioni interne. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sIn radiotecnica, õ9;70 Dõ19mguida d'ondaõ9;50 Dõ19m, tubo (rigido o flessibile) a pareti interne conduttrici nel cui interno l'energia elettromagnetica, convenientemente immessa, si propaga sotto forma di onde anzich¬e sotto forma di corrente ad alta frequenza (come accade nelle linee ordinarie).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6h>õ6võ9;60 Dõ19mh. õ9;50 Dõ19mõ323sIn ottica, õ9;70 Dõ19mguida di luceõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mg. otticaõ9;50 Dõ19m, dispositivo per canalizzare la luce, costituito da una bacchetta, per lo pi¡u flessibile, all'interno della quale la luce si propaga subendo una serie di riflessioni totali: trova applicazione in medicina, per illuminare, osservare e fotografare regioni interne del corpo umano; un particolare tipo ¡e costituito dalla õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi luce a fibra otticaõ9;50 Dõ19m, pi¡u brevemente detta õ9;70 Dõ19mfibra ottica õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mfibraõ24mõ323s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6i>õ6võ9;60 Dõ19mi. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica fotografica, õ9;70 Dõ19mnumero gõ9;50 Dõ19m., valore numerico che costituisce un indice della potenza di un flash: la distanza (in metri) alla quale questo fornisce un'illuminazione adeguata del soggetto, per una pellicola di sensibilit¡a prefissata, ¡e pari al rapporto tra il numero guida e l'apertura di diaframma impiegata. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6l>õ6võ9;60 Dõ19ml. õ9;50 Dõ19mõ323sAl plur., õ9;70 Dõ19mguideõ9;50 Dõ19m, le due strisce di cuoio o sim., dette anche õ9;70 Dõ19mbriglie õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mrediniõ9;50 Dõ19m, con cui il guidatore regola l'andatura dei cavalli da tiro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6m>õ6võ9;60 Dõ19mm. õ9;50 Dõ19mõ323sStriscia di tappeto che traversa una stanza da un uscio all'altro o ¡e distesa lungo un atrio, un corridoio, o sopra una scala nel mezzo degli scalini.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ323sComplesso di comandi che serve per guidare un autoveicolo (õ9;70 Dõ19morgani di gõ9;50 Dõ19m. sono il volante, la leva del cambio, ecc.); õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma sinistra õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19ma destraõ9;50 Dõ19m), la disposizione del gruppo sterzante, del volante e del cruscotto in corrispondenza della parte anteriore sinistra (o destra) dell'abitacolo; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesternaõ9;50 Dõ19m, quando il posto del guidatore ¡e esterno alla cabina dei passeggeri, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternaõ9;50 Dõ19m, in caso contrario (per metonimia, õ9;70 Dõ19muna gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternaõ9;50 Dõ19m, un'automobile con guida interna).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_8>õ6võ9;85 Dõ19m8. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, notazione (spesso discontinua e notata a caratteri ridotti) di una o pi¡u parti concomitanti, che si sottopone o si sovrappone alla parte d'una voce o d'uno strumento, per rammentare all'esecutore il contesto affidato ad altri. õ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtematicaõ9;50 Dõ19m, notazione dei var√i temi o passi importanti d'un vasto componimento musicale, spec. teatrale o sinfonico, a sussidio dell'ascoltatore. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe pu¡o essere guidato: õ9;70 Dõ19muna vettura leggeraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon estrema facilit¡aõ9;50 Dõ19m; anche in senso fig.: õ9;70 Dõ19mun ragazzo ribelleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon facilmente guidabileõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000314400000327 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidac¡acciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. e m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguida e cacciaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio militare, come s. f., tecnica che si avvale di sistemi radar per il controllo da terra o da unit¡a navale di un aereo da caccia, generalm. un intercettore, che riceve da un controllore istruzioni e informazioni via radio o via computer per poter essere guidato sul bersaglio. Come s. m., il militare espressamente abilitato che, grazie all'ausilio del radar e di apparati di radiocomunicazione, ¡e in grado di dirigere il pilota sul bersaglio; anche con funzione attributiva: õ9;70 Dõ19ml'ufficiale g. siede alla sua consolleõ9;50 Dõ19m. Talvolta la funzione di guidacaccia viene assolta in maniera automatica da un computer che comunica al calcolatore di volo del velivolo sia i dati d'intercettazione sia quelli relativi all'istante di far fuoco.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207700000328 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidafiliõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfiloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnica, dispositivo, fornito generalmente di ganci o anelli, che serve per guidare fili durante il loro scorrimento in varie lavorazioni; per es., nell'industria tessile, ne sono dotati il telaio e il filatoio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204400000329 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidafuneõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfuneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNelle teleferiche, funivie, seggiovie, õ9;70 Dõ19mrulli gõ9;50 Dõ19m., i rulli, di solito montati su un supporto a bilanciere, per mezzo dei quali la fune traente poggia sui cavalletti.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212400000330 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguid¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mguidageõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mguider õ9;50 Dõ19mõ310s"guidare"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnica, l'insieme dei dispositivi (guide d'appoggio, mancorrenti, binar√i, ecc.) atti a guidare il movimento di traslazione di un elemento (per es., la campana dei gasometri, e le gabbie di estrazione nei pozzi di miniera).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240400000331 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidai¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s (letter. õ303sõ9;60 Dõ19mguidaiu¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (o õ303sõ9;60 Dõ19mguidai¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s, letter. õ303sõ9;60 Dõ19mguidaiu¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s, s. f.) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sLa bestia d'un branco che, ammaestrata o no, precede e guida le altre: õ9;70 Dõ19mbianche greggi che vanno õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mdietro il campanaccio della guidaiola õ9;50 Dõ19m(õ322sBeltramelliõ323s). Anche come agg.: õ9;70 Dõ19mpecoraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvacca guidaiolaõ9;50 Dõ19m. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235200000332 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidal¬escoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal longob. õ311sõ9;70 Dõ19mwidarrist õ9;50 Dõ19mõ310s"garrese"õ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSinon. di õ9;70 Dõ19mgarreseõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPiaga sul corpo di cavalli o di altri animali da soma, dovuta spec. all'attrito dei finimenti. Per estens., piaga, ferita, anche di uomini. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., indicare o ispirare la via da seguire, agendo sullo spirito, sulla mente: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi giovaniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mAvete il novo e 'l vecchio Testamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mE 'l pastor de la Chiesa che vi guida õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); riferito anche a cose astratte: õ9;70 Dõ19mnorme precise che guidano nei casi dubbiosiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle idee che guidarono gli uomini del Risorgimentoõ9;50 Dõ19m. In partic., dirigere a un fine, accompagnare fino al termine voluto: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla nazione verso la paceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal benessereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla virt¡u guida gli uomini a Dioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi giovani al gusto dell'arteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna pratica negl'intricati meandri della burocraziaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Amministrare: õ9;70 Dõ19mun giovinetto pisano chiamato Lorenzo che tutti i lor fatti guidava e faceva õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325srifl., non com. Regolarsi, condursi: õ9;70 Dõ19mrimasto soloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdovette guidarsi da s¬eõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon gli fu facile guidarsi in quell'ambiente pieno di invidie e di gelosieõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mRegolare, vincolare il movimento di un oggetto, accompagnandolo o agendo altrimenti su di esso perch¬e proceda nella direzione voluta: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna punta scrivente lungo una circonferenzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla mano di un ciecoõ9;50 Dõ19m. In partic., condurre animali o veicoli, farli avanzare regolandone i movimenti o agendo sui comandi: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi cavalliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna parigliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun bel tiro a ottoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla carrozzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla motociclettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'automobileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min porto una nave õ9;50 Dõ19m(per le navi e gli aeromobili ¡e pi¡u specifico il verbo õ9;70 Dõ19mpilotareõ9;50 Dõ19m). Usato assol., condurre un autoveicolo: õ9;70 Dõ19msapereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon sapere gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msto imparando a gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbeneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon sicurezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome un incoscienteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mguidatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19meserciz√i guidatiõ9;50 Dõ19m, eseguiti dall'alunno secondo particolari tecniche didattiche. In radiotecnica, õ9;70 Dõ19monde guidateõ9;50 Dõ19m, quelle che si propagano in una guida d'onda.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177600000337 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidasiluriõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msiluroõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sCongegno giroscopico per governare il timone verticale dei siluri, in modo da mantenerne la rotta nella direzione prestabilita. õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246600000338 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi guida, nei var√i sign. del verbo: õ9;70 Dõ19mun gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi popoliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel greggeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mMortale guidatrice D'oceanine vergini õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s). Comunem., chi guida un veicolo, spec. automobili di servizio pubblico o da corsa (¡e meno com. di õ9;70 Dõ19mconducente õ9;50 Dõ19me, rispettivam., di õ9;70 Dõ19mpilotaõ9;50 Dõ19m); nel linguaggio sport., chi guida il cavallo nelle corse al trotto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211300000339 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidav¡alvolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguidare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvalvolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. invar. o õ9;70 Dõ19mguidav¡alvoleõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNei motori alternativi a combustione, cilindretto cavo, fissato nell'apposito alloggiamento nella testa del motore, nel quale scorre, con un gioco prefissato, lo stelo della valvola.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235700000340 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguiderdonareõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguidardonareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguiderdoneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio guiderd¬onoõ9;50 Dõ19m, ecc.), letter. ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sDare il guiderdone, ricompensare: õ9;70 Dõ19mmaravigliosamente da lui õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mguiderdonato sarebbe õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); con senso pi¡u generico, ricambiare secondo il merito, quindi anche punire: õ9;70 Dõ19mde la loro vanitade fuoro degnamente guiderdonati õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000312000000341 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguiderd¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguidard¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mguizardonõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mwidarlon õ9;50 Dõ19mõ310s"retribuzione", ravvicinato al lat. õ311sõ9;70 Dõ19mdonum õ9;50 Dõ19mõ310s"dono"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sletter. Ricompensa, rimunerazione: õ9;70 Dõ19mcome i falli meritan punizioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcos¡i i benefici meritan guiderdone õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mtu hai õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mpromesso guiderdone ai buoni õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s). Anticam. anche con sign. pi¡u generico, ci¡o che si d¡a a uno secondo il suo merito, quindi anche giusta punizione e sim. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sant. Interesse del denaro in genere e in partic. del debito pubblico.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000332700000342 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguid¬oneõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mguidonõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mguidareõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sPiccolo stendardo a colori vivaci portato dalle guide delle schiere armate, che serviva per allineare i drappelli. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sestens. Il drappello stesso dei soldati raccolti sotto l'insegna di un guidone. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sBandierina triangolare; in partic., quelle che vengono issate sulle navi (per segnale o distintivo) e sulle imbarcazioni a vela; o quelle portate talvolta da automobilisti e motociclisti sui loro veicoli, per ornamento o per indicare appartenenza a societ¡a, gruppi, squadre, ecc. õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mguidoncinoõ9;50 Dõ19m, con il sign. 3.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000343 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguid¬oneõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sforse dall'oland. õ311sõ9;70 Dõ19mguitõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mguittoõ24mõ310sõ309sõ301s], ant. gerg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sPersona d'infima condizione, vagabondo, furfante: õ9;70 Dõ19maltri si daranno ad una vita o di sgherriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo di guidoni õ9;50 Dõ19m(õ322sGenovesiõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240700000344 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidonianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDel musicista Guido d'Arezzo (992 circa-1050) e dei sistemi musicali da lui inventati o perfezionati o che a lui si attribuiscono: õ9;70 Dõ19mnotazione gõ9;50 Dõ19m., v. õ341sõ4mnotazioneõ24mõ323s; õ9;70 Dõ19mmano gõ9;50 Dõ19m., mezzo pratico per l'insegnamento della solmisazione, usato prob. dal sec. 11∞ inoltrato fino all'inizio del 17∞, consistente nell'applicazione (anche soltanto mnemonica) alle dita della mano del nome delle note da solfeggiare, sulla base delle varie mutazioni proposte dal sistema esacordale di Guido d'Arezzo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206200000345 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidoslittaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del tema di õ311sõ9;70 Dõ19mguidare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mslittaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di slitta per gare di velocit¡a su pista, e lo sport cos¡i praticato, pi¡u comunem. indicati con il nome di õ9;70 Dõ19mbob õ9;50 Dõ19m(v.), abbreviazione dell'ingl. õ9;70 Dõ19mbobsleighõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212100000346 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidov¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mguida õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mviaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sImpianto per il trasporto di persone, attualmente non pi¡u in uso, costituito da autobus provvisti di ruote con pneumatici speciali che rotolano su due guide di calcestruzzo di cemento (era detto anche õ9;70 Dõ19mautoguidoviaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233200000347 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguidrigildoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mguidrigildõ9;50 Dõ19mõ310s, voce di origine germanicaõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antico diritto germanico, il prezzo che l'uccisore di un uomo libero doveva pagare alla famiglia dell'ucciso per riscattarsi dalla vendetta: consisteva in origine in capi di bestiame, e in seguito in somme di denaro, che variavano secondo il grado sociale dell'offeso; la consuetudine si estinse nel sec. 14∞ col prevalere dell'autorit¡a pubblica.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000132000000348 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguifaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mwifaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216300000349 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡iggiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mguigeõ9;50 Dõ19mõ310s, di origine francaõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mgeõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sStriscia di cuoio; in partic., quelle con cui s'allacciano i sandali o quelle pi¡u larghe che, in numero di una o pi¡u, costituiscono la parte superiore di sandali, zoccoli, pianelle, ecc.; in passato, la striscia di cuoio che serviva d'imbracciatura allo scudo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160000000350 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguigliottinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVariante ant. di õ9;70 Dõ19mghigliottinaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mLa guigliottina a vaporeõ9;50 Dõ19m, titolo di una poesia di õ322sG. Giusti.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157100000351 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguignaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mguiƒnaõ9;50 Dõ19mõ309s, nome di var√i gatti selvaticiõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn zoologia, altro nome dell'õ9;70 Dõ19mozelotõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224700000352 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguign¡ardiaõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19min'n'¡arõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGuignardiaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del botanico fr. J.-L.-L. Guignard (1852-1928) õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di funghi ascomiceti, con circa un centinaio di specie, saprofite o parassite, di cui alcune dannose a piante coltivate, come la õ9;70 Dõ19mGuignardia biduelliiõ9;50 Dõ19m, che determina nella vite il "marciume nero".õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000353 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguignardoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mguignardõ9;50 Dõ19mõ309s, di etimo incertoõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dell'uccello comunem. chiamato õ9;70 Dõ19mpiviere tortolinoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171700000354 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguigneõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19min'õ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguignonõ9;50 Dõ19mõ309s, a sua volta der. di õ311sõ9;70 Dõ19mguigner õ9;50 Dõ19mõ309s"guardare di traverso"õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDisdetta, sfortuna, iella.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160000000355 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguinaraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sda una voce indonesiana, attraverso lo spagn. õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNel linguaggio marin., sinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mguizzareõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163700000357 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguinataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNel linguaggio marin., sinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mguizzata õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mimbardataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210400000358 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgu¡indoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del medio alto-ted. õ311sõ9;70 Dõ19mwinde õ9;50 Dõ19mõ310s"argano", ant. õ311sõ9;70 Dõ19mwintaõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mbindaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mbindoloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ325sBindolo, arcolaio; in partic., quello usato nella trattura della seta.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000223100000359 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguineanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDella Guin¡ea, ampia regione costiera dell'Africa atlantica che si affaccia sul Golfo di Guinea. In partic., õ9;70 Dõ19msottorazza gõ9;50 Dõ19m., nella classificazione delle razze attuali, suddivisione della razza sudanese (ceppo negride) diffusa sulle coste del Golfo di Guinea, caratterizzata da dolicocefalia, statura medio-alta, pelle piuttosto chiara, indice nasale alto. Come sost., abitante, nativo, originario della Guinea.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000143400000360 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguine¡enseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn araldica, attributo dei cani legati a un guinzaglio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000336100000362 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguinz¡aglioõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mguinzaleõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sprob. dal ted. medio õ311sõ9;70 Dõ19mwintseil õ9;50 Dõ19mõ310s"fune per legare un levriero"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sStriscia lunga e stretta di cuoio e sim., o catenina metallica, che, fermata a un anello del collare, serve a tener legati i cani (raramente altri animali): õ9;70 Dõ19mmettere il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal caneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlegare il cane col gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtenereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcondurre il cane al guinzaglioõ9;50 Dõ19m. In senso fig., nelle espressioni õ9;70 Dõ19mtenere uno al gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mstare al gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfarsi condurre al gõ9;50 Dõ19m. e sim., per indicare passiva sottomissione alla volont¡a di un'altra persona.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn araldica, figura in forma di bastone con due corregge per tenere i cani a coppia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSpecie di grossa trina ad ago, in rilievo, a disegno piuttosto compatto, usata per rifiniture di biancheria da casa o personale e talvolta anche per camicette e abiti eleganti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217000000364 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg»uiroõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀc¡uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡iroõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., spagn. [õ309sda una voce indigena dell'America Merid. õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrumento musicale cubano costituito da una zucca cava, una parte della quale presenta una serie di intagli trasversali; sfregando con una bacchetta d'osso o di legno duro la parte intagliata si ottiene un rumore stridente di grande effetto ritmico.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000404000000365 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19maõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal germ. õ311sõ9;70 Dõ19mwõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19msaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sModo, maniera, forma, soprattutto in locuzioni generiche, come õ9;70 Dõ19min tal gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min altra gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min questa õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi questa gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min varia gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min nessuna gõ9;50 Dõ19m., e sim.; non com. il plur.: õ9;70 Dõ19min diverse guiseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min tutte le guiseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mTrasmutabile son per tutte guise õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s). Anticam. anche foggia di vestire, moda, costume. Pi¡u frequenti, ancor oggi, le locuz. comparative õ9;70 Dõ19ma gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m, come, a somiglianza di, simile a: õ9;70 Dõ19mA gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi leon quando si posa õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19muna manina bianca a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cera spenzolava da una parte õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s); e quelle consecutive o conclusive õ9;70 Dõ19min gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcheõ9;50 Dõ19m, in modo che: õ9;70 Dõ19min gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche persona non se ne accorgesse õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140400000366 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19marmaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mgiusarmaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257100000367 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguiscardoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mguischartõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dall'ant. nordico õ311sõ9;70 Dõ19mwiskrõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sFurbo, astuto; si ¡e conservato soltanto nel nome tradizionale di Roberto I il Guiscardo (1015-1085), della Casa d'Altavilla, duca di Puglia. õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Fu erroneamente interpretato dal õ332sVicoõ331s come equivalente di "normanno" nell'ediz. 1725 della õ9;70 Dõ19mScienza nuova õ9;50 Dõ19mIII, 33: "quaranta Guiscardi Eroi battono eserciti intieri di Saraceni"; ma nell'ediz. 1744, in due luoghi, II, 4,2 e IV, 14,2, il passo ¡e stato sostituito con "quaranta normanni eroi".õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163100000368 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguitter¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguittoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant. o region.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sL'esser guitto, miseria, sordidezza; concr., azione, comportamento da guitto.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000345500000369 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguittoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sforse dall'oland. õ311sõ9;70 Dõ19mguit õ9;50 Dõ19mõ310s"briccone, furfante"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mMeschino, che vive miseramente, ma pi¡u per sordidezza e trascuratezza che per vera povert¡a; anche sostantivato: õ9;70 Dõ19mvivereõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mfare una vitaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda guittoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sCampagnolo abruzzese o marchigiano che andava a lavorare nell'Agro Romano o nella Maremma. õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAttore di infimo ordine, che recita in piccole compagnie girovaghe nei centri pi¡u piccoli, conducendo esistenza misera: õ9;70 Dõ19muna compagnia di guittiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfece tra i gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle sue prime esperienze di teatroõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000214300000370 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguittonianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo a Guittone d'Arezzo (c. 1235 - 1294), il poeta pi¡u rappresentativo del momento di trapasso tra la poesia siciliana e il Dolce stil novo: õ9;70 Dõ19mle rimeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle Lettere gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mlo stile gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mla moralit¡a guittonianaõ9;50 Dõ19m; sostantivato, õ9;70 Dõ19mi gõ9;50 Dõ19m., i seguaci e imitatori di Guittone.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153100000371 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguizzam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDei pesci, muoversi dimenandosi a scatti e torcendosi, anche fuori dell'acqua o schizzando di mano: õ9;70 Dõ19mi pesci rossi guizzavano nella vascaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mho afferrato un pesceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma ¡e subito guizzato viaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mSovra l'¡omero suo õ9;50 Dõ19m[del cigno] õ9;70 Dõ19mguizzan securi Gli argentei pesci õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ323s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPer estens., di altri animali o di cose che fanno movimenti simili: õ9;70 Dõ19mun serpe guizz¡o tra l'erbaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fiammella della lucerna si spegneva guizzandoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mal vostro guizzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mGuizza dentro a lo specchio vostra image õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); anche sostantivato: õ9;70 Dõ19mil guizzare d'un lampoõ9;50 Dõ19m. Di persona, balzare con uno scatto: õ9;70 Dõ19mguizz¡o in piedi e fugg¡iõ9;50 Dõ19m; in senso fig., õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi mano come un'anguillaõ9;50 Dõ19m, di chi elude molto accortamente domande, argomentazioni e sim., altrui. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio marin., volgersi repentinamente della prua a dritta o a sinistra, a causa, generalmente, di mare agitato o grosso nei settori poppieri (anche, meno com., õ9;70 Dõ19mguinareõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325str., ant. Scuotere, vibrare con forza (la spada, un dardo). õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mguizzanteõ9;50 Dõ19m, come agg.: õ9;70 Dõ19mpesci guizzantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnonostante l'et¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil suo corpo ¡e ancora agile e guizzanteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236000000373 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguizzataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sNel linguaggio marin., movimento violento della prua verso dritta o verso sinistra, detto anche õ9;70 Dõ19mimbardata õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19malabardataõ9;50 Dõ19m) e, meno spesso, õ9;70 Dõ19mguinataõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mMovimento rapido e scattante caratteristico del pesce che guizza; per estens., qualunque movimento simile compiuto con grande rapidit¡a: õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'anguillaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella fiammaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel lampoõ9;50 Dõ19m; con riferimento a persone: õ9;70 Dõ19mcon un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msi liber¡o e fugg¡i viaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdare un gõ9;50 Dõ19m.; [la Contessa] õ9;70 Dõ19mdiede un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'indignazione vedendomi nel salotto contro i suoi precisi ordinamenti õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Nievoõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Vibrazione: õ9;70 Dõ19mcome a buon cantor buon citarista Fa seguitar lo gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mde la corda õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIn astronomia, õ9;70 Dõ19mstelle a guizzoõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mstelle a flare õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mflareõ24mõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200100000375 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguizzolareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguizzareõ9;50 Dõ19mõ310s, con infisso diminutivoõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio gu¡izzoloõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma poco com. per õ9;70 Dõ19mguizzare õ9;50 Dõ19m(indica movimento pi¡u rapido ma meno violento).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233700000376 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg»ulõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»ulõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m. [õ309sõ310sforma turca del pers. õ311sõ9;70 Dõ19mgulõ9;50 Dõ19mõ310s, neopers. õ311sõ9;70 Dõ19mgol õ9;50 Dõ19mõ310s"fiore" (propriam., in origine, "rosa")õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sMotivo ornamentale geometrico, tipico dei tappeti turcomanni e afgani, detto anche õ9;70 Dõ19mzampa d'elefanteõ9;50 Dõ19m, consistente in un ottagono, pi¡u o meno regolare negli esemplari afgani, a vertici arrotondati e con lati diversamente sagomati nei buchara.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000324200000377 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgulagõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mul¡akõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., russo [õ309sacronimo di õ311sõ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19mlavnoeõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19muõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19mpravlenieõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19mlagõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19merejõ9;50 Dõ19mõ309s) "direzione generale dei campi (di lavoro)"õ301s] (in Italia comunem. pronunciato é0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡ulaõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mé1).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine, diffusosi dopo la pubblicazione del romanzo õ9;70 Dõ19mArchipelag Gulag õ9;50 Dõ19m(1973-74) di A. I. Solõ9;51 Dõ19m√uõ9;50 Dõ19menicyn (traduz. ital. õ9;70 Dõ19mArcipelago Gulagõ9;50 Dõ19m, 1974), che indica il campo di lavoro coatto secondo l'ordinamento sovietico e, per estens., talvolta impropria, un sistema politico caratterizzato da emarginazione e repressione, un ambiente o una condizione di lavoro intollerabilmente pesanti, strettamente controllati e sim.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202000000378 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgulareõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mgula õ9;50 Dõ19mõ310s"gola"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, õ9;70 Dõ19mossa gulariõ9;50 Dõ19m, ossa del cranio viscerale dei teleostomi, costituite da due placche ossee che limitano ventralmente, all'interno dell'arcata mandibolare, la bocca.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000263600000379 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mGulaschõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡ulaõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ301sõ5vZõ6vé1 s. neutro, ted. [õ309sdall'ungh. õ311sõ9;70 Dõ19mguly¬as õ9;50 Dõ19mõ309s"pastore", reinterpretato come õ311sõ9;70 Dõ19mguj¬asõ9;50 Dõ19mõ309s-õ311sõ9;70 Dõ19mh¬usõ9;50 Dõ19mõ309s, propr. "pastore-carne", cio¡e "carne come usano prepararla i pastori"õ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPietanza nazionale ungherese, ma diffusa anche in Austria e nei var√i paesi della penisola balcanica, costituita da uno spezzatino di carne di manzo (talora di vitello o di maiale) cotto in stufato con lardo affumicato, abbondante cipolla e paprica, spesso con accompagnamento di patate cotte a pezzi nello stesso sugo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000335700000380 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mGuldenõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡uld»enõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., ted. [õ309sant. e medio alto-ted. õ311sõ9;70 Dõ19mguldõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mn õ9;50 Dõ19mõ309s"aureo" (der. di õ311sõ9;70 Dõ19mGold õ9;50 Dõ19mõ309s"oro"), propr. ellissi dell'ant. õ311sõ9;70 Dõ19mguldõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mn pfennincõ9;50 Dõ19mõ309s, traduz. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19maureus denariusõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome delle monete d'oro dei paesi di lingua tedesca dal sec. 14∞ in poi, che imitavano il fiorino di Firenze e furono dapprima battute con gli stessi tipi della moneta fiorentina, poi con impronte diverse secondo i luoghi di emissione; avevano bont¡a variabile dai 18 ai 24 carati, ma il valore mut¡o poi notevolmente col tempo, anche perch¬e furono in seguito coniate monete equivalenti in argento. Il gulden, che ¡e stato anche la moneta di altri paesi, come la Danimarca, la Svezia e la Polonia, ¡e oggi l'unit¡a monetaria dei Paesi Bassi (in ital. õ9;70 Dõ19mfiorinoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207600000381 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgul¡onicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgulõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mosioõ9;50 Dõ19mõ310s), col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19monicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mAcido gõ9;50 Dõ19m.: composto organico, acido aldonico, derivabile dal gulosio, esistente in due forme otticamente attive, õ9;70 Dõ19md õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000382 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgul¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310strasformazione arbitraria di õ311sõ9;70 Dõ19mglicosioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, idrato di carbonio (aldoesosio), derivabile dalla sorbite, noto in due forme otticamente attive, õ9;70 Dõ19md õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mlõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134100000383 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgul¬osoõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mgolosoõ24mõ32s e der.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224000000384 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgummiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mgummi õ9;50 Dõ19mõ310s"gomma", con allusione all'aspettoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn mineralogia, sostanza che si presenta in masserelle sferoidali, di consistenza gommosa e colore dal giallo all'arancio, costituite essenzialmente di ossidi di uranio con piombo, torio, terre rare, e con alta percentuale di acqua; rappresenta lo stadio finale dell'idratazione e ossidazione dell'uraninite.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000255700000385 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgunn¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGunneraõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del botanico norv. J. E. Gunnerus (’ 1773) õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante dicotiledoni, con una trentina di specie che vivono nei boschi e nelle paludi dell'emisfero australe: sono piante perenni con grandi foglie a margine intero o lobato, e fiori ermafroditi verdastri in pannocchia; frequentemente coltivata per la bellezza delle foglie ¡e la specie õ9;70 Dõ19mGunnera manicataõ9;50 Dõ19m, originaria del Brasile meridionale, che ha foglie gigantesche, con piccioli spinosi lunghi da 1,20 a 2 m circa, e lamina circolare, lobata, con diametro da 1 a 2 metri.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213200000386 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mG»unzõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»unzõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m. [õ309sõ310sdal nome del fiume bavarese G»unz, aflluente di destra del Danubioõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn geologia, la prima fase glaciale del pleistocene (periodo iniziale dell'era neozoica), nettamente distinta sul versante nord delle Alpi, meno su quello sud; ¡e detto anche õ9;70 Dõ19mperiodo g»unzianoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157200000387 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg»unzianoõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»unzõ9;50 Dõ19m-õ301sé1 agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDel G»unz: õ9;70 Dõ19mperiodo gõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mG»unzõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304500000388 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguppyõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpiõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sdal nome di R. J. Lechmere Guppy delle isole Barbados, che per primo present¡o alcuni esemplari di questo pesce al British Museumõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mguppies õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mg»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpiõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPesce teleosteo della famiglia pecilidi (õ9;70 Dõ19mPoecilia reticulataõ9;50 Dõ19m), comune nelle acque dolci delle isole Barbados, oggi presente negli acquar√i di tutto il mondo: la femmina ¡e lunga al massimo 6 cm, il maschio ha colori vivacissimi ed ¡e lungo circa la met¡a. Gran distruggitore di larve di zanzare trasmettitrici della febbre gialla, ¡e stato anche usato per interessanti ricerche di genetica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222300000389 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sda una voce indigena della Nuova Guineaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome dei colombi del genere õ9;70 Dõ19mGoura õ9;50 Dõ19mé0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¡uraõ9;50 Dõ19mé1, dell'ordine dei colombiformi, che comprende poche specie localizzate nella Nuova Guinea e nelle isole adiacenti: sono uccelli grossi quanto un tacchino, con piumaggio azzurro ardesia a macchie rosso-marrone, e capo adorno di un ciuffo di penne erettili.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202700000390 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguramiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sda una voce maleseõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPesce tropicale d'acqua dolce (õ9;70 Dõ19mOsphromenus goramyõ9;50 Dõ19m) della famiglia osfromenidi, di colore rossiccio con fasce trasversali scure, commestibile; pu¡o raggiungere la lunghezza di un metro e la massa di 10 kg, ed ¡e facilmente addomesticabile.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000391 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgurgeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mgurgesõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], poet.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGorgo (cfr. õ341sõ4mgurgiteõ24mõ325s); con uso fig.: õ9;70 Dõ19mRiprofondavan s¬e nel miro gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s), riferito agli angeli che, inebriati dagli odori dei fiori (i beati), tornano a immergersi nella fiumana di luce dell'Empireo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000200300000392 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgurgiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*gõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrgusõ9;50 Dõ19mõ310s, variante del class. õ311sõ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrges õ9;50 Dõ19mõ310s"gorgo"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sTermine con cui nelle Murge sono designate le doline.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205400000393 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡urgiteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mgurges õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], poet.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGorgo: õ9;70 Dõ19mnon g¡urgiteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon sirteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mNon perdimento alcuno era in quel mare õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000260300000394 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡uriunõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mgurjun õ9;50 Dõ19mõ310sé0õ308sõ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»enõ9;50 Dõ19mõ310sé1, e questo dal bengalese õ311sõ9;70 Dõ19mgarjanõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOleoresina (anche detta õ9;70 Dõ19mbalsamo di guriunõ9;50 Dõ19m) contenuta in alcune piante asiatiche della famiglia dipterocarpacee, anch'esse chiamate õ9;70 Dõ19mguriunõ9;50 Dõ19m; per distillazione in corrente di vapore, se ne ricava un olio essenziale, l'õ9;70 Dõ19molio di balsamo di guriunõ9;50 Dõ19m, adoperato come adulterante di altri ol√i essenziali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167400000395 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguriun¡eneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguriunõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19meneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, sesquiterpene triciclico, che costituisce l'olio di balsamo di guriun.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000305400000396 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguruõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., sanscr. [õ309svedico õ311sõ9;70 Dõ19mgur¡uõ9;50 Dõ19mõ309s- "pesante, venerabile", affine al gr. õ311sõ9;81 Dõ19mbar¡oq õ9;50 Dõ19mõ309se al lat. õ311sõ9;70 Dõ19mgravis õ9;50 Dõ19mõ309s"grave, pesante"õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sTitolo attribuito in India inizialmente a ogni persona degna di rispetto e di venerazione, e in seguito a colui che ha la responsabilit¡a dell'educazione religiosa del discepolo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sPer estens., spesso iron., chi svolge, o si attribuisce, la funzione di guida spirituale, di maestro intellettuale e sim. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sGiacca a casacca, lunga fin quasi alle ginocchia, con colletto alto e piuttosto rigido, tipica dell'India, venuta in uso nella moda anche di altri paesi.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001176300000397 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡uscioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (region. õ303sõ9;60 Dõ19mg¡uscia õ9;50 Dõ19mõ301ss. f.) [õ309sõ310sprob. dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mk¡ostionõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;81 Dõ19mk¡ostiq õ9;50 Dõ19mõ310s"vescica" (v. õ341sõ4mcistiõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNome generico con cui viene indicato l'involucro (per lo pi¡u duro), di origine e di struttura diversa, che avvolge e protegge i semi o il frutto di alcune piante, le uova di certi animali e anche alcuni organismi animali (per es., le conchiglie dei molluschi, l'esoscheletro degli artropodi, ecc.): õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei piselliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei lupiniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle mandorleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle nociõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'uovo õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mdi gallinaõ9;50 Dõ19m, ecc.); õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle ostricheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle chioccioleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle tartarugheõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sIl luogo, l'ambiente dove si ¡e nati e vissuti, in locuz. e frasi fam. allusive a una vita abitudinaria dai confini piuttosto ristretti: õ9;70 Dõ19mchiudersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrimanere chiusoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvivereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mritirarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstare nel proprio gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muscire dal õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mproprioõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m., dal proprio ambiente, spec. se angusto e limitato, per fare nuove esperienze e conoscenze. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mGõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi noceõ9;50 Dõ19m, abitazione, o imbarcazione, molto piccola (con riferimento ad abitazione, anche õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'uovoõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola imbarcazione, in partic. barchetta leggera da fiume o da palude.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mPer estens., denominazione di var√i oggetti, strutture e sim. aventi qualche analogia di somiglianza o di funzione con i gusci naturali. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323stosc. Sacco di traliccio che, nei materassi e nei guanciali, contiene la lana, il crine o altro (diverso, nei guanciali, dal rivestimento esterno, detto õ9;70 Dõ19mfederaõ9;50 Dõ19m). õ325sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sL'ossatura di costruzioni varie (per es., il solo scafo di un'imbarcazione o la scocca di un'autovettura). Nel linguaggio tecn., õ9;70 Dõ19mstrutture a guscioõ9;50 Dõ19m, le strutture resistenti caratterizzate da uno sviluppo superficiale notevole in confronto a un piccolo spessore, e per lo pi¡u irrigidite da diaframmi o nervature, che trovano impiego in var√i tipi di costruzione, sia di veicoli (navi, automobili, aeromobili), sia nella copertura di alcuni edifici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mGuscio d'oroõ9;50 Dõ19m, denominazione di una ceramica che presenta pareti eccezionalmente sottili, e in partic. di un tipo di porcellane cinesi, i cui esemp√i pi¡u antichi sono del principio del sec. 15∞, dette anche, per la loro leggerezza, "senza corpo". õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn architettura, modanatura elementare (detta anche õ9;70 Dõ19msguscioõ9;50 Dõ19m), a profilo concavo, per lo pi¡u a quarto di cerchio, con la concavit¡a volta in basso nel õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiritto õ9;50 Dõ19mdelle membrature aggettanti (architravi, cornici, cornicioni), o in alto nel õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrovescio õ9;50 Dõ19mdelle membrature rientranti (basi, basamenti, zoccolature). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, õ9;70 Dõ19mg. elettronicoõ9;50 Dõ19m, l'insieme degli elettroni di un atomo che hanno lo stesso numero quantico principale, cio¡e lo stesso livello energetico, le cui orbite costituiscono una struttura stratiforme intorno al nucleo atomico. õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mgusc¬ettoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mguscettinoõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mgusciolinoõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mgusci¬one õ9;50 Dõ19m(usato anche, talvolta, per indicare la castagna vuota, non sviluppatasi bene)..õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000352500000398 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguslaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mguzlaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sdal serbocr. õ311sõ9;70 Dõ19mgusla õ9;50 Dõ19mõ310s(pi¡u spesso al pl., õ311sõ9;70 Dõ19mgusleõ9;50 Dõ19mõ310s), antico slavo õ311sõ9;70 Dõ19mguslõ9;50 Dõ19mõ310s, russo õ311sõ9;70 Dõ19mgusli õ9;50 Dõ19mõ310s(pl.)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sStrumento musicale tipico dei popoli slavi meridionali: ha cassa armonica curva e direttamente connessa col manico, mentre la tavola armonica ¡e una membrana con buchi, di forma circolare, sulla quale ¡e tesa una sola corda (di crine di cavallo), che si pone in vibrazione mediante un arco. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sStrumento popolare russo, diffuso dal sec. 9∞, che nelle forme pi¡u remote ha da 7 a 13 corde, tese su un telaio di solito trapezoidale, alcune delle quali vengono pizzicate dalle dita della mano destra, mentre le altre sono premute dalle dita della sinistra affinch¬e non producano suono; in forme pi¡u recenti (dalla fine del sec. 17∞), derivate da salter√i bizantini del sec. 12∞, ha 24 corde da pizzicarsi con tutte le dita, e si suona tenendolo obliquo sulle ginocchia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202200000399 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgust¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mgustabõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe pu¡o esser gustato, che pu¡o riuscire gradito al palato: õ9;70 Dõ19mrendere pi¡u gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna pietanza con l'aggiunta di spezieõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153200000400 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgustam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgustareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAvvertire e distinguere il sapore di qualche cosa per mezzo del gusto: õ9;70 Dõ19msono cos¡i raffreddato che non riesco a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnullaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAssaggiare di un cibo o di una bevanda quanto basta per sentirne il sapore: õ9;70 Dõ19mgustiamo questo vinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprender¡o solo un pezzetto di tortaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtanto per gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma fior di labbraõ9;50 Dõ19m; per estens., mangiare o bere in piccola quantit¡a, spec. in frasi negative: õ9;70 Dõ19mdi non gustar d'alcuna sorte Mai pi¡u vivandaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfermo era e disposto õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s). Col õ9;70 Dõ19mdi õ9;50 Dõ19mpartitivo: õ9;70 Dõ19mQual si f¬e Glauco nel gustar de l'erba Che 'l f¬e consorte in mar de li altri d¡ei õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mti far¡o gustare del mio vinoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mProvare piacere del sapore di qualche cosa, assaporare: õ9;70 Dõ19mmangiava lentamente per meglio gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mquella bella bisteccaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse vuoi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mveramente questo vinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mti consiglio di berlo freddoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun bicchierino di liquoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna sigarettaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun sigaroõ9;50 Dõ19m; anche rafforzato con la particella pron.: õ9;70 Dõ19mfinalmente posso gustarmi un buon caff¡e!õ9;50 Dõ19m; e in frasi negative: õ9;70 Dõ19mmetteva il cibo in bocca distrattamenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msenza gustarloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ma mangiare da soloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon si riesce a gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle pietanzeõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mfig. Provare intimo godimento, diletto e soddisfazione di qualche cosa (anche in senso estetico, e in questo caso il verbo fa riferimento alla capacit¡a di apprezzare la bellezza di opere d'arte): õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla dolcezza di una giornata primaverileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil silenzioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla quiete della campagnaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla musicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla pitturaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla poesiaõ9;50 Dõ19m; spesso con la particella pron.: õ9;70 Dõ19mgustarsi una scenetta divertenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muno spettacoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun disco di musica leggeraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e possibile che non mi sia concesso di gustarmi in pace una mezz'ora di siesta? õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChe piace al gusto, che ha le qualit¡a per riuscire gradito al palato: õ9;70 Dõ19mpietanza gõ9;50 Dõ19m.; anche fig.: õ9;70 Dõ19mlibroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspettacolo gustevoleõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002312400000407 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgustoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mgustus õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19musõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 3 õ311sõ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ310s, deverbale di õ311sõ9;70 Dõ19mgustareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sUno dei cinque sensi di cui l'uomo ¡e dotato: ¡e il senso specifico esercitato attraverso gli organi gustativi o õ9;70 Dõ19morgani del gõ9;50 Dõ19m. (papille contenute nelle varie parti della cavit¡a orale, nervo glossofaringeo, corda del timpano), per mezzo del quale viene riconosciuto e controllato il sapore delle sostanze introdotte nel cavo orale. Locuzioni: õ9;70 Dõ19mstuzzicare il gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpiacereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdispiacere al gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mperdereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriacquistare il gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19macutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelicatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mottusoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrossolanoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mguastoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcibo graditoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpiacevole al gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmedicina intollerabile al gustoõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSapore: õ9;70 Dõ19mcioccolatini di gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msquisitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcaramelle al gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lamponeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mminestra di poco gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mquesto caff¡e ha uno strano gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msentireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdistinguere il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei cibiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSoddisfazione, piacere che si prova assaporando cose buone, o che paiono buone: õ9;70 Dõ19mdivor¡o tutto il pranzo con gran gustoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Assaggio, anche in senso fig.: õ9;70 Dõ19mse la voce tua sar¡a molesta Nel primo gõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ325s). õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mPiacere, sentimento di intima soddisfazione: õ9;70 Dõ19mci ho gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma sentire che anche lui ¡e nei guaiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvorrei prendermi il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una rivincitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mse gli andasse a monte l'affare ci avrei proprio un gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmattoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mche gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mci provi a stuzzicarlo?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mche gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mc'¡e a star qui sotto la pioggia?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon c'¡e gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma guardare gli altri che si divertonoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprovi davvero gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma stuzzicarmi?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcominciare a prendere gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma qualche cosa õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma direõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma fare qualcosaõ9;50 Dõ19m, cominciare a provarne piacere e a farci l'abitudine. Nelle esclam. õ9;70 Dõ19mche gusto!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msai che gusto!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche bel gõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m! õ9;50 Dõ19me sim., indica grande soddisfazione e piacere o, pi¡u comunem., per antifrasi, mancanza di interesse, disapprovazione e sim.: õ9;70 Dõ19mpassare la serata con quelle due vecchie mummieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msai che gusto! õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDesiderio, voglia, capriccio: õ9;70 Dõ19mmi ¡e venuto il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi andare a ballareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlevarsi il gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi qualche cosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mL'animo mioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper disdegnoso gustoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mCredendo col morir fuggir disdegnoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mIngiusto fece me contra me giusto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mModo personale e soggettivo di vedere, giudicare e apprezzare le cose, soprattutto con riguardo alle inclinazioni, ai desider√i, alle simpatie individuali (usato soprattutto al plur.): õ9;70 Dõ19mognuno ha i suoi gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e questione di gustiõ9;50 Dõ19m; õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mtutti i gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mson gusti õ9;50 Dõ19mõ321s(prov.); õ9;70 Dõ19msui gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon si discute õ9;50 Dõ19m(traduz. della frase latina õ9;70 Dõ19mde gustibus non est disputandum õ9;50 Dõ19m[v.], travestita talvolta nella forma scherz. e pop. õ9;70 Dõ19msui gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon ci si sputaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mche gusti!õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche razza di gusti! õ9;50 Dõ19me sim., esclam. che sottolineano la propria riprovazione delle preferenze altrui; õ9;70 Dõ19mil film ¡e di tuo gõ9;50 Dõ19m.õ9;70 Dõ19m?õ9;50 Dõ19m, ti piace, asseconda le tue inclinazioni?; õ9;70 Dõ19mtutto ci¡o non ¡e di mio gõ9;50 Dõ19m., non mi piace, non mi va a genio; õ9;70 Dõ19msecondo il mio gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfarei cos¡iõ9;50 Dõ19m, secondo il mio modo di vedere le cose. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mCapacit¡a di intendere, riconoscere e apprezzare il bello, e spec. la bellezza dell'arte: õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel belloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesteticoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper l'arteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper la poesiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper la pitturaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper la musicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mformarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meducareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maffinareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcorrompere il gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mscrive correttamenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma senza gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelicatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcorrottoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnaturaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meducatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbuon gõ9;50 Dõ19m. (v. anche õ341sõ4mbuongustoõ24mõ321s), õ9;70 Dõ19mcattivo gõ9;50 Dõ19m.; usato assol., s'intende buon gusto: õ9;70 Dõ19muna persona piena di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpriva di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msenza gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mha gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda vendereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mma non hai proprio gusto!õ9;50 Dõ19m; e cos¡i nella locuz. aggettivale õ9;70 Dõ19mdi gustoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mpersona di gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi molto gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19marredamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvestitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mabitazione di gustoõ9;50 Dõ19m. Anche, eleganza, raffinatezza, stile, nel modo di vestire, di arredare gli ambienti in cui si vive, e di comportarsi in genere: õ9;70 Dõ19mvestire con gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcon vero gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msobrioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mricercatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun appartamento arredato con gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcon buon gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella nuova casa ¡e discutibileõ9;50 Dõ19m. Come locuz. agg., õ9;70 Dõ19mdi cattivo gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi dubbio gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi pessimo gõ9;50 Dõ19m. (o, al contrario, õ9;70 Dõ19mdi buon gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msquisitoõ9;50 Dõ19m), di cosa, comportamento e sim. che offende (o rispetta) il senso estetico, oppure la forma, le convenienze: õ9;70 Dõ19moggettiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mornamentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mabiti di cattivo gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mparoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscherzi di dubbio gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi pessimo gustoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio della critica letteraria e artistica, l'insieme delle preferenze, delle tendenze, degli orientamenti, dei miti, ecc., proprio della cultura di un'et¡a o di un periodo (dal punto di vista di chi "gode", cio¡e fruisce, delle opere d'arte), oppure le tendenze di una scuola artistica o letteraria, o anche d'un singolo artista: õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'Ottocentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mneoclassicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mromanticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mveristaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdecadenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil gõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella poesia puraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel ´frammentoªõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mFrequente, con valore avverbiale, la locuz. õ9;70 Dõ19mdi gustoõ9;50 Dõ19m, con vero piacere, con viva soddisfazione: õ9;70 Dõ19mmangiareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbere di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mridere di gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19min altre circostanzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavrebbe risoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mproprio di gustoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'una richiesta simile õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210100000408 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgustosit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgustosoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFrase che aveva valore di proverbio gi¡a presso i Latini (si trova in Lucrezio, Tibullo, Ovidio, Seneca), per indicare l'efficacia, soprattutto dannosa, di un'azione anche lieve quando sia ripetuta e continua; in epoca posteriore fu completata cos¡i:õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mgutta cavat lapidenõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon vi sed saepe cadendo õ9;50 Dõ19m"... non per la sua forza, ma col cadere spesso"õ321s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000276100000412 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguttap¡ercaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mgutta perchaõ9;50 Dõ19mõ310s, trascriz. di due voci malesi, di cui la prima significa "gomma", la seconda ¡e di sign. incertoõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sProdotto ottenuto dal latice di varie piante sapotacee dell'arcipelago australasiatico, per estrazione, in acqua a 70-90 ∞C, dalle foglie, dai rami e da pezzi di corteccia, costituito essenzialmente dall'idrocarburo isoprene e da resine; si presenta come una massa plastica, flessibile (ma non elastica), resistente agli acidi e agli alcali, che si ossida all'aria e alla luce ed ¡e solubile negli idrocarburi aromatici e clorurati. Viene usata nel rivestimento di cavi sottomarini, nella fabbricazione di contenitori per acidi e alcali, come eccipiente per medicamenti, ecc.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165400000413 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguttapercatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mguttapercaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRivestito di guttaperca, o trattato con guttaperca: õ9;70 Dõ19mcavi gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtessuti guttapercatiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211000000414 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguttazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mgutta õ9;50 Dõ19mõ310s"goccia"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, l'eliminazione di acqua da una pianta, in forma di goccioline, attraverso gli idatodi, organi escretori uni- o pluricellulari localizzati per lo pi¡u sulle foglie; si verifica soprattutto quando l'umidit¡a relativa dell'aria presenta valori elevati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000202200000415 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgutt¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGutteraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di uccelli della famiglia delle galline faraone, col capo ornato di un ciuffo di soffici penne e con macchie a perla sulle penne di colore azzurro, tipici dell'Africa tropicale ed equatoriale.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000270400000416 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgutt¡ifereõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mGuttiferaeõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mgutta õ9;50 Dõ19mõ310s"goccia" e -õ311sõ9;70 Dõ19mfer õ9;50 Dõ19mõ310s"-fero"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante dicotiledoni con circa un migliaio di specie, diffuse nelle regioni tropicali e subtropicali: sono generalmente legnose, sempreverdi, con foglie semplici, alterne o opposte, fiori attinomorfi, per lo pi¡u riuniti in infiorescenze, frutto vario a capsula, drupa o bacca, e semi privi di albume; hanno tasche che secernono gommoresine (di qui il nome). õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl ¡E in uso anche il sing. õ9;60 Dõ19mgutt¡iferaõ9;50 Dõ19m, per indicare una singola pianta della famiglia (per es., l'iperico).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235600000417 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguttoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mguttusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mgottoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVaso d'argilla, di metallo, di legno o di corno, con collo lungo e stretto da cui il liquido usciva a gocce, usato dagli antichi per profumi e ol√i, e anche per versare l'acqua sulle mani dei commensali; gli archeologi odierni d¡anno per convenzione tale nome a un piccolo vaso, frequente nella ceramica calena, a corpo discoidale, chiuso, con becco molto lungo, talvolta con chiusura a traforo e piccola ansa ad anello.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172700000418 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mg¡uttulaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mguttõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mgutta õ9;50 Dõ19mõ310s"goccia"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLatinismo usato talora nel linguaggio scient. con il sign. di gocciolina.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000342300000419 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgutturaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mguttur õ9;50 Dõ19mõ310s"gola"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDella gola, che ¡e proprio della gola: õ9;70 Dõ19mtasche gõ9;50 Dõ19m., in alcuni animali; si dice soprattutto di emissioni vocali che hanno una risonanza rauca, di gola: õ9;70 Dõ19mparlare con voce gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19memettere suoni gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcantiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgridaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrisa gutturaliõ9;50 Dõ19m. Con sign. pi¡u specifico, in fonetica, sinon., oggi meno usato, di õ9;70 Dõ19mvelare õ9;50 Dõ19m(o anche, pi¡u genericam., di õ9;70 Dõ19muvulareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfaringaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlaringaleõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19marticolazione gõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mconsonanti gõ9;50 Dõ19m., o, come s. f., õ9;70 Dõ19muna gõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mle gutturaliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mgutturalm¬enteõ9;50 Dõ19m, con articolazione o con risonanza gutturale: õ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpronunciareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mridereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgridare gutturalmenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157700000420 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgutturalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mgutturaleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLa tendenza a pronunciare i suoni in gola.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000255700000421 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgutt¡urnioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310setimo incerto; il tradizionale riferimento al lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mgutturnium õ9;50 Dõ19mõ310s(o õ311sõ9;70 Dõ19mguturnium õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mcuturniumõ9;50 Dõ19mõ310s), nome di un boccale per versare il vino nei sacrifici (o anche l'acqua alle mani) non ¡e del tutto convincenteõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVino pregiato dei colli piacentini, prodotto nel territorio del comune di Ziano e dei comuni limitrofi in prov. di Piacenza con uve dei vitigni barbera e bonarda; ha colore rosso intenso, profumo di lampone e di fragola, sapore asciutto o abboccato, gradazione alcolica di 12-13∞, ed ¡e poco adatto all'invecchiamento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207100000422 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mgutturomic¡oõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mguttur õ9;50 Dõ19mõ310s"gola" e õ311sõ9;70 Dõ19mmicosiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn veterinaria, micosi delle tasche gutturali degli equini causata da aspergilli o da stafilococchi, che evolve in forma ulcerativa e ha spesso esito mortale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000423 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguvacinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mguvacineõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del sanscr. õ311sõ9;70 Dõ19mguvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mkaõ9;50 Dõ19mõ310s, albero della noce di betelõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, alcaloide contenuto nella noce di betel: ¡e una sostanza cristallina incolore dotata di azione antielmintica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174400000424 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mguyotõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;72 Dõ19mÀcõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m¬oõ9;50 Dõ19mé1 s. m., fr. [õ309sdal nome del geografo svizz. A. Guyot (1860-1890)õ301s], invar.õ32s -